1. La rappresentanza delle persone fisiche e giuridiche dinanzi all'Ufficio può essere assunta soltanto:
'1. Representation of natural or legal persons before the Agency may only be undertaken by:
La qualifica di Socio viene assunta soltanto dopo l’ammissione deliberata dal Consiglio Direttivo e ratificata dall’Assemblea dei soci.
The status of a member is taken only after the admission deliberated by the Board of Directors and ratified by the Shareholders’ Meeting.
7.3 Qualunque altro uso diverso da quello consentito ai sensi del presente paragrafo 7 può essere assunta soltanto con la nostra autorizzazione esplicita e/o previa espressa autorizzazione del titolare dei relativi diritti di proprietà intellettuale.
7.3 Any use other than that permitted under this paragraph 7 may only be undertaken with our prior express authorisation and/or the prior express authorisation of the holder of the relevant IP Rights.
La delibera di esclusione può essere assunta soltanto dopo l’inutile decorso del termine assegnato all’interessato per gli adempimenti di cui sopra o dopo aver valutato le giustificazioni eventualmente addotte.
The decision to disbar a member can only be taken after the above-said time allowed for compliance has expired without result or after having considered any justifications offered.
La rappresentanza delle persone fisiche e giuridiche nei procedimenti dinanzi all'Ufficio ai sensi del presente regolamento può essere assunta soltanto da:
Representation of natural or legal persons in proceedings before the Office under this Regulation may only be undertaken by:
0.40542697906494s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?