Il colore brunastro del mattone del tè, il vecchio pacchetto di carta danneggiato e il distinto sapore terroso tipico del tè Puer invecchiato dimostrano tutti la sua età.
The brownish color of the tea brick, damaged old paper package, and the distinct earthy flavor typical of aged Puer tea all demonstrate its age.
Dal giallo brunastro direi che e' vecchia di tre giorni.
Brownish-yellow says it's three days old.
Il suo colore che spazia da un verde giallastro, verde oliva ad un verde brunastro è estremamente bello e simile allo smeraldo che fa parte delle ‘Quattro Grandi’ che includono il diamante, il rubino e lo zaffiro.
Its colour ranging from yellowish-green, olive green to brownish-green is extremely beautiful, and similar to emerald which is among the “Big Four” including diamond, ruby and sapphire.
Si presenta sotto forma di polvere di colore brunastro-chiaro, con sapore dolce-amaro, avendo l’aroma e il sapore specifici di lievito.
It takes the form of a light brown powder, with a sweet-bitter taste, with a yeast-specific smell and taste.
Se la sospensione oleosa ha un aspetto brunastro e si blocca, prendi una nuova fiala.
If the oleaginous suspension you have looks brownish and clumped, get yourself a new vial.
Molti colori diversi della piscina Onyx includono miele marrone caldo, verde chiaro e verde scuro e rosso brunastro.
Many different colors of Onyx pool include warm brown honey, light green and dark green, and brownish red.
Aspetto: Dorato alla cera liquida di giallo brunastro.
Appearance: Golden to brownish yellow liquid wax.
La colorazione generale di pelo nell'inverno fumoso e brunastro, con impurità di colore grigio; underfur grigiastro pallido o biancastro.
The general coloring of fur in the winter smoky and brownish, with impurity of gray color; underfur pale-grayish or whitish.
Imatinib Teva B.V. 100 mg compresse rivestite con film sono compresse rivestite con film di colore da giallo molto scuro ad arancio brunastro con una linea di incisione su un lato.
Imatinib Teva B.V. 100 mg film-coated tablets are dark yellow to brownish orange round film-coated tablets with a score line on one side.
Le gambe sono nere, il becco grigio brunastro.
Legs are black, a beak brownish-gray.
Alghe filamentose, dal verde al brunastro, fisse sul fondale, sui bordi del laghetto, su pietre e piante.
Filamentous, greeny or browny algae which stick to the substrate, the borders of the pond, the stones and plants.
Ascellare infiorocense, in grande pannocchia rosso brunastro, molto pubescente con tricomi molto fini, morbidi e grandiosi.
Inflorecense axillary, in large brownish red panicle, very pubescent with very fine, soft, grandular trichomes.
Poichè il rossore ed il gonfiamento si abbassano, un effetto bronzante brunastro diventerà visibile.
As the redness and swelling subside, a brownish bronzing effect will become visible.
Inoltre, tale carne non cambierà il suo colore quando viene premuto e rimarrà grigio-rosa, mentre la carne di qualità cambierà il colore dal rosso scuro ad una tonalità più brunastro.
Also, such meat will not change its color when pressed and will remain pinkish-gray, whereas quality meat will change the color from dark red to a more brownish shade.
Immagini di Pubblico Dominio informazioni: arancio brunastro, colore (#), immagini gratuite.
Public Domain Images info: brownish orange, color (#), free images.
Se e' metanfetamina, Walter... dovrebbe diventare arancione... brunastro.
If this is meth, Walter, it should turn a brownish... orange.
La colorazione nell'estate grigio brunastro, qualche volta grigio come la cenere.
Coloring in the summer brownish-gray, sometimes ash-gray.
1) Colore: rosso brunastro o rosso brunastro intenso
1) Color: Brownish red or deep brownish red
Dopo un po 'noterai che la superficie della tua piastra cambierà colore ed è scura in alcuni punti poiché la patina (la patina è di origine italiana e significa "colore verde o brunastro") si sviluppa.
After a while you will notice that surface of your griddle will change colour and is dark in places as the patina (Patina is of italian origin and means “Green or Brownish colour”) characteristic develops.
Questi baccelli di semi sono circa 1/3 x 6 pollici, con un colore da rosso brunastro a nero a maturità.
These seed pods are roughly a 1/3 x 6 inches, with a brownish red to black color when ripe.
Il colore del guscio di questi anfibi è verde-brunastro, con piccole macchie gialle, la parte inferiore del corpo è di color sabbia, la testa è piccola.
The color of the shell of these amphibians is brownish-green, with small yellow spots, the lower part of the body is of sandy color, the head is small.
Non utilizzare il prodotto se il contenuto appare brunastro ed è adeso al contenitore, poiché questo indica che l'integrità del contenitore è stata compromessa.
Do not use the product if the contents are brownish and stick to the container as this indicates that the integrity of the container has been breached.
Quando le più grandi vene sono trattate, un'abbronzatura o un pigmento brunastro può persistere per alcuni settimane o mesi.
When larger veins are treated, a tan or brownish pigment may persist for a few weeks or months.
La presenza di nausea e vomito di materiale nero, brunastro o a chicchi di caffè, generalmente, significa che il sangue ha origine gastrica o intestinale e viene espulso con il vomito, non con la tosse.
Nausea and vomiting of black, brown, or coffee-ground–colored material usually means that the blood is from the stomach or intestine and is being vomited and not coughed.
Il nome dei Monti Rodopi vuol dire "la regione del fiume rosso-brunastro" - in primavera nel complesso montuoso del Rila sorgono molti fiumi che scorrono attraverso l'intero paese e alla fine sfociano nel Mar Nero o nel Mar Egeo.
The name Rhodopen means "Area of the red-brown river", as many rivers arise in the Rila mountain, which flow right across the country and finally into the black sea or the Agais.
Nel caso del prodotto fornito in vaschette, non utilizzare il prodotto se il contenuto risulta brunastro e si attacca al contenitore, poiché questo è indice di un contenitore non più integro.
In case of the product presented in cups, do not use the product if the contents are brownish and stick to the container as this indicates that the integrity of the container has been breached.
1 pcs Bianco brunastro + intenso gioco di colori Opale - 8.86 ct
1 pcs Brownish White + Intense play of colors Opal - 8.86 ct
Hanno un leggero segno brunastro sul lato del dito indice del guanto sinistro (mostrato in figura 5).
They have a light brownish mark on the side of the index finger of the left glove (shown in pic 5).
L’effetto è reso visibile da un intorbidamento brunastro che sparisce dopo 2-24 ore.
Its effectiveness is shown by a brownish clouding, which disappears after 2-24 h
Per un colore irregolare, o qualche cosa che tende a brunastro, potrebbe essere più sicuro da snip fuori della punta.
For an uneven color, or anything tending to brownish, it might be safer to snip off the tip.
Bianco a polvere brunastro-gialla, fine, cristallina
White to brownish-yellow, fine, crystalline powder
Ogni 2-3 settimane, un berretto Flüssigtorf entra in piscina, ma è solo a causa del colore brunastro.
Every 2-3 weeks a cap Flüssigtorf comes into the pool, but is only because of the brownish color.
La pelle del cane ottiene un colore brunastro e diventa secca e comincia ad annerire nel corso del tempo.
The skin of the dog acquires a brownish color and becomes dry, and eventually begins to blacken.
Questa colorazione è variabile secondo l'habitat, solitamente verdastro brunastro.
This coloration is variable according to habitat, usually greenish to brownish.
Il suo colore è brunastro-marrone con una leggera aggiunta di toni verdi.
Its color is brownish-brown with a slight addition of green tones.
White Crystalline Powder 98%, Brownish-yellow Powder 1%, 5%
Forza ad alta resistenza, alta durezza, giallo solitamente brunastro, alta resistenza allo strappo, rottura e forza dinamica, ampiamente usata in sacchetti della spesa, buste.
High tensile strength, high toughness, usually brownish yellow, high tear strength, rupture, and dynamic strength, widely used in shopping bags, envelopes.
Hanno tutti una forma rotonda, il colore è brunastro, sono visibili inclusioni più scure, che non devono essere intimidite.
They all have a round shape, the color is brownish, more dark incrustations are visible, which should not be intimidated.
La fioritura avviene nella parte apicale, i fiori sono molto piccoli, di colore giallo brunastro.
Flowering occurs in the apical part, the flowers are very small, brownish yellow in color.
Due colori: la luce e la natura, che è più brunastro.
Two colors: light and nature, which is more brownish.
Imatinib Teva B.V. 400 mg compresse rivestite con film sono compresse rivestite con film di colore da giallo molto scuro ad arancio brunastro con una linea di incisione su un lato.
Imatinib Teva B.V. 400 mg film-coated tablets are dark yellow to brownish orange oblong film-coated tablets with a score line on one side.
The brownish color of the tea brick, damaged old paper package, and the distinct earthy flavor typical of aged Puer tea all demonstrate its age. 