SERBIA: candidato – ha fatto domanda nel 2009 e ha ottenuto lo status di candidato a marzo del 2012.
SERBIA: candidate – applied in 2009, obtained candidate status in March 2012.
Sei stato candidato a dei premi.
You've been nominated f or awards.
Pazzesco, sei candidato a un Emmy!
I can't believe you're nominated for an Emmy!
No, non e' vero. Ma c'e' un promettente nuovo candidato a diventare primario che cammina nella hall oggi, e dovevi essere un eroe.
No, it wouldn't, actually, but there's a snazzy new chief candidate marching around the hall today, and you needed to be a hero.
Se avrai la pelle bella, anche il peggior ragazzo in quella scuola, è probabilmente il miglior candidato a marito di qualsiasi altro mandato dall'agenzia di incontri combinati.
If you become a skin beauty, the worst off boy in that school, is still probably the best candidate for a husband in any matchmaking company.
Il nostro obiettivo principale nei colloqui è quello di conoscerti come candidato/a e, al tempo stesso, di farti conoscere Agromillora e il lavoro.
Our main objective in the interviews is to get to know you as a candidate and, at the same time, for you get to know Agromillora and the job.
Senti, sto solo dicendo che magari potrebbero vedermi come un valido candidato... a differenza di mio padre.
Look, I'm just saying, seems like they might actually see me as a viable candidate, even if my dad doesn't.
Un candidato a governatore distrettuale che non possegga tutti i requisiti e le qualifiche necessarie deve essere respinto e non può essere presentato dal segretario generale all’elezione durante il congresso del RI.
Any nominee for governor who does not meet the prescribed qualifications and requirements shall be rejected and shall not be presented by the general secretary to the convention for election.
Il candidato a questo fondo deve avere una disabilità riconosciuta.
The candidate of this fund must have a recognised disability.
Il programma di sviluppo di applicazioni enterprise si concentra sulla formazione del candidato a diventare manager o membri del team in progetti d'impresa su larga scala nello sviluppo di software.
The enterprise application development program concentrates on training the candidate into becoming managers or team members in large-scale enterprise projects in software development.
Ascolti, non sono candidato a sindaco.
Look, I'm not running for mayor.
Quindi non e' neanche candidato a nulla?
So he's not even running for anything?
Mio marito si e' dimesso come amministratore delegato della sua ditta di spedizioni quando si e' candidato a governatore.
My husband stepped down as CEO of his shipping company when he ran for governor.
Ascolta... Mi sento uno schifo ora, ma... cosa ne sapevo che ti saresti candidato a giudice?
Well, I-- look, I feel like shit right now, but how was I to know you were going to throw in for city judge?
Guarda chi si e' candidato a governatore!
You'll have to excuse me. Thank you.
Quando Tommy Dale si e' candidato a governatore, ha accettato implicitamente l'opzione di Eli.
When tommy dale ran for governor, That was tommy's way of picking up eli's option.
E poi c'e' tutta la storia del Sergente candidato a sindaco.
There's the whole Sarge running for mayor thing.
Sempre all’interno di questa asserzione gli investitori possono porre ai trader le loro domande e leggendo le loro risposte farsi un’idea delle abilità del candidato a cui affidare i loro fondi.
Also, in this section Investors can ask traders different questions and by reading the answers, form their opinions about the best candidates to entrust their funds to.
Il Premio Nobel della Pace è stato concesso a tre Presidenti degli Stati Uniti, ad un ex presidente ed a un candidato a Presidente.
The Nobel Peace Prize has been awarded to three American presidents, one former president and one candidate to the presidency.
L'obiettivo del corso di dottorato è quello di preparare il candidato a produrre una proposta di tesi [30 ECTS].
The aim of the PhD course is to prepare the candidate to produce a thesis proposal [30 ECTS].
Prima del fatto che CONTRO l'URSS che è diventata il candidato A. Fedosyuk con ciò ha ricevuto fino a un certo grado lo stato dello statista prominente che dov'è andato, la guardia giurata vigile certamente ha accompagnato la sensazione causata.
Before the fact that VS USSR which became the candidate A. Fedosyuk thereby received to some extent the status of the prominent statesman which where it went, the vigilant security guard surely accompanied caused sensation.
Se accreditati a livello nazionale, l'audit di KNX sarà limitato a valutare l'attitudine del laboratorio di test candidato a svolgere le prove di conformità KNX richieste.
If nationally accredited, the KNX audit will be limited to assessing the aptitude of the candidate test lab to carry out KNX conformity testing.
E prima di tutto i vigneti a perdita d’occhio, che in autunno si colorano di mille sfumature diverse, tanto che il territorio è stato candidato a divenire Patrimonio UNESCO.
First and foremost are the never-ending vineyards that in autumn display thousands of different nuances, so much so that the territory was nominated to become part of the Unesco Patrimony.
12. billforpresident.org: Ghiotto di punizione, Bill McGaughey ha funzionato per il presidente ancora una volta nel 2016 come candidato a primarie presidenziali democratiche del New Hampshire.
12. billforpresident.org: A glutton for punishment, Bill McGaughey ran for President once again in 2016 as a candidate in New Hampshire’s Democratic presidential primary.
Non usate il vostro potere di intervistatore per provare a far sbagliare il candidato; dai suoi errori di nervosismo non imparerete come da una sua risposta calma e ragionata e non vi permetterà di aiutare il candidato a rilassarsi.
Be encouraging Don’t use your power as interviewer to try and make the candidate slip up, you won’t learn as much from their nervous mistakes as you will from their calm, considered responses.
Lo scopo del colloquio è quello di ottenere informazioni su un buon candidato a fare una saggia decisione di selezione.
The purpose of the interview is to obtain good information about an applicant to make a wise selection decision.
Il mediano di mischia esordiente Sébastien Bézy è candidato a conquistare il primo cap nel match d’esordio dell’RBS 6 Nazioni di sabato contro l’Italia e racconta come la sua carriera sia stata caratterizzata dall’esempio di Dimitri Yachvili.
by Six Nations Rugby Uncapped scrum-half Sébastien Bézy is set to win his first cap in Saturday’s RBS 6 Nations opener against Italy and has revealed that former France international Dimitri Yachvili was his inspiration growing up.
Nel 2008, il Truma Combi è stato candidato a ricevere il premio tedesco per il design.
The Truma Combi was nominated for the 2008 German Design Award.
Il notebook ha inoltre ottenuto la certificazione EPEAT, che ne conferma l’animo ecologico, ed è candidato a conseguire anche l’ultima certificazione Energy Star per la straordinaria efficienza energetica.
The device is also EPEAT certified, confirming it as eco-friendly, and has qualified for the latest Energy Star rating for its state-of-the-art energy efficiency.
Nel marzo del 1921 con la Conferenza del Cairo, i rappresentanti inglesi presenti pensarono che Faysal sarebbe stato un ottimo candidato a governare l'Iraq su cui il Regno Unito aveva un mandato di tutela.
In March 1921, at the Cairo Conference, the British decided that Faisal was a good candidate for ruling the British Mandate of Iraq.
Erano lieti che un candidato a livello nazionale come me avrebbe visitato la loro comunità.
They were pleased that a statewide candidate such as myself would visit their community.
Saranno inoltre considerate le motivazioni che hanno spinto il candidato a presentare domanda di ammissione, il suo livello di coinvolgimento nel progetto formativo e le aspirazioni professionali future.
Motivation that led the candidate to apply will be also considered, together with his/her level of involvement in the training project and future career aspirations.
La mia condizione è abbastanza grave da rendermi un/a buon/a candidato/a per questo trattamento?
Is my condition serious enough for this treatment?
Incoraggiamo il candidato a pensare ad esempi reali che potrà descriverci durante il colloquio.
We encourage you to think about real examples to share with us during the interview.
La lettera di presentazione rappresenta il primo contatto del candidato con Vorwerk e può essere determinante nell’ambito della decisione se invitare o meno il candidato a colloquio.
The letter is your first contact with Vorwerk and could be the factor that decides whether or not you are invited to an interview.
Abbiamo trovato il primo candidato a cui fare causa in Myriad Genetics, una ditta basata in Salt Lake City, Utah.
We found the prime candidate to sue in Myriad Genetics, a company that's based in Salt Lake City, Utah.
1.873594045639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
SERBIA: candidate – applied in 2009, obtained candidate status in March 2012. 