Voglio dire, dovresti riposarti e bere molto, metterti asciugamani freddi in fronte, mangiare cibi grassi.
I mean, you should be resting and getting fluids and-- and cold compresses and greasy foods.
E a volte bisogna bere molto, prima di accorgersene.
Sometimes it takes quite a spell to find out.
L'ho vista bere molto più di così.
I've seen her drink a lot more than that.
Tuo padre continua a bere molto?
Is your Dad still drinking a lot?
Eddie dice che non lo vedeva bere molto.
Eddie said he didn't see him drink much.
Non sei il solo a bere molto latte.
you're not the only one who drinks a lot of milk.
Ridi pure, potrei usare il lime, ma riusciro' a bere molto piu' di te.
Laugh at me, I may use limes, but I will drink you under the table.
Come abbiamo detto prima, la ricerca mostra che con la crescita dei pendolari e la mancanza di bar di periferia la gente tende a bere molto di piu' a casa.
We explained to you before that research shows that with the rise in commuters and the relative scarcity of suburban bars, people are drinking more in the home.
E ho iniziato a bere. Molto. Guardando tutti quei finocchi che si pavoneggiavano in giro.
And I started to drink -- hard, looking at all the faggots prancing around.
Tracy ha detto che non dovremmo lasciarlo giocare o per bere molto.
Tracy did mention that we shouldn't let him gamble or drink to much.
Se il tumore non viene rilevato in tempo, e non avviatoil trattamento, il cane inizia a perdere rapidamente peso, si rifiuta di mangiare, bere molto.
If the tumor is not detected in time and not startedTreatment, the dog begins to lose weight quickly, refuses to eat, drinks a lot.
Hai bisogno di bere molto liquido.
You need to drink plenty of liquid.
Ha iniziato a bere molto di piu'.
His drinking got a lot worse.
Mio figlio, che non mi ha mai detto bugie... Mi ha detto che Violet si e'... Messa a bere molto e che...
My son, who has never lied to me, told me that Violet has been drinking a lot and doing the pot and the ecstasy.
Con la diarrea, c'è il rischio di disidratazione, quindi è necessario bere molto.
With diarrhea, there is a risk of dehydration, so you need a lot of drinking.
Dopo la procedura, è necessario bere molto.
After the procedure, a lot of drinking is necessary.
Non c’è un vero vincitore, ma sicuramente ci sono persone che finiscono per bere molto di più di altre.
There isn’t really a winner but there are unquestionably people who end up drinking a lot more than others.
Possiate tu e mia figlia Margaery bere molto e vivere a lungo.
May you and my daughter Margaery drink deep and live long.
Riuscirei a bere molto piu' di te, e' solo che scelgo di non farlo!
I could drink you all under the table. I am just choosing not to!
Gli dissi che sapevo bere molto, e che dubitavo che... nessuno in quel salone potesse bere quanto me.
I told him that I could drink. And that I doubted whether anyone in that hall could drink as much as me.
In questa profezia, io e Peter andiamo al bar a bere molto alcol.
In this prophecy, Petey and I go to the bar and we drink more alcohol.
Le donne dovrebbero indossare solo scarpe comode in questi giorni e non bere molto liquido in modo che non ci sia gonfiore prima della consegna.
Women should wear only comfortable shoes these days and do not drink a lot of liquid so that there is no swelling before delivery.
Deluso da tutto, Leps ha iniziato a bere molto e ad assumere droghe.
Disappointed in everything, Leps began to drink a lot and take drugs.
No, ho cominciato a bere molto tempo dopo.
No, I didn't start drinking till much later.
Aveva il grilletto facile, aveva incominciato a bere molto.
He was trigger happy, started drinking heavily.
Bevo sempre, ma se sono coinvolto non mi piacere bere molto.
I always drink, but if I'm involved, I don't like to drink a lot.
Ma non sembra che ti piaccia bere molto spesso.
But you don't seem like you drink that often.
Dopo che Lyndsey mi ha sbattuto fuori, ho perso il mio lavoro, ho cominciato a bere molto e ho appena scoperto di avere un nodulo inguinale.
I lost my job, started drinking heavily and I just found out I have a lump on my groin.
Iniziai a bere molto e ad usare droghe endovenose.
I started drinking and using intravenous drugs.
Ora, ricordate di bere molto e...
Now remember to stay hydrated, and...
Sto provando a restare in salute, a non bere molto.
Trying to be healthy. Not drink so much.
Ozz era sconvolto... e iniziò a bere molto per nascondere i suoi sentimenti.
Ozz was in absolute turmoil, and he put himself right inside the bottle.
E' iniziato a sembrare strano negli ultimi mesi, ha iniziato a bere molto.
Started getting weird the last few months, starting drinking hard.
Volevo parlare con Angie ieri sera, ma non ne ho avuto il coraggio, così ho iniziato a bere, molto.
I wanted to talk to Angie last night, but I didn't have the nerve, so I drank... a lot.
Gia' cosi' potrei bere molto al nostro appuntamento.
As it is, I may drink a lot on our date.
Se va sopra i 38.3, dalle un cucchiaino di paracetamolo e falla bere molto.
If it gets above 101, give her a teaspoon of acetaminophen and push fluids.
Quando hai preso troppo sole, la chiave è rinfrescarsi, bere molto e, ovviamente, andare subito all'ombra.
When you’ve had too much sun, the key is to cool down, drink a lot and, of course, get in the shade straight away.
L'unica cosa che si consiglia di somministrare al paziente in questo caso senza indugio è di bere molto liquido, come durante la grave disidratazione del vomito dell'organismo.
The only thing that is recommended to give the patient in this case without delay is to drink plenty of liquid, as during severe vomiting dehydration of the organism occurs.
Si dovrebbe cercare di spendere il più possibile dietro al bar e bere molto alcool.
It should try to spend as much as possible behind the bar and drink as much alcohol.
L'ottavo giorno, non poteva più bere la vodka, passò al cognac, ma non ne poté bere molto fin dall'inizio.
On the eighth day, he could not drink vodka anymore, he switched to cognac, but he could not drink a lot of it from the very beginning.
Gli hamburger tedeschi bevono birra di per sé o con un buon pasto grasso, compresi i prodotti a base di carne, in cui non si può bere molto.
German burgers drink beer usually in itself or with a good fatty meal, necessarily including meat products, in which you can not drink much.
Sittin al bar È bere molto e non sono ancora pronte a bere......
Sittin At A Bar You drink a lot and still want to drink... but...
È bene assicurarsi di bere molto durante il corso della giornata.
Please ensure you consume plenty of water throughout the day.
In un esperimento, è stato chiesto ad un gruppo di donne incinte di bere molto succo di carota durante il terzo trimeste di gravidanza, mentre ad un altro gruppo di donne incinte di bere solo acqua.
In one experiment, a group of pregnant women was asked to drink a lot of carrot juice during their third trimester of pregnancy, while another group of pregnant women drank only water.
Ma bere molto può alterare l'attività degli enzimi e quindi viene prodotta una maggiore quantità di quel sottoprodotto, che può causare danni al fegato, anche quando la dose di acetominofene è quella solitamente innocua.
But heavy drinking can alter enzyme activity so more of that byproduct is produced, potentially causing liver damage even with what’s usually a safe dose of acetominophen.
6.937402009964s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I mean, you should be resting and getting fluids and-- and cold compresses and greasy foods. 