Volete una persona che sia forte, assertiva e dominante, ma non molto reattiva allo stress, una persona distesa.
You want the person who is powerful and assertive and dominant but not very stress reactive, the person who’s laid back.
Vi invito a comportarvi tutti in maniera professionale, tenendo a mente che le osservazioni sono equivalenti ad una condotta assertiva.
I encourage all to conduct themselves professionally, keeping in mind... that remarks are tantamount to assertive conduct.
Il Ministro degli Affari Interni di Capo Verde, Marisa Morais, ha annunciato che la criminalità è diminuita del 6% in tutto l’arcipelago tra il 2012 e il 2013, soprattutto grazie all’azione assertiva presa dalla polizia nazionale.
The Minister of Internal Affairs of Cape Verde, Marisa Morais, announced that crime has decreased by 6% throughout the archipelago between 2012 and 2013, mainly thanks to the assertive action taken by the national police.
Abilità di comunicazione assertiva non deve essere scambiata per aggressività.
Assertive communication skills should not be mistaken for aggressiveness.
Mostra nella tua vetrina l'immagine di un uomo forte e libero, padroneggiando totalmente il suo look e la sua personalità assertiva.
Display in your showcase the picture of a strong, free man, totally mastering his look and his assertive personality.
A questo proposito, la Libia aveva assunto alcuni pesanti piani di sviluppo pan-africani destinati ad industrializzare l’Africa e trasformare l’Africa in un’entità integrata e politicamente assertiva.
In this regard, Libya had taken on some hefty pan-African development plans intended to industrialize Africa and transform Africa into an integrated and assertive political entity.
Suggerimenti su come essere assertivi: 5 modi impressionanti per sviluppare una personalità assertiva
Tips On Being Assertive: 5 Awesome Ways To Develop An Assertive Personality
Durante le giornate sono stati affrontati vari temi tra cui la riflessione sulla comunicazione assertiva, la revisione di un documento che sarà condiviso con le comunità, i compiti per la realizzazione del Congresso ESA IV (Medellín 2017).
Various issues were addressed including a reflection on assertive communication, revision of a document that will be shared with the communities, and the agenda for the fourth ESA Congress (Medellín 2017).
Un alto valore di testosterone rende una persona forte, muscolosa, assertiva e - rullo di tamburi - sicuro di sé!
A high testosterone value makes a person strong, muscular, assertive, and - drum roll - self-confident!
Leggerezza, libertà e incisività per celebrare una femminilità pensante e assertiva.
Lightness, freedom and incisiveness to Natydred
Per molti dei ballerini coinvolti si è trattato di un’esperienza fortemente personale e assertiva.
For many of the dancers, performing this way was very personal and affirming.
Invece di assumere atteggiamenti offensivi o aggressivi, prova comunicare in maniera assertiva.
Instead of engaging in abusive or aggressive behavior, try to adopt an assertive communication style.
Impara a riconoscere i pensieri associati con la comunicazione assertiva.
Frowning when angry 4 Learn thoughts associated with assertive communication.
Il mio suggerimento è che varrebbe la pena di conoscere il tuo Marte un po' meglio, così che possa servirti, aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi e ad essere assertiva e difenderti se necessario, piuttosto che incontrarlo semplicemente "fuori".
My suggestion is that it would be worth getting to know your Mars a bit better, so that it can serve you, help you achieve your goals and to assert and defend yourself if necessary, rather than simply meeting it 'out there'.
La membrana resistente in tessuto Kevlar di 8" (203 mm), e un tweeter a cupola in seta da 0.75" (19mm) consentono un’eccellente risoluzione del segnale con riproduzione sonora assertiva e brillante.
The resistant, woven 8" (203 mm) Kevlar membranes and a 0.75" (19 mm) silk dome tweeters allow for excellent signal resolution and assertive and brilliant sound reproduction.
Individua una risposta più assertiva alla tua situazione.
Determine a more assertive response to this situation.
Mia moglie, che è molto più intuitiva e assertiva di me, mi ha aiutato molto a superare le esitazioni e ad andare avanti nella vita pratica e nel percorso spirituale.
My wife, which is much more intuitive and assertive than me, has helped me a lot to overcome the hesitations and move forward in the practical life and the spiritual path.
Suggerimenti su come essere assertivi: 5 modi impressionanti per sviluppare una personalità assertiva Autore esperto: Michael Lee
Tips On Being Assertive: 5 Awesome Ways To Develop An Assertive Personality Expert Author: Michael Lee
La ragione era chiara: volevano creare una politica estera più forte, più assertiva e più sostanziale al servizio dei cittadini dell’Unione europea.
I think the reason was clear: to build a stronger, more assertive and self-confident European foreign policy at the service of the citizens of the European Union.
Ecco alcuni modi per comunicare in maniera assertiva:[22]
Here are some ways to communicate assertively:[24][25]
Imprenditrice assertiva conducendo un colloquio di lavoro 0:15
Assertive businesswoman conducting a job interview 0:15
Mel Camilleri (Direttrice del Servizio di William Hill): Sono estremamente organizzata, motivata e assertiva; devo sempre raggiungere i miei obiettivi e mi applico con dedizione a ogni compito.
Mel Camilleri (Customer Service Director William Hill): I am extremely organized, driven and assertive; a completer-finisher who applies myself with dedication to any task that I undertake.
Onorevole Tannock, la leadership assertiva costituisce una sfida.
Mr Tannock: assertive leadership that is up to the challenge.
Jasper ti aiuta a stare in piedi da soli e dare coraggio, ti rende resistente e assertiva e riduce la paura del conflitto.
Jasper helps you stand up for yourself and give courage, makes you resilient and assertive and reduces fear of conflict.
Tutti i santi, pertanto, non devono né temere né evitare il loro martirio, ma invece abbracciarlo con fede assertiva e ricevere la loro benedetta ricompensa.
All the saints, therefore, must neither fear nor avoid their martyrdom, but instead embrace it in affirmative faith and receive their blessed reward.
Laura è stata molto gentile e ben informata sulla storia di Firenze, molto preparata, assertiva, spagnola perfetta e ottimi consigli sulla mia città.
Laura was very nice and knowledgeable about the history of Florence, very prepared, assertive, perfect Spanish, and very good tips about my city.
Per pulire l'aria, mi permetta di spiegare che cosa in realtà significa capacità di comunicazione assertiva.
To clear the air, let me explain what assertive communication skills really mean.
Forniremo alla tua organizzazione gli strumenti negoziali e le competenze applicate per essere più assertiva nelle vendite e negli acquisti, profittevole e di successo.
And giving your business the negotiation tools and skills to be more assertive, profitable and successful. We are real-deal negotiators.
Un’audace chiusura legnosa – orientale di legno di cedro della Virginia, vaniglia del Madagascar e patchouli che rivelano una personalità assertiva e forte.
A daring woody-oriental closing – with Virginia cedar wood, Madagascar vanilla and patchouli that reveal a strong and assertive personality.
La politica estera più assertiva sotto Guglielmo II divenne nota come Weltpolitik ("politica mondiale").
The more assertive foreign policy under Wilhelm II became known as Weltpolitik (‘world politics’).
La comunicazione assertiva non comporta il fatto di essere arroganti o egoisti; significa esprimere con chiarezza e calma i tuoi pensieri, sentimenti e necessità alle altre persone in modo onesto e aperto.
Assertive communication and behavior isn’t about being arrogant or selfish; it’s just about clearly and calmly expressing your thoughts, feelings, and needs to others in an open and honest way.
Venere e Marte sono forze estremamente potenti nella psiche, con Venere che rappresenta la forza di attrazione e Marte che rappresenta la forza assertiva.
Venus and Mars are extremely powerful forces in the psyche, with Venus representing the force of attraction and Mars representing the force of assertion.
Una persona assertiva può esprimere la propria autocoscienza o affermarsi.
An assertive person can express his self-consciousness or assert himself.
Owen ha avuto anche una certa influenza sulla poesia di Sassoon, che dal 1917 è diventata più assertiva sugli orrori e le ipocrisie della guerra.
Owen also had some influence on Sassoon’s poetry, which from 1917 became more assertive about the horrors and hypocrisies of war.
La strategia record disgiunta comporta la risposta con la stessa risposta assertiva ripetutamente per incrementare ulteriormente i valori.
The broken record strategy involves responding with the same assertive response repeatedly to further back up your values.
La comunicazione assertiva mantiene un livello di gentilezza e rispetto nella relazione, e incoraggia la cooperazione nella risoluzione dei problemi.
Assertive communication maintains a level of kindness and respect within the relationship, as well as encourages cooperation in solving problems and issues.
Per esempio, potresti gridare e sbraitare contro qualcuno, o persino picchiarlo, Esprimi la rabbia in maniera assertiva.
For example, you might shout and yell at someone, or even hit, when you express your anger aggressively.
Non si può mai essere sicuri che la propria azienda avrà successo, ma ora sono convinta che la decisione di portare avanti la mia attività mi ha cambiata molto: sono più coraggiosa, più pacifica, più assertiva e so ascoltare.
You can never be sure that your business will succeed, but I am now convinced that my decision to go into my own business has changed me a lot: I am braver, more peaceful, more assertive and I can much better listen.
Abilità di comunicazione assertiva: Come essere assertivo senza perdere la calma
Assertive Communication Skills: How To Be Assertive Without Losing Your Cool
Per comunicare in maniera più assertiva, esponi i fatti senza avanzare nessun genere di accusa.
To communicate assertively, give the facts without making accusations.
La comunicazione assertiva comporta che tu dica "no" quando non intendi fare qualcosa e che tu riesca a gestire le tue emozioni.
Assertive communication involves saying "no" when you don’t want to do something, and also involves managing your emotions.
Tende ad essere assertiva ed esprime le sue sensazioni direttamente.
She tend to be assertive and expresses her feelings directly.
Psicologi giovani si aspettano che i bambini andranno a scuola per essere più assertiva e essere in grado di rispondere ai coetanei.
Psychologists expect younger children who will be going to kindergarten to be more assertive and be able to respond to peers.
L'arredamento è organico nella forma e la grafica assertiva è spesso utilizzata nell'arte e nei tessuti.
Furniture is organic in shape, and powerful graphics are often used in art and fabrics.
La comunicazione assertiva utilizza azioni e parole per esprimere necessità e desideri in modo calmo, proiettando un messaggio di sicurezza.
Assertive communication utilizes actions and words to express boundaries of needs and wants in a calm fashion, while conveying a message of confidence.
Impara a conoscere i benefici della comunicazione assertiva.
{Understand the benefits of assertive communication.
Ma per anni ho negato questa intuizione, e, tra l'altro, sono diventata avvocato a Wall Street, invece della scrittrice che avrei sempre voluto essere -- in parte perché dovevo provare a me stessa che potevo essere audace e assertiva.
But for years I denied this intuition, and so I became a Wall Street lawyer, of all things, instead of the writer that I had always longed to be -- partly because I needed to prove to myself that I could be bold and assertive too.
2.4210591316223s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You want the person who is powerful and assertive and dominant but not very stress reactive, the person who’s laid back. 