Poco fa l'ho visto mettere una moneta in uno dei budini.
I found him putting a coin in one of your puddings.
Sto cominciando a raccogliere i budini e buoni... che potrò riscattare con miglia di volo... grazie all'Healthy Choice e all'American Airlines.
I'm gonna start a collection of puddings and coupons that can be redeemed for frequent flyer miles through Healthy Choice and American Airlines.
Ma se parliamo di budini... È incredibile che la gente non se ne sia accorta.
But to stumble across the pudding — It's just tremendous how most people don't look.
Lo stanno davvero arrestando per aver rubato budini e carta igienica?
They're arresting him for stealing pudding and toilet paper?
Odio i budini e non uso carta igienica.
No! I hate pudding and I don't use toilet paper.
Era, in realta', tanto vero e vincolante quanto i budini di riso che i disorientati pazienti avevano tirato loro addosso.
... was, in fact, as real and binding as the rice pudding the disoriented patients had thrown at them.
... i budini sono così deliziosi perchè ti fanno sorridere.
Pudding Pops are so delicious because it puts a smile on your face.
Si', mi aiutano... dottori, dei vestiti... assistenza... a volte il pranzo... con due budini!
Yeah, they help me: doctors, a couple clothes outreach, sometimes lunch with two puddings.
Ha passato la mattinata a parlare di budini, e ignora una minaccia reale?
You spent the morning talking about pudding, and you ignore a credible threat?
C'e' per forza una confezione di budini in quel piccolo alimentari.
There is a box of Twinkies in that grocery store, not just any box of Twinkies,
Che tu ci creda o no, i budini scadono.
Believe it or not, Twinkies have an expiration date.
Un giorno, non troppo lontano, la vita di quei budini verra' a meno.
Someday very soon, life's little twinkle gage is gonna go empty.
Ehi, ti sei ricordata di comprarmi quei budini che adoro?
Did you remember to get those pudding snacks that I like?
Dove sono finiti tutti i budini?
JAKE: What happened to all the pudding cups?
Puoi scavare a fondo e confrontarti con i tuoi sentimenti affinche' non controllino il tuo comportamento, oppure puoi continuare a mangiare budini e biscotti e diventare cosi' grasso che per guardarti dietro ti serve lo specchietto retrovisore.
You can dig down and confront your feelings so they won't be controlling your behavior or you can keep eating pudding and cookies until you have more chins than a Chinese phone book. Hmm...
Meglio che non sia uno dei miei budini.
That better not be one of my pudding cups.
Come polvere grezza da utilizzare in bevande solide solubili, salse, ripieni, gelati, biscotti, torte, latte in polvere, alimenti fortificati per bambini, caramelle, budini, cucina, ecc.
As raw powder to be used in instant solid drinks, sauces, fillings, ice cream, biscuits, cakes, milk powder, infant fortified foods, candy, pudding, cooking, etc.
Ho trovato una vecchia scatola di budini.
I found an old box of old pudding cups.
Nel 1905, la squadra fu fondata da operai che lavoravano nella fabbrica di budini.
And in 1905, the club was formed by the workers at the pudding factory.
Proprio là, vicino ai gelati e ai budini.
Right there, by the ice cream and the Puddin' Pops.
Sentite, so che i budini sono buoni, ma dev'esserci dell'altro che tutti desiderate.
Look, I know the puddings are good, but there must be more that you all desire.
Ho mangiato tutti i budini di mio figlio.
I ate all of my son's pudding cups.
Mamma, hai mangiato i miei budini?
Mom, did you eat my pudding?
E' come una falena con il fuoco, con la meringa, per non parlare della regina dei budini!
You're like a moth to a flame with meringue, you needn't think we've forgotten the queen of puddings!
Guardatelo pure mentre mangio uno dei vostri budini da 14 dollari.
See it while I eat one of your $14 puddings.
Dimmi, non hai visto arrivare il carrozzone carico di budini e nanerottoli?
You? What, you didn't see the caravan of Snack Packs and size fours roll in?
Temo che il lemure sia finito sui budini.
I'm afraid the lemur got into the pudding cups.
potrei mangiare ogni giorno crusca in polvere, mentre tu ti ingozzi di budini e potrei comunque morire prima io.
I could eat powdered bran every day while you suck down figgy pudding, and I still might die first.
E se mi dai i tuoi budini, te lo faccio toccare.
What? And if you give me your puddings, I'll give you a feel.
Dei piccoli budini Alexandra sarebbero carini. Si'!
Petits Puddings Alexandra would be nice.
Potrei avere uno dei miei piccoli budini?
Can I get one of my little pudding cups?
Un po' di... Martini alla mela, o budini al lime?
Little, uh, appletini, or lime Jell-O shots?
Ok, domani ti porto un biglietto da cento e una tortiera per budini.
Fine, tomorrow I'll bring you a C-note in a Jell-O mold. Deal?
E se vogliamo accusare i nostri ragazzi di rubare... perche' non chiedi al tuo ragazzo che fine hanno fatto i miei budini?
And if we're gonna accuse each other's boyfriends of stealing, why don't you ask your boyfriend what happened to all my pudding cups?
Kyle si è svegliato e sta mangiando budini al cioccolato a più non posso.
Kyle's awake and eating chocolate pudding like there's no tomorrow. How much tissue damage?
Che fine ha fatto la ragazza che accumulava budini per corrompere il sergente Cankles e avere una bottiglia di Tequila?
What happened to the girl who used to stockpile pudding cups so she could bribe sergeant cankles for a bottle of Tequila?
Quella che ho adocchiato e' molto carina e dolce... e ha un davanzale che sembrano due budini.
The one I've got my eye on is very nice... and sweet... And stacked like a sleeve of Oreos.
Cioe'... la temperatura non e' abbastanza bassa e i budini andranno a male.
I mean, the temp just isn't cool enough, and those tapiocas are gonna turn bad.
I nostri Budini Proteici apportano 15g di proteine per porzione, derivate dalle proteine del latte, contribuiranno alla crescita e al mantenimento della massa muscolare.
These Protein Puddings provide 15g of protein per serving, sourced from milk protein which will contribute to the growth and maintenance of muscle mass.
Questi Budini Proteici sono ideali in particolare per coloro che desiderano uno snack proteico povero di grassi e zuccheri.
These Protein Puddings are particularly ideal for anyone looking for a high protein snack that is also low in fat and sugar.
Come polvere da utilizzare in bevande solide solubili, salse, ripieni, gelati, biscotti, torte, latte in polvere, alimenti fortificati per bambini, caramelle, budini, cucina, ecc.
As powder to be used in instant solid drinks, sauces, fillings, ice cream, biscuits, cakes, milk powder, infant fortified foods, candy, pudding, cooking, etc.
La gelatina viene utilizzata nella produzione di numerosi prodotti tra cui bibite analcoliche, caramelle (gommose), zuppe e budini, ma è anche utilizzata per produrre le capsule dei medicinali.
Gelatine has a wide range of applications, including in soft drinks, sweets (wine gums), soups and puddings, but it is also commonly used in the shell capsules around medicines.
Come additivo alimentare, l'alginato di sodio viene utilizzato principalmente in condimenti di sale, marmellata di budini, ketchup di pomodoro e prodotti in scatola.
As food additive, sodium alginate mainly used in sala flavoring, pudding jam, tomato ketchup and the canned products.
Prendeva la frutta, sua madre le dava un melone al giorno, e lei lo gettava tra l'edera e poi mangiava merendine e budini e io le dicevo: "Riley, non si fa, devi mangiare la frutta."
She would just take her fruit, her mom packed her a melon every day, and she would just throw it in the ivy and then she would eat fruit snacks and pudding cups, and I was like, "Riley, you can't do that, you have to eat the fruit."
1.1299159526825s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I found him putting a coin in one of your puddings. 