Nel novembre 2018 la cancelliera tedesca Angela Merkel e il presidente della Francia, Emmanuel Macron, hanno annunciato che avrebbero sostenuto la creazione di un esercito europeo.
Learn more? In November 2018 German chancellor Angela Merkel and President Emmanuel Macron of France announced that they would support the creation of a European army.
L'ultimo leak vi è costato la buona volontà della cancelliera.
The last leak cost you the good will of the Chancellor.
La cancelliera del tribunale federale ha appena chiamato per dire che il caso e' stato archiviato.
The clerk from the federal court just called to say that the case has been dismissed.
Con questo caso sembra si stia indugiando troppo, come un cattivo odore, grazie alla mia cancelliera.
This case seems to be hanging around like a bad smell, thanks to my clerk.
La mia cancelliera... mi proporra' delle nuove date...
My clerk will propose a few dates-
A ottanta giorni dal primo turno delle presidenziali francesi, la cancelliera tedesca ha aperto la sua campagna elettorale in favore di Nicolas Sarkozy, suo prezioso alleato in Europa. Una scelta che la stampa sulle due sponde del Reno giudica pericolosa.
With 80 days left to run before the first round of French presidential elections, the German Chancellor has joined the campaign alongside her most precious ally in Europe, Nicolas Sarkozy — an initiative judged risky on both sides of the Morocco accord
Durante l'inaugurazione dell'edizione 2015 della fiera di Hannover, la cancelliera tedesca Angela Merkel ha visitato lo stand dell'azienda di automazione Pilz.
As part of her opening tour of the Hannover Messe 2015, Chancellor Dr. Angela Merkel visited the stand of the automation company Pilz.
E io non sono la Cancelliera. Eppure eccoci qua.
I'm not the Chancellor, but here we are.
Dovrei scarrozzare il marito della Cancelliera tedesca per il campo da golf.
I gotta go cart the German Chancellor's hubby round the golf course.
Ho bisogno che tu sia cancelliera.
I need you to be chancellor.
Ho la cancelliera tedesca al telefono.
The German chancellor is on the line.
Dì alla cancelliera che la richiameremo.
Tell the chancellor we'll call her.
Chiama i tedeschi. Passami la cancelliera al telefono il prima possibile.
Call to Germany and prepare me immediate meeting with the Chancellor.
Ci serve la cancelliera Brauer dalla nostra parte.
We need to get Chancellor Brauer on our side.
Come vanno le cose tra il Presidente e la cancelliera tedesca?
How are things going with the President and the German Chancellor?
Cancelliera, credo che siamo gli unici capi di Stato single, qui.
Madam Chancellor, I believe you and I are the only single heads of state here.
Domani la Cancelliera tedesca Angela Merkel farà la sua prima visita in Grecia dall'inizio della crisi e incontrerà il Primo ministro Antonis Samaras per dei colloqui.
German chancellor Angela Merkel will tomorrow make her first visit to Greece since the beginning of the crisis, meeting Greek prime minister Antonis Samaras for talks.
Discussione con la Cancelliera tedesca Angela Merkel sul futuro dell'Europa
Debate with the Chancellor of Germany, Angela Merkel, on the Future of Europe (debate)
alla cancelliera Merkel farebbe piacere che il nonno.....Tenesse un discorso come milionesimo e uno lavoratore immigrato.
The Chancellor will be there! Says here that she would be happy if you give a speech as the one-million and first guest worker.
Dunque, egregia prima ministra cancelliera.....E stimati concittadini.
Dear Madam Chancellor and dear citizens!
Che ne dici se mi rivolgo direttamente alla cancelliera?
The best thing to tell the Chancellor is: One moment please.
Con il motto "la germania dice grazie".....la cancelliera Merkel ha invitato 200 tra i primi immigrati nel nostro paese.....A un ricevimento nella sua residenza.
With the celebration of "Germany says Thank You" the Federal Chancellor invited 200 immigrants of the first-generation to be honoured at Bellevue Palace.
Secondo la cancelliera Merkel, la BND ha già identificato gli agenti corrotti e arginato la falla.
Chancellor Merkel insists that the BND has already identified the corrupt agents and contained the intelligence breach.
La sua cancelliera ti voleva li' alle 9.
His clerk wanted you there at nine.
Dio mi assista, dov'e' la cancelliera?
DOGBERRY: God's my life, where's the sexton?
Ah, se fosse qui la cancelliera a mettere per iscritto che sono un asino.
O that she were here to write me down an ass.
Come cancelliera dell'Autorità, ti stai prendendo un rischio enorme.
As a chancellor of the Authority, I mean, you're taking a huge risk.
Sapevo che avevi amici altolocati, ma una cancelliera dell'Autorità?
I knew you had friends in high places, but a chancellor of the Authority?
Mi dica, signor Compton, perché lei e il signor Northman vi siete messi in contatto con la cancelliera Gainsborough?
Tell me, Mr. Compton, why did you and Mr. Northman make contact with Chancellor Gainsborough?
Stasera ho ricevuto una visitina... da una certa cancelliera.
So I had a visit this evening. From a certain chancellor.
La violenza sessuale in Germania ha raggiunto proporzioni epidemiche da quando la cancelliera Angela Merkel ha permesso a più di un milione di migranti, per lo più maschi, provenienti dall'Africa, Asia e dal Medio Oriente di entrare nel paese.
Sexual violence in Germany has reached epidemic proportions since Chancellor Angela Merkel allowed into the country more than one million mostly male migrants from Africa, Asia and the Middle East.
Dal 2006 la Cancelliera Angela Merkel invita annualmente i rappresentanti di tutti i gruppi sociali rilevanti in tema d’integrazione, comprese le organizzazioni di immigrati, ad un vertice sull’integrazione.
Since 2006, Federal Chancellor Angela Merkel has held an Integration Summit, which representatives of all social groups impacting on integration, including immigrant organizations, attend.
In Germania la cancelliera Angela Merkel ha partecipato a un incontro con gli studenti della Lise-Meitner-Schule, una scuola a indirizzo scientifico di Berlino.
In Germany, Chancellor Angela Merkel took part in an event at the science-oriented Lise-Meitner-Schule (Lise Meitner School) in Berlin.
La cancelliera tedesca, i primi ministri ceco, danese o estone non smettono di fare il loro lavoro quando si candidano per essere rieletti.
The German Chancellor, the Czech, Danish or Estonian, Prime Minister do not stop doing their jobs when they run for re-election.
La cancelliera è stata accompagnata, tra gli altri, da Narendra Damodardas Modi, Primo Ministro della Repubblica Indiana, Paese partner della fiera di quest'anno.
She was accompanied by Narendra Damodardas Modi, Prime Minister of the Republic of India, this year's partner country of the exhibition.
La cancelliera tedesca Angela Merkel è tornata sul delicato argomento della politica dei tassi d’interesse bancari, precisando che in linea di principio la Germania avrebbe […]
German Chancellor Angela Merkel reopened the divisive issue of bank interest rate policy by saying that Germany would ideally need higher rates than would suit […]
Organizzato dalla Baviera e dal commissario per la politica regionale, Johannes Hahn, vedrà la partecipazione della cancelliera tedesca Angela Merkel che pronuncerà anche il discorso centrale.
Co-hosted by Bavaria and EU Commissioner for Regional Policy Johannes Hahn, German Chancellor Angela Merkel will attend and deliver the key note speech.
Aprile: visita di alto rango alla fiera di Hannover: la cancelliera Angela Merkel visita lo stand della KAESER KOMPRESSOREN e ne loda il piano di digitalizzazione e la strategia di Industria 4.0.
April: Prestigious visit at the "Hannover Messe" trade fair: Federal Chancellor, Angela Merkel, visits KAESER KOMPRESSOREN and praises the digitisation concept and the Industrie 4.0 strategy.
La nostra installazione era perciò perfettamente legale, e l'ambasciatore svizzero informò la cancelliera Merkel a riguardo.
Our installation was therefore perfectly legal, and the Swiss Ambassador informed Chancellor Merkel about it.
0.93146395683289s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Learn more? In November 2018 German chancellor Angela Merkel and President Emmanuel Macron of France announced that they would support the creation of a European army. 