Perpulire le bobine elettromagnetiche collocate sul fondo è necessario rimuovere il portello di servizio.
You've decided to clean the elevator. To clean and service the electromagnetic coils in the bottom, if is necessary to jettison the access plate in the floor.
C'è un archivio di bobine di memoria.
There's a file of memory coils here.
Le bobine di curvatura in entrambe le gondole sono guaste.
Warp coils in both nacelles have fused and are inoperative.
Potremmo generarlo grazie alle bobine di curvatura della navetta.
We could generate the same kind of field with our shuttle's warp coils.
Se facciamo uscire il plasma bollente dalle gondole, le bobine friggeranno.
If you vent plasma that hot through the nacelles, the warp coils are going to fry.
L'esplosione di plasma ha bruciato le gondole e le bobine di curvatura.
The plasma burst irradiated the engine nacelles. The inner layer of the warp coils was burned away.
Vogliamo che crei un piccolo incidente che danneggi le bobine di curvatura.
We want you to create a small accident, which will damage Voyager's warp coils.
Ho usato una chiave per bobine da due chili.
I used a two-kilo coil spanner.
Una quantità sufficiente a riparare le bobine di curvatura.
That would be enough gallicite to completely refit the warp coils.
Entro la fine della settimana avremo riparato tutte le bobine di curvatura.
The refit is going well. We should have new warp coils by the end of the week.
Potremmo sostituire le bobine con dei propulsori per il controllo assetto.
Maybe we can replace the coils with attitude control thrusters from the shuttle.
È a bobine. Non puoi riavvolgerle così.
It's a reel-to-reel, you can't wind it like that.
In pratica ho usato l'iperdrive per sfruttare a mio vantaggio le bobine.
I basically just used the-- the hyperdrive to manipulate the energy coils.
E' un trasformatore con due bobine accordate per risuonare.
It's an air transformer with primary and secondary coils that are tuned to resonate.
E' finito il tempo di giocare con le bobine di Tesla e i fulmini globulari nel garage.
The time for jacking around with tesla coils and ball lightning in the garage is over.
E perché le bobine direttamente di fronte al buco non sono state nemmeno spostate?
Why are the cable spools directly in front of the hole completely untouched?
Abbiamo un sacco di lega al 60/40 stagno-piombo, ma le bobine sembrano le 63/37 stagno...
So, we have plenty of the 60/40 tin-to-lead ratio solder, but the spools look a lot like the 63/37 tin-to...
2 Verificare la continuità delle bobine di alta e bassa tensione del trasformatore di eccitazione;
2 Check the continuity of the high and low voltage coils of the excitation transformer;
* Fino a 6 bobine di giocare (quando si apre il 6 reel).
* Up to 6 Reels to play (when 6th reel opens).
Attrezzatura usato: Pinza per bobine di carta - FORKLIFT
Attachments used: Paper roll clamp - FORKLIFT
Tutte le nostre bobine e bobine personalizzate sono progettate e prodotte nel nostro stabilimento di produzione all'avanguardia di 120.000 piedi quadrati, situato a Ningbo, nel Zhejiang.
All of our custom spools and bobbin are engineered and manufactured in our 120, 000 square foot state-of-the-art manufacturing plant located in Ningbo, Zhejiang.
(2) Esiste un condensatore tra le bobine di alta e bassa tensione del trasformatore, che provocherà il "trasferimento di sovratensione" dell'alta tensione a bassa tensione;
(2) There is a capacitor between the high and low voltage coils of the transformer, which will cause "transfer overvoltage" of high voltage to low voltage;
Telecoil o T-bobine (da "telefono bobine") sono piccoli dispositivi installati in apparecchi acustici o di impianti cocleari.
Telecoils or T-coils (from "Telephone Coils") are small devices installed in hearing aids or cochlear implants.
Ho sentito dire che le vecchie bobine prendono fuoco facilmente.
I hear that the old reel-to-reel tapes can be quite flammable.
Bobine di induzione nei telai delle porte, in caso dei ladri rubino le mie apparecchiature.
Induction coils in the door frames. In case thieves steal my equipment.
Le prestazioni di saldatura delle bobine e degli scambiatori di calore in titanio hanno molte caratteristiche notevoli, determinate dalle proprietà fisiche e chimiche del titanio e delle leghe di titanio.
The welding performance of titanium coils and heat exchangers has many remarkable characteristics, which are determined by the physical and chemical properties of titanium and titanium alloys.
Tuttavia, quando le due bobine fluiscono attraverso la corrente di modo differenziale, il flusso magnetico nell'anello magnetico si annulla a vicenda e non c'è quasi nessuna induttanza.
However, when the two coils flow through the differential mode current, the magnetic flux in the magnetic ring cancels with each other, and there is almost no inductance.
Parla velocemente, spesso troppo velocemente, e in modo ripetitivo, e allora gli altri ragazzi l'hanno soprannominata registratore a bobine.
She talks fast, often too fast, and she talks repetitively, and then the children called her a tape recorder.
Clara ha chiesto di vedere le tue bobine?
Clara asked to see your reel?
Un registratore a bobine, una volta ne avevo uno identico.
A reel-to-reel. I used to have one exactly like this.
Entrambe hanno magneti e bobine che trasmettono il suono pressoche' allo stesso modo.
Both have magnets and coils that conduct sound in roughly the same way.
Devo finire il progetto delle bobine di Tesla se voglio laurearmi.
I got to finish my Tesla coil project if I want to graduate.
Le bobine sparano energia a tale frequenza... che le scintille, attraversando l'aria, generano onde sonore.
The coils are firing at such a high frequency that the sparks literally create soundwaves as they fly through the air.
La cenere sta distruggendo le bobine.
This ash is killing our coils.
Quali elementi dovrebbero essere inclusi nel test dei reattori e delle bobine di soppressione dell'arco?
What items should be included in the test of reactors and arc suppression coils?
In secondo luogo, l'armatura in fibra di vetro può essere fornita in bobine da 50 mo 100 m, che occupano piccoli volumi.
Secondly, fiberglass rebar has the can be supplied in 50 m or 100m coils, which occupy small volume.
Siamo uno dei maggiori esportatori e distributori di bobine di acciaio inossidabile in Cina.
We are one of the largest exporters & distributors of Stainless Steel Coils in China.
Per gli shock, metteremmo le celle in schiuma australiana Tough Dog di alta qualità poiché funzionano molto bene con le bobine King Spring.
For the shocks, we would be putting on the top quality Australian Tough Dog Foam Cells as they work really well with the King Spring coils.
Quali sono i vantaggi delle bobine flessibili?[Jul 18, 2019]
What are the advantages of flexible coils?[Jul 18, 2019]
L'armatura GFRP viene fornita in barre da 3 e 6 metri, nonché in bobine da 50 e 100 metri di lunghezza.
GFRP rebar is supplied in rods of 3 and 6 meters, as well as in coils of 50 and 100 meters in length.
I nastri grezzi per tubi saldati in titanio a pareti sottili e l'alto prezzo di vendita delle bobine di titanio estere hanno inibito la produzione di tubi saldati in titanio domestici.
The strip blanks for thin-walled titanium welded tubes and the high sales price of foreign titanium coils have inhibited the production of domestic titanium welded tubes.
Un circuito di induzione audio genera un campo elettromagnetico che può essere rilevato dalle bobine a T, consentendo alle sorgenti audio di essere direttamente collegate a un apparecchio acustico.
An Audio induction loop generates an electromagnetic field that can be detected by T-coils, allowing audio sources to be directly connected to a hearing aid.
T-coil sono anche chiamati bobine ad induzione, perché quando la bobina viene inserita in un campo magnetico, una corrente elettrica alternata è indotta nel filo (Ross, 2002b; Ross, 2004).
T-coils are also called induction coils because when the coil is placed in a magnetic field, an alternating electric current is induced in the wire (Ross, 2002b; Ross, 2004).
In effetti questo era l'esperimento. Vedete che le bobine erano piuttosto grosse.
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.
E queste due bobine sono molto, molto vicine tra di loro, e in effetti scambiano energia senza fili e grazie al magnetismo, ma su distanze molto piccole.
And those two coils of wire are really, really close to each other, and actually do transfer power magnetically and wirelessly, only over a very short distance.
1.7429041862488s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You've decided to clean the elevator. To clean and service the electromagnetic coils in the bottom, if is necessary to jettison the access plate in the floor. 