Crede che potrebbe avere più successo di una partita di baseball?
Do you think it will ever take the place of night baseball?
Elliot ha detto che potrebbe avere dei clienti per te.
Elliot said he might have a couple of clients for you.
Ho pensato che potrebbe avere qualcosa a che fare con Josie.
It occurred to me that it might have something to do with Josie.
Hai mai pensato che potrebbe avere un legame con Carl Wade?
Did you consider she may be connected to Carl Wade?
Mi chiedo come mai una bella donna che potrebbe avere qualunque uomo, ha voluto sposarsi.
May I ask why a beautiful woman who could have any man in this room, wants to be married?
Generalmente, non sono favorevole a costringere qualcuno non quando c'è la possibilità che potrebbe avere la mia vita tra le sue mani.
Generally, I don't favour coercing someone not when there's a chance my life could end up in their hands.
Non c'è qualche parente che potrebbe avere quella ricetta?
Isn't there any relative that has the recipe?
E questo è più o meno l'aspetto che potrebbe avere quando avremo finito.
And that's pretty much what it could look like when it's finished.
Così adesso hai un mucchio di nomi di gente che potrebbe avere una foto di te e dei tuoi genitori.
So now you have a bunch of names of people who might have a photograph of you and your parents.
C'è qualcuno che potrebbe avere qualcosa contro di voi -- forse un membro della chiesa il quale -- non ha apprezzato il fatto che tu te ne sia andato?
Do you two have anyone who might have a grudge or something against you... maybe a-a church member who... who might not have liked the fact that you left the church?
un classe Firefly che potrebbe avere a bordo della merce rubata.
A Firefly with possible stolen goods on board.
Non ti preoccupa che potrebbe avere il tuo naso?
Do you ever worry that she's gonna get your real nose?
Apprezzo il vostro fervore, ma ho timore degli effetti che potrebbe avere su mia figlia questo argomento.
I appreciate your fervour, but I'm concerned about the effect this subject will have upon my daughter.
non ne ho nessuna idea, ma suppongo che potrebbe avere bisogno di un medico.
Who knows what that could do to him? I have no idea, but I suspect he could use a doctor.
Mamma penso che potrebbe avere a che fare col fatto che Lionel stia tentando di usare un'arma molto potente.
I don't know. Mom, I think it might have something to do with Lionel using me as a weapon.
Siamo una coppia con un servizio di limousine, che potrebbe avere figli.
It means this is it. We're a married couple who own a limo company who may or may not have children, end of story.
Dico solo che potrebbe avere ragione il generale.
I'm just saying maybe the general's right about this.
Penso che potrebbe avere dei problemi a mostrarsi nella biblioteca pubblica il giovedi' a mezzogiorno.
I think he might have a hard time showing up at the public library at noon on a Thursday.
Non credi che potrebbe avere dei problemi li' da solo nel vecchio quartiere?
Don't you think he'll get in trouble over...there all by himself in the old neighborhood?
Non vi fa pensare che potrebbe avere ragione?
Doesn't it make you think he might be telling the truth.
Vorrei che lei comprendesse appieno la cruciale importanza di questo momento e le tragiche conseguenze che potrebbe avere un eccesso di... spontaneità.
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have.
Lo sai che si tratta di una falla nella sicurezza che potrebbe avere conseguenze catastrofiche per la Compagnia.
You know that this is a security breach that could have catastrophic ramifications for the Company.
Hanno identificato un uomo che potrebbe avere informazioni, stanno per interrogarlo.
They've identified a man who may have information. They're about to question him.
C'e' un tizio nella squadra di Emerson che potrebbe avere delle buone informazioni.
I've got a guy on emerson's crew who might have some intel we can use.
Sto per avere un bambino che potrebbe avere tre mani o la testa a forma di pala, e la cosa che lo preoccupa di piu' e' se le mie tette resteranno cosi' oppure no.
I'm about to have a baby that might have 3 hands or a shovel for a head, and the thing he is most concerned about is whether or not I'm gonna keep my boobs.
La nave ha individuato uno stargate su un pianeta entro il raggio d'azione, che potrebbe avere cio' di cui abbiamo bisogno.
The ship detected a stargate On a planet within range that may have what need.
Un aspetto più da tenere a mente, sono i vari altri steroidi accatastate con Anavar, e i risultati che potrebbe avere sul fegato.
Another aspect to remember, are the various other steroids piled with anavar, and the impacts they might have on the liver.
Mia madre e il padre del mio miglior amico sono coinvolti in una cospirazione che potrebbe avere conseguenze disastrose per la citta'.
My mom and my best friend's dad are involved in a conspiracy that may have dire consequences for the city.
Un altro aspetto da ricordare, sono gli altri steroidi accatastati con Anavar, e gli effetti che potrebbe avere sul fegato.
An additional facet to bear in mind, are the various other steroids piled with anavar, and also the impacts they may have on the liver.
KARLOVY VARY 2018: Abbiamo parlato con Tonia Mishiali dell’importanza della storia che racconta in Pause e dell’impatto che potrebbe avere sulla società di Cipro e all’estero
KARLOVY VARY 2018: We talked to director Tonia Mishiali about the importance of the story she tells in Pause, and the impact it could have on society in Cyprus and abroad
Mi preoccupa che potrebbe avere difficolta' a inseguire a piedi un criminale indossando dei sandali.
i'm just concerned that you may find it hard to pursue a criminal on foot while wearing man sandals.
Ieri avete detto che potrebbe avere dei complici.
Well, you said yesterday he may have partners.
E' l'unico che potrebbe avere delle risposte.
He's the only one that might have some answers.
Signor Berenson, ci siamo imbattuti in un individuo che potrebbe avere informazioni sull'attacco.
Mr. Berenson, we've come across an individual who may have information about the attack.
Il signor Zuckerman è stupito e comincia a vedere che potrebbe avere un maiale davvero speciale.
Mr. Zuckerman is astonished and begins to see that he might have a truly special pig.
Questa e' la vita che potrebbe avere Jeremy.
This is the life Jeremy could have.
Non hai pensato che potrebbe avere le informazioni dalla tua massaggiatrice?
Look, did it ever occur to you that she might be getting her information from your masseuse?
Perche' credo che ti preoccupi per lui e perche' anch'io sono un dottore e... perche' ho... un altro amico che... potrebbe avere lo stesso problema.
Because I think you're worried about him and because I'm a doctor too. And because I have another friend who might be having the same problem.
Pericolosa del tipo che potrebbe avere avuto qualcosa a che fare con l'omicidio di Ali.
Like, "probably had something to do with Ali's murder" dangerous.
Ho un caso nel Bronx che potrebbe avere un modus operandi simile.
I may have a missing persons case in the Bronx that matches the MO.
Se nessuna posizione può essere provata o confutata, non sembra saggio fare ogni sforzo per credere nella posizione che potrebbe avere un risultato finale infinitamente ed eternamente più desiderabile?
If neither position can be proven or disproven, doesn’t it seem wise to make every effort to believe in the position that may have an infinitely and eternally more desirable end result?
Il suo profilo genetico ci dice che potrebbe avere decine di migliaia di anni, il che significa che questo cancro potrebbe avere avuto origine nelle cellule di un lupo vissuto a fianco dell'uomo di Neanderthal.
In fact, genetic profiling tells that it may be tens of thousands of years old, which means that this cancer may have first arisen from the cells of a wolf that lived alongside the Neanderthals.
Cominciamo da cose semplici, da qualche struttura che potrebbe avere alcune delle caratteristiche della vita, poi proviamo a svilupparle così che sembrino più vive.
So we start simple, we make some structures that may have some of these characteristics of life, and then we try to develop that to become more lifelike.
Perciò, l'unica cosa che posso fare è usare la mia intelligenza, la mia energia, le mie idee e esperienze e dedicarmi a sfidare, in ogni momento, tutto ciò che potrebbe avere a che fare con il razzismo.
So therefore, the only thing that I can do is take my collective intellect and my energy and my ideas and my experiences and dedicate myself to challenge, at any point in time, anything that looks like it might be racist.
E direi che spero sicuramente che altre tecnologie verranno considerate allo stesso modo, così come considereremmo qualcosa che potrebbe avere delle implicazioni in altri campi oltre alla biologia.
And I would say that I certainly hope that other technologies will be considered in the same way, just as we would want to consider something that could have implications in other fields besides biology.
Ma pensano anche quale impatto che potrebbe avere nell'ambiente locale?
But they'll also think about things like what impact is it going to have on the local environment?
Per esempio, uno dei più vicini pianeti che potrebbe avere acqua in superficie si chiama Gliese 667 Cc. Un nome accattivante, vero? Un numero di telefono, in pratica. È lontano 23 anni luce.
For example, one of the closest planets that could support surface water -- it's called Gliese 667 Cc -- such a glamorous name, right, nice phone number for a name -- it's 23 light years away.
La nostre ricerche hanno scoperto che potrebbe avere acqua in superficie anche con diversi tipi di atmosfera e orientamenti della sua orbita.
Our NSF-funded work found that it could be warm enough for open water from many types of atmospheres and orientations of its orbit.
Ma c'è un altro capitolo del libro che potrebbe avere un impatto più durevole.
But it's another chapter in that book that may have an even more lasting impact.
7.5961830615997s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I think she has maybe a drinking issue. 