È... è una cosa che modificherà le frontiere della scienza.
It's... it's gonna change the boundaries of science.
Raccomando vivamente di utilizzare PDFelement ProPDFelement Pro, che modificherà qualsiasi file PDF per te nel modo più veloce possibile.
I strongly recommend you to use PDFelement ProPDFelement Pro, which will edit any PDF file for you in the fastest way possible.
Chiunque di loro si addentrerà nel tentativo di comprendere, gestire o contrastare la Madonna finirà per scendere in un abisso di eventi che modificherà irreversibilmente la sua vita per lasciare intatta la potenza incomprensibile del miracolo.
Anyone who attempts to understand, handle or contrast the Madonna ends up in a chasm of events that will change their lives irreversibly, keeping intact the unfathomable power of the miracle.
Sarà il vostro comportamento personale, collettivo, nazionale, tutto, che modificherà l’atmosfera considerata superficiale affinché anch’essa diventi più sottile.
It’s your personal behaviour, your collective behaviour, your national behaviour: all [those] are going to change the atmosphere which is supposed to be superficial, so that, that also becomes subtler.
In fine, troverai una terza carta comune (in genere una Magia o una Carta Trappola) che farà saltare una carta dell’avversario o che modificherà il corso della battaglia.
Finally, you’ll get a third common (usually a Spell or Trap) that will either take out an opponent’s card, or change the course of battle.
Per prima cosa, un modo per valutare il funzionamento del Keyer è fare clic sul pulsante "View" nell'Inspector, che modificherà la clip in una maschera di scala di grigi.
First, one way to gauge how well the Keyer worked is by clicking the "View" button in the Inspector, which will change the clip to a grayscale matte.
Da tutte le sorgenti murate dal potere può zampillare un fiume che modificherà il rilievo del mondo.
All the springs blocked by power will one day burst through to form a torrent that will change the face of the world.
Un tunnel di 57 chilometri che modificherà la struttura del territorio, comprese le fonti d'acqua.
A tunnel that is 57 kilometres long that will modify the structure of the territory, including the sources of water.
La bicicletta può anche avere danni del sole e l'esposizione che modificherà il colore originale.
Your bike can also have sun damage and exposure which will alter the original color.
Una vera e propria rivoluzione che modificherà il modo in cui le aziende grandi e piccole acquisiscono, gestiscono e pensano il dato.
It will be a genuine revolution that will change the way big and small companies acquire, manage, and consider data.
Il processo attivato da queste bottiglie è una trasformazione molto profonda della consapevolezza, che modificherà la visione di noi stessi e del mondo in modo più armonico sintonizzandci con il nostro potenziale.
The process activated by these bottles is a very deep and profound transformation of consciousness, which will modify the view of ourselves and the world in a more harmonious way attuning ourselves to our potential.
Il commando militare si unirà al progetto civile, che sarà annunciato oggi dal presidente Obama e che modificherà il modo con il quale gli Usa salvaguarderanno le proprie reti telematiche, si legge sul sito web del quotidiano.
REUTERS/Jason Reed The military command will complement a civilian effort President Barack Obama plans to announce on Friday that will overhaul the way the United States safeguards its computer networks, the newspaper said on its website.
Questo aspetto verrà determinato dalle scelte che il giocatore prenderà durante il percorso e che modificherà persino le caratteristiche delle carte presenti nel mazzo.
This will be determined by players choices along the way and it will slightly change the look and features of the player's cards.
Offriremo un preprocessore che potrete usare sul vostro codice che modificherà ogni codice che potrebbe non andare su AROS e/o vi avviserà di quel codice.
We will offer a preprocessor which you can use on your code which will change any code that might break with AROS and/or warn you about such code.
Questo è il caso di un'applicazione chiamata Watch TV Online Tab che è stata sviluppata da Eightpoint, una società nota per la creazione di altri browser hijacker, che modificherà la nuova scheda degli utenti del computer in hwatch-tvonline.com.
This is the case with an application named Watch TV Online Tab that was developed by Eightpoint, a company known for the creation of other browser hijackers, which will modify the computer users' new tab page to hwatch-tvonline.com.
È talmente paradigmatico che il suo disegno stilizzato si usa ancor oggi nei fumetti per indicare che il personaggio sulla cui testa appare ha avuto un’idea che modificherà il corso della storia.
In fact, it is so paradigmatic that its stylized shape is still used in comic books today to indicate that the character standing underneath it has had an idea that will change the course of history.
È possibile scegliere un tema per l'Oasi-Zaino, che modificherà l'aspetto di pareti e pavimenti.
You can choose a theme for your Haven Bag, which will set the appearance of the walls and flooring.
Sono i primi passi di rivendicazioni, che continueranno fino alla riforma dell’Ente Maremma, che modificherà la società e il paesaggio in modo irreversibile.
These movements, along with others, continue until the reform of the Maremma, which irreversibly altered both society and the surrounding landscape.
«L’intelligenza artificiale è la tecnologia che modificherà maggiormente il nostro mondo nei prossimi anni.
“No other technology will change our world more over the next few years than artificial intelligence.”
Moltissime persone in Italia e nel mondo soffrono di una malattia che li accompagnerà per tutta la vita e che modificherà radicalmente il loro stile di vita e quello che possono mangiare: il diabete.
Many people in the world suffer from a disease that will be with them during their entire lives, and that radically changes their lifestyle and what they can eat: diabetes.
Nello sforzo volto ad avere in futuro energia più verde, più sicura e più economica, il settore power and utilities deve sottoporsi a un'importante trasformazione che modificherà alle basi il modello di business del settore.
In the drive to achieve a greener, more secure and more affordable energy future, the power and utilities sector needs to undergo a major transformation that will fundamentally change the sector’s business model.
Il 23 Aprile 2015 è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea il Regolamento (UE) 2015/628 che modificherà l’Allegato XVII del Regolamento (UE) Nr.
The European Commission (EC) has published the Regulation (EU) 2015/628 of the Commission concerning the change to Annex XVII, No 63 of the Regulation (EC) No.
Anche se il nome potrebbe far pensare che questo è un dispositivo genetico che modificherà il DNA, puoi mettere da parte questa preoccupazione e rilassarti.
Though the name might make you think that this is some genetic device that is going to modify your DNA, well then keep that worry aside and relax.
Una volta che si decide il tipo, si dovrà determinare il numero di punti abilità da assegnare al proprio avatar, il che modificherà il modo in cui gioca.
Once you decide the type, you’ll have to determine the number of ability points to assign to your avatar, which will modify the way it plays.
Nuove esperienze di gioco, incluso un progresso tecnologico non lineare, personalizzazioni più profonde delle fazioni prescelte ed un intero mondo alieno che modificherà l'identità di ogni fazione in base alle scelte prese. Caratteristiche:
Players will experience an array of new gameplay possibilities, including nonlinear technological progression, deeper customization of chosen factions, and an entire alien world that will change the very identity of each faction based on their choices.
Credo che ci sia una versione del file che modificherà in GitHub, ma per cosa si spiega come modificare voi stessi.
I guess there is a version of the file that will modify in github, but for what to do explain you how to modify yourselves.
Con quest’ultimo progetto in cantiere, che modificherà ed influenzerà notevolmente il volto di Parigi, è dunque per voi il momento ideale per investire in proprietà situate nelle aree più ricercate del paese.
With the latest design due to radically change and influence Paris, now is the ideal time to invest in property in the capital's most sought-after districts.
HandBrake HandBrake è un rapido convertitore video gratuito per il Mac, che presenta un calcolatore di bitrato che modificherà la qualità video in modo di adattare le dimensioni del video di destinazione in base alle tue necessità.
HandBrake HandBrake is a free Mac video converter that is quick in converting and comes with a bit rate calculator that will alter video quality in order to adjust the video size to your desire.
Per ogni Categoria pagamento si definisce un insieme di regole che modificherà il tasso di retribuzione in base alle ore lavorate.
For every Pay class you will be able to define a set of rules that will modify the pay rate according to the amount of hours worked.
Questo è un processo che modificherà dalle fondamenta le strutture di tutto lo Stato spagnolo.
That is a process that will fundamentally alter the structures of the whole Spanish state.
È stata applicata una correzione che modificherà il rilevamento dell'altezza di un giocatore quando si nasconde dietro una cometa (ciò potrebbe non funzionare nel 100% dei casi).
A counter-measure has been applied so that hiding behind a meteor will result in the player being recognized as close to the same height level. (This is not 100% guaranteed to work.)
Il ministero dell’agricoltura ha annunciato in una risoluzione pubblicata sulla gazzetta ufficiale che modificherà le tasse sulle esportazioni di grano, semi oleosi e loro derivati.
The agriculture ministry said in a resolution in the government’s official gazette it had decided to modify export taxes on grains, oilseed and their byproducts.
Game Booster è un'applicazione gratuita per Windows che modificherà automaticamente le impostazioni e potenzierà il... 4.2.45.0
Game Booster is a free application for Windows that will modify settings automatically and boost up the game. The... 4.2.45.0
Questo è stato il debutto del 'MiG-15', aereo della prima generazione, che modificherà le tecniche, tattiche e procedure della guerra aerea in Corea.
This was the debut of the 'MiG-15', plane of the first generation that will change the techniques, tactics and procedures of the air war in Korea.
Il Governo di Bucarest ha reso noto che modificherà la Legge sul voto per corrispondenza dopo la vacanza parlamentare per dare a quanto più romeni che vivono all’estero la possibilità di votare alle prossime elezioni politiche.
The Romanian Government announced that they would amend the Law on postal voting after the Parliament recess to allow more Romanians from abroad to vote in the future legislative elections.
Ci troviamo quindi agli inizi di uno sviluppo tecnologico che modificherà profondamente le nostre relazioni reciproche e quelle con gli oggetti.
This puts us at the beginning of a technological development which is going to have far-reaching implications for the way we relate to each other and the objects around us.
La Segreteria didattica inoltrerà il riconoscimento al Settore Carriere Studenti, che modificherà il tuo piano di studio eliminando l’esame sovrannumerario e registrando l’assolvimento del tirocinio curriculare.
The secretary will forward the response to the Student Career Centre, which will modify your study plan by eliminating the supernumerary exam and recording the fulfillment of the curricular internship.
Per impostare un particolare limite per l'attività di gioco online, contattate il nostro team addetto all'assistenza, che modificherà i limiti come da voi richiesto.
In order to set up a special limit for your gaming activity, please contact our support team and they will happily amend your limits as per your request.
Il primo capitolo della saga del riccio blu vide la luce il 23 giugno del 1991 quando uscì per la console SEGA Mega Drive “Sonic the Hedgehog“, il primo capitolo di una saga che modificherà il mondo dei giochi platform per sempre.
The first chapter of the blue hedgehod’s saga was born the 23rd June of the 1991 when it was released for the console SEGA Mega Drive “Sonic the Hedgehog“, the first chapeter of a saga that will change the world of the platform’s games forever.
Se le raccoglierete tutte potrete chiamare in vostro aiuto il potente drago, che modificherà completamente il risultato di un combattimento ripristinando la vostra salute o resuscitando un alleato caduto.
And if you gather them all, you will be able to call the mighty dragon for help, and he can totally change the outcome of a fight by restoring your health or bringing a fallen ally back.
Questo libro contiene non solo una metodologia unica che rappresenta le fondamenta dell’Astrologia Evolutiva ma anche una cosmologia complessiva che modificherà completamente il modo in cui consideriamo il nostro destino.
This book includes not only a unique methodology that laid the cornerstone for Evolutionary Astrology, but also a comprehensive cosmology that will completely alter how you view your destiny.
Game Booster è un'applicazione gratuita per Windows che modificherà automaticamente le impostazioni e potenzierà il gioco.
Game Booster is a free application for Windows that will modify settings automatically and boost up the game.
Un elemento importante che modificherà l’ecosistema vitivinicolo irlandese è la Public Health Alcohol Act (Legge sulla Salute Pubblica sull’Alcol), che dovrebbe spostare un po’ l’equilibrio tra off e on trade.
A major element that will alter the Irish wine ecosystem is the Public Health Alcohol Act, which is expected to shift the balance between off and on trade a bit.
2.8678798675537s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's... it's gonna change the boundaries of science. 