Translation of "attività da" in English


How to use "attività da" in sentences:

Questo è un elenco di utenti che hanno avuto qualche tipo di attività da 30 giorni a questa parte.
list of users who had some kind of activity within the last 30 days.
Sto rilevando attività... da queste parti.
I'm picking up more activity around here.
Segnali di attività da Camp David nel '79.
We're pickin' up some noise outside Camp David, '79.
Io ho un'attività da mandare avanti!
I've got a business to run, for Christ 's sakes!
lo ho un'attività da portare avanti, perciò l'ho servita.
Look, friend, I've got a business to run here.
Non voglio offenderla, ma ho un'attività da mandare avanti.
Look, I don't want to offend you, but I have a practice to run here.
Lei qui ha un'attività da mandare avanti.
Well, you got a business to run around here.
Forse non lo sapremo mai con certezza, perché LeMarc non è mai stato catturato né fotografato malgrado sia in attività da oltre 50 anni.
We may never know for certain because LeMarc was never captured or photographed despite being active for over 50 years.
Ma oltre a queste attività da bambino innocente, io tenevo molto spesso conversazioni... su questo oggetto inafferrabile... la fica.
But in addition to these activities of an innocent childhood... mine included a lot of talk... about this wonderfully elusive something called pussy.
Si può uscire e uscire... fino a che ti vengono in mente delle attività da poter fare.
They can just keep going and going, just so long as you keep thinking about activities that you can do.
Signore, i tre che ho proposto sono qui per attività da hooligan... diretta principalmente contro i tre che l'Agente Mavis propone.
Sir, the three I put forward are here for hooligan activity principally directed against the three inmates Officer Mavis proposes.
Tenere premuto CTRL e fare clic sulle due attività da collegare (nella colonna Nome attività).
Hold down Ctrl and select the two tasks you want to link (in the Task Name column).
b) l'assegnazione minima del finanziamento unionale a specifici ambiti di attività da parte degli Stati membri;
(c) the minimum allocation by Member States of Union financing to specific areas;
3 È fatto divieto alle navi contemplate da un accordo siffatto di effettuare attività da nave a nave con navi non ricomprese nel suddetto accordo.
3 No ship covered by such an agreement shall conduct any ship-to-ship activities with any ship not covered by the agreement.
Senti Alison, so che hai un'attività da portare avanti... ma queste sono prove.
Look, Alison, I know that you have a business to run, but this is evidence.
Attività da teenager - Archivi fotografici e immagini.
Teen Activity - stock photography images.
Le attività da praticare nella zona includono il golf.
Activities in the surrounding area include golfing.
In relazione a o nell'ambito di trattative per qualsiasi fusione, vendita di beni aziendali, consolidamento o ristrutturazione, finanziamento, o acquisizione di tutta o di una parte della nostra attività da parte di o nei confronti di un'altra società.
In connection with, or during negotiations of, any merger, sale of company assets, consolidation or restructuring, financing, or acquisition of all or a portion of our business by or to another company.
Biografia Potresti essere un artista che vorrebbe presentare se stesso ed il suo lavoro oppure sei una azienda con una attività da descrivere.
You might be an artist who would like to introduce yourself and your work here or maybe you’re a business with a mission to describe.
L'attività dipendente (B) non può iniziare fino a che l'attività da cui dipende (A) non è stata completata.
The dependent task (B) cannot begin until the task that it depends on (A) is complete.
Il secondo piano è dedicato alle mie attività da Stregone.
The second floor is reserved for my warlock practice.
Sì, sono in attività da 50 anni, fanno carta fotografica e attrezzature.
They have been about 50 years. They make photo paper and equipment.
Vedi tutte le attività da svolgere...
White Water Rafting SEE ALL TOURS...
È opportuno che gli intermediari segreghino le loro attività da quelle dei loro clienti.
Intermediaries should segregate their assets from those of their clients.
Tra le attività da praticare in zona figurano lo sci, il golf e l'equitazione.
An array of activities are offered in the area, such as skiing, golfing and horse riding.
Nel campo Nome attività, selezionare due o più attività da collegare, nell'ordine in cui si vuole collegarle.
In the Task Name field, select two or more tasks you want to link, in the order you want to link them.
L'attività dipendente può essere completata in qualsiasi momento dopo il completamento dell'attività da cui dipende.
The dependent task can be completed anytime after the task that it depends on is completed.
Vi sarà un meccanismo di salvaguardia per evitare che le società spostino le proprie attività da uno Stato membro all'altro per sfruttare al massimo la formula?
Will there be a safeguard to protect Member States against companies shifting assets to gain most from the formula?
A me sembra, una misura della reale corruzione del genere umano, che una delle poche attività da cui è sicuro di poter trarre un po' di piacere... sia materia di tanta isteria e repressione.
It seems to me a measure of the true perversity of the human race that one of its very few reliably pleasurable activities should be the subject of so much hysteria and repression.
" Parliamo di un'altra attività da cui potremmo trarre reciproco beneficio.
"Let's talk about another venture that could be mutually beneficial.
Avventura, romanticismo, pericolo, attività da fare in coppia.
Adventure, romance, danger, activities you can share as a couple.
Vai a: navigazione, Zerca Questo è un elenco di utenti che hanno avuto qualche tipo di attività da 30 giorni a questa parte.
Jump to: navigation, This is a list of users who had some kind of activity within the last 30 days.
L'attività dipendente può essere completata in qualsiasi momento dopo l'inizio dell'attività da cui dipende.
The dependent task can be completed at any time after the task that it depends on begins.
Tutte le attività da svolgere a Lisbona
All things to do in Lisbon
Siamo lieti di darti il benvenuto sul sito web della commissione per le petizioni, dove potrai trovare informazioni sulle attività da essa svolte per conto dei cittadini e dei residenti dell'Unione europea.
It is a pleasure to welcome you to the website of the Petitions Committee where you will find information about the work which this committee does on behalf of the citizens and residents of the European Union.
Gli organismi di controllo sono sottoposti regolarmente a valutazione in loco, sorveglianza e rivalutazione pluriennale delle loro attività da parte dell’organismo di accreditamento.
The control bodies shall undergo regular on-the-spot evaluation, surveillance and multiannual re-assessment of their activities by the accreditation body.
Lo staff della reception sarà lieto di fornirvi informazioni utili sui luoghi d'interesse e sulle attività da svolgere a Barcellona.
Staff at reception can provide information about what to see and do in Barcelona.
La conferenza di Doha offrirà ai ministri l’occasione di discutere e pianificare per la prima volta le attività da realizzare nel quadro dei due filoni di lavoro della piattaforma di Durban.
Doha will be the first opportunity for ministers to discuss and plan the work to be done under the Durban Platform’s two workstreams.
Le attività da praticare nella zona circostante includono la pesca, il ciclismo e l'equitazione.
Activities in the surrounding area include cycling, horse riding and fishing.
Lei accetta che alcuni fornitori di determinati servizi e/o attività possano richiederLe di sottoscrivere lo scarico di responsabilità prima di usufruire del servizio e/o dell'attività da loro offerta.
You acknowledge that some third-party providers offering certain services and/or activities may require you to sign their liability waiver prior to participating in the service and/or activity they offer.
Ogni membro del gruppo riceverà una notifica per l'attività e ogni membro del gruppo avrà una propria attività da completare.
(Each member of the group will receive the task notification, and each member will have his or her own task to complete.)
Serve quando l'attività da svolgere ha una durata superiore a 12 mesi.
Useful when the work to be done will take more than 12 months.
Le informazioni presentate in un formato di facile lettura possono migliorare il modo di pensare, stimolare nuove idee e concentrarsi sull'argomento o sull'attività da svolgere.
Information presented in an easy-to-read format can enhance thinking, spark new ideas, and maintain focus on the topic or task at hand.
Tra le svariate attività da praticare nei dintorni figurano lo snorkeling, le immersioni subacquee e la pesca.
Guests can enjoy various activities in the surroundings, including snorkeling, diving and fishing.
Condividiamo i vostri dati personali al fine di svolgere transazioni tramite carta di credito e altre attività da voi richieste.
We share personal information to process payment transactions and perform other activities that you request.
Le attività da praticare nella zona circostante includono lo sci, il ciclismo e l'equitazione.
Activities in the surrounding area include skiing, cycling and horse riding.
Per assicurare che prosegua l’ordinata conduzione degli acquisti di attività da parte dell’Eurosistema, il Consiglio direttivo ha deciso di apportare le seguenti modifiche ai parametri del PAA con effetto da gennaio 2017.
To ensure the continued smooth implementation of the Eurosystem’s asset purchases, the Governing Council decided to adjust the parameters of the APP as of January 2017 as follows.
Usa OneNote a casa e al lavoro per catturare pensieri, idee e prendere nota delle attività da svolgere.
Use OneNote at home and work to capture thoughts, ideas and to-do's.
Dovrai trovare la compagnia giusta che è in attività da molto tempo.
You will need to find the right company that has been in the business for a long time.
Quindi, i delfini potevano colpire un tasto, un simbolo, sentivano un fischio generato dal computer, e ottenevano un oggetto o un'attività da eseguire.
So the dolphins could hit a key, a symbol, they heard a computer-generated whistle, and they got an object or activity.
1.7617340087891s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?