Così sarei passata a trovarti ti avrei trovata nel tuo porticato sotto una tenda a strisce, avresti indossato una camicetta bianca e avresti giocato col tuo scotch terrier.
Then I'd come to visit, and I'd find you on your porch under a striped awning, wearing a white sweater and playing with your Scotch terrier.
Sognava che tu lo avresti indossato un giorno.
It was her dream to see you wear it at your own.
Sebbene pensavo che avresti indossato un una picccola blusa da marianio.
Though I was hoping you'd wear a nice little sailor's middy.
L'unica differenza sarebbe stata che avresti indossato molti piu' vestiti di poliestere.
The only difference would be, you'd be wearing more polyester.
Hai detto che in un mondo perfetto avresti indossato un bel vestito, e avresti ballato con l'uomo che ami.
You said, in a perfect world, you'd wear a pretty dress and you'd dance with the man you love.
Ho ragione nel presupporre che questo e' il vestito che avresti indossato quel giorno, vero?
But am I correct in assuming that this is the gown that you would have worn on that day, yes or no?
Non è quello che hai detto che avresti indossato.
That's not what you said you were gonna wear.
Io e te sceglievamo il vestito piu' raffinato che avresti indossato al ballo serale.
You and I would put together the most elaborate outfits for you to wear to the evening formal.
Pensavo che avresti indossato il camice con degli orecchini graziosi, magari un po' di belletto.
I thought you were gonna wear scrubs with some nice earrings, maybe a little rouge.
Si', ok, sapevo che avresti indossato una cravatta ridicola quindi, sono venuta preparata.
Yeah, okay, so I knew you were gonna wear a joke tie, so I came prepared.
B, le braccia del tuo ragazzo ti terranno caldo, o C, hai cinque felpe tra cui scegliere, ed e' da settimane che sai quale avresti indossato."
'B', your boyfriend's arms will keep you warm, or 'C', you have five sweaters to pick from, and you've known for weeks which one you're wearing?"
Cosi' lo tenni nella speranza che un giorno... lo avresti indossato per il tuo matrimonio.
And so I kept it in the hopes that one day, you would wear it on your wedding day.
E mi hai detto che non avresti indossato il tocco alla cerimonia.
You told me you weren't gonna wear your mortarboard in the ceremony.
Sì e tu pensavi sempre a cosa avresti indossato e cosa avresti detto...
Yeah, and you'd talk about what you wanted to wear and what you were gonna say.
Pensavo avessi detto che avresti indossato una maschera.
You said you were going to wear a mask!
Fortuna che questo non era in mostra la scorsa notte, o avresti indossato un costume eccentrico.
Lucky this wasn't on display last night, or you would be wearing a kinky costume.
Ehi, credevo avresti indossato uno smoking.
Hey, I thought you were gonna get a tux.
Non mi avevi detto avresti indossato qualcos'altro sotto la muta.
You never told me you were gonna be wearing something else underneath that wetsuit.
Nel messaggio hai detto che l'avresti indossato.
You said in your message you were gonna wear it.
Sembrava una cosa che avresti indossato.
You know, it seemed like something that you'd wear.
Hai detto che avresti indossato un trench, Andre.
You said you'd be wearing a trench coat, Andre.
Credevo avresti indossato un costume sexy.
It's hilarious. - I thought you were going to dress sexy.
Avresti indossato il tuo costume, portato tutti i tuoi giochi
You'd put on your swimsuit, bring all your toys
1.2548208236694s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Then I'd come to visit, and I'd find you on your porch under a striped awning, wearing a white sweater and playing with your Scotch terrier. 