But... Would you shut up a minute and listen to me?
Dovete ascoltare me, sono io che do gli ordini e nessun altro.
I want you to hear what I have to say.
Ed è per questo che sei seduto lì ad ascoltare me invece di essere Red Hot Rodney dalla band di Gene Krupa.
And that's why you're sitting there listening to me instead of being Red Hot Rodney from Gene Krupa's band.
Se non vuoi ascoltare me... sta' a sentire questo.
If you won't listen to me listen to this.
Se non vuoi ascoltare me, allora parla con lei.
If you won't listen to me, then go talk to her.
Quando saremo lassù, dovrai ascoltare me!
When we're on that rock, you gotta do what I say. Now send more to the turbine.
Al Cristo piaceva sedersi intorno al falò ad ascoltare me e gli altri.
Christ loved to sit around the fire, listen to me and the other guys.
Se non riuscite ad ascoltare me, allora ascolterete loro.
If you can't listen to me, then perhaps you'll listen to them.
Se non sai quello che dici, come puoi ascoltare me?
Well, if you can't hear yourself, then how are you gonna hear me?
Beh, se non vuole ascoltare me dovrà affrontare le conseguenze.
Well, if you won't listen to me, face the consequences, Father Natalio.
Se non vuoi ascoltare me, ascolta questo.
If you won't listen to me, listen to that.
Perché non cerchi di ascoltare me, invece?
No, why don't you listen up?
Beh, se non vuoi ascoltare me, te lo dira' lei stessa e, fidati, non vuoi che questo accada.
Well, If You Don't Listen To Me, You're Gonna Hear It From Her, And I Promise, You Don't Want That To Happen.
No, tu devi ascoltare me, stronzo!
No, you listen to me, bitch.
C'e' piu' gente ad ascoltare me che lui.
More folks watching me than listening to him.
Ci sono un microfono... una stanza piena di rappresentazioni errate della religione polinesiana... ed un pubblico obbligato ad ascoltare me che ne parlo?
A microphone, a room full of inaccurate depictions of Polynesian religion, and a captive audience to hear about it?
Non ascoltare me, fai quel che serve.
Don't listen to me, do whatever works.
Immagino che l'agente Hanna abbia cose più importanti da fare che ascoltare me.
I guess Agent Hanna has more important things to do than listen to me.
I ragazzi pagano per ascoltare me, non un laureato di 24 anni.
Those kids paid to take my class, not to listen to some 24-year-old grad student.
Pero' tu dovrai ascoltare me blaterare su New York.
You're gonna have to listen to me bang on about New York.
Quando ne parlava, mi sembrava di ascoltare me stesso.
When he talked about all that, it was like listening to myself.
Quindi, sono sicuro che siete impegnati in cose piu' importanti che ascoltare me, dunque vi lascio tornare al lavoro, grazie.
Case in point, I'm sure you're all very busy, and you have much better things to do than to listen to me up here, so I'll let you get back to it.
Papa, se non vuoi ascoltare me, ascolta Mahira.
Papa, if you won't listen to me, then listen to Mahira.
Allora se non vuoi ascoltare me, ascolta tuo figlio.
Then, if you won't listen to me, then listen to your boy.
Frankie non deve piu' ascoltare me e sua madre che ci urliamo contro.
Frankie doesn't have to hear his ma and me hollering at each other.
No, non hai capito. Voglio che la smettano di ascoltare me ed il mio ufficio.
No, my point is I want them to stop listening to me and my office.
Ma lui non c'e'... quindi devi ascoltare me.
But he's not, so you have to listen to me.
Pero', se non vuoi ascoltare me...
But hey. Don't listen to me to me.
Sei tu che devi ascoltare me Katja.
Oh, just shut up, Katja, okay?
Te ne stavi li' seduto ad ascoltare me e Laurel?
Were you just sitting down here, listening to Laurel and me?
Mi dispiace, ma non sono lui. Quindi devi ascoltare me... quando dico che puoi affrontare Zoom... e quello che dobbiamo fare... è prendere Doctor Light.
I'm sorry, I'm not him, so you need to listen to me when I say you can take care of Zoom, and all we have to do is capture Doctor Light.
Pensava di venire ad ascoltare me.
He thought he was going to hear me.
Adesso, se le interessa ascoltare me, io le dimostrerò che Dio esiste, e come io e Dio siamo in grado di annientare quel 41% della popolazione che adesso la fa sentire così allegro e così pieno di sé.
Now, if you'd care to listen to me, I'll show you that God exists, and how God and I can annihilate that 41% of the population that makes you feel so cheerful and full of yourself.
Sento che ci sono tanti bambini molto emozionati, là dietro, e, come i loro genitori, non sono qui per ascoltare me.
Well, I can hear a lot of very excited children back there, who, like their parents, are not here to listen to me continue talking.
Ora, so che non vuoi ascoltare me ma dovresti ascoltare loro,
Now I know you won't listen to me, but you might listen
Beh, non dovresti ascoltare me, dovresti fare attenzione, perche' e' football, e' uno sport.
Well, you're not supposed to be listening to me, huh? You're supposed to be paying attention, 'cause it's football. It's a sport.
Conto, per favore, basta ascoltare me per un minuto...
Bill, please, just listen to me for a minute...
No, che ne dici di ascoltare me... per una volta.
No, how about you listen to me... for once?
Ascolta lei, se non vuoi ascoltare me.
Listen to her if you won't listen to me.
Allontanarsi da Gellar ed ascoltare me?
Was it straying from Gellar and listening to me?
Non vuole vedere Sheldon ne' ascoltare me.
He won't see Sheldon. He won't listen to me.
Quindi... temo che questo voglia dire che dovrete ascoltare me.
Um, so I'm afraid this means you're stuck with me.
Rifiutando di ascoltare me, voi rifiutate di ricevere colui che mi manda.
By refusing to hear me, you are refusing to receive Him who sends me.
12 Ma Mosè parlò davanti all'Eterno e disse: "Ecco, i figli d'Israele non mi hanno dato ascolto; come dunque potrebbe Faraone ascoltare me, che sono incirconciso di labbra?".
12 And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?
Ero così intenzionata a sopravvivere che avevo usato la mia sciarpa come laccio emostatico intorno alle gambe, e ho chiuso tutto e tutti al di fuori di me, per concentrarmi ed ascoltare me stessa, per lasciarmi guidare dall'istinto soltanto.
I was so determined to survive that I used my scarf to tie tourniquets around the tops of my legs, and I just shut everything and everyone out, to focus, to listen to myself, to be guided by instinct alone.
1.9135041236877s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Young men do not listen to me. 