You're listening to the Zander Kelly show on KXLA.
ma se esso compie ciò che è male ai miei occhi non ascoltando la mia voce, io mi pentirò del bene che avevo promesso di fargli
if they do that which is evil in my sight, that they not obey my voice, then I will repent of the good, with which I said I would benefit them.
Se mi stai ascoltando... ormai ci sei solo tu.
If you can hear this, you're alone.
La sensazione che nessuno mi sta ascoltando è cruciale nelle nostre relazioni con la tecnologia.
That feeling that no one is listening to me is very important in our relationships with technology.
E la sensazione che nessuno ci stia ascoltando ci porta a voler trascorrere il tempo con macchine che sembrano interessarsi a noi.
And the feeling that no one is listening to me make us want to spend time with machines that seem to care about us.
Se mi state ascoltando, fate parte della Resistenza.
If you're listening to this, you are the Resistance.
Sia tra questo pubblico che tra la gente altrove nel mondo qualcuno, ascoltando queste cose, potrebbe urlare, arrabbiarsi, adirarsi con esse.
Whether in this audience or people elsewhere in the world, hearing some of this, may well be doing the screaming-with-rage thing, after as well, some of them.
La morte sta ascoltando e si prenderà il primo uomo che urlerà.
Death is listening and will take the first man that screams.
La voce che state ascoltando è di Richard Kiley.
The voice you're now hearing is Richard Kiley.
Sapevo che non mi stavi ascoltando.
I knew you weren't listening to me.
Continuavo a parlare, ma sentivo che lui non stava ascoltando più.
I kept talking but I got the distinct impression he wasn't listening anymore.
Non pensavo che tu stessi ascoltando.
I didn't think you were listening.
Signori, se state ascoltando vuol dire che ogni passo è andato nella giusta direzione.
Gentlemen, if you're hearing this then every step leading up to it has gone as planned.
Beh, signor Craig Ferguson irlandese facevo il venditore guidavo molto ascoltando la radio.
Well, Mr. Irish Craig Ferguson I had a sales job where I was driving around a lot, listening to talk radio.
Ti stai comportando come se non mi stessi ascoltando, ma pensa a quello che ho detto, d'accordo?
You're doing that thing when you act like you're not listening to me, but think about what I said, okay?
Sono una ragazza colombiana che ama conoscere nuove culture, nuove persone e ama il loro tempo libero ascoltando e ballando musica.
Beskrivelse: I am a Colombian girl who loves to know about new cultures, new people and loves their free time listening and dancing music.
Senti, non mi stai ascoltando, ok?
Look, you're not listening to me, okay?
Scusami, adoro questa canzone e non ti stavo più ascoltando.
I'm sorry, I was really getting into this song and I stopped listening to you.
Credo di aver capito ma per sicurezza ripeti, non ti stavo ascoltando.
I think I got it but just in case tell me the whole thing again. I wasn't listening.
Presumere sempre che qualcuno stia ascoltando.
Always assume that someone is listening.
State ascoltando il notiziario del mattino.
This is your american morning news program.
Mi stai ascoltando, testa di cazzo?
Are you listening to me, dick-brain?
Mi dispiace, stava ascoltando le lamentele di un vecchio.
I'm afraid she was merely listening to an old man's woes.
E ora lei sta ascoltando quel dannato album di Ashlee Simpson a ripetizione.
Now she's playing that damn Ashlee Simpson album over and over.
Sono June Havens e lascio un messaggio alla mia segreteria per chiunque stia ascoltando.
This is June Havens and I'm leaving a message on my own machine for whoever's listening to this phone call.
Ci sono probabilmente due stronzi qui fuori che ci stanno guardando e ascoltando proprio ora, cazzo.
There are probably two fucking guys out there watching and listening to us right fucking now
Se mi stai ascoltando, bambina, sai gia' la risposta.
If you're listening, child, you got your answer.
Be', in quella circostanza credo stesse piu' ascoltando Bruce che me.
Well, in that circumstance, I think he was more listening to Bruce than myself.
Sto ascoltando e quello che sento e' una cattiva idea, che non prenderesti nemmeno in considerazione se non fosse per l'attaccamento emotivo, con un terrorista che ti stavi scopando ieri sera.
I am listening... and I'm hearing a bad idea that you wouldn't entertain in a million years... if it wasn't for your personal attachment to a terrorist... you were boning last night.
Svegliati al suono del cicalino oppure ascoltando la musica o la stazione radio che preferisci.
Choose to wake up to your favourite music, radio station or buzzer alarm.
Nondimeno, o Eterno, Dio mio, abbi riguardo alla preghiera del tuo servo e alla sua supplicazione, ascoltando il grido e la preghiera che il tuo servo ti rivolge.
Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee:
Sta ascoltando diverse lingue con le cuffie che ha nelle orecchie.
And she's listening to various languages in the earphones that are in her ears.
Ascoltando le loro storie dovunque andassi, nei vari continenti non sempre capivo le complicate circostanze dei loro conflitti,
When I listened to all the stories everywhere I went on the continents, I couldn't always understand the complicated circumstances of their conflict.
E fu lì, ascoltando questi poeti condividere le proprie storie che ho imparato che la poesia orale non doveva necessariamente essere piena di sdegno, poteva essere divertente o piena di dolore, o seria o sciocca.
And it was here, listening to these poets share their stories, that I learned that spoken-word poetry didn't have to be indignant, it could be fun or painful or serious or silly.
La domanda è: quanto piacerebbe Joshua Bell alla gente, la musica di Joshua Bell, se le persone non sapessero di stare ascoltando Josha Bell?
The question is: How much would people like Joshua Bell, the music of Joshua Bell, if they didn't know they were listening to Joshua Bell?
Sembra che per apprezzare davvero la musica di Joshua Bell dobbiamo sapere che stiamo ascoltando Joshua Bell.
Apparently to really enjoy the music of Joshua Bell, you have to know you're listening to Joshua Bell.
In una comunicazione, passiamo il 60% del tempo ascoltando. Ma non siamo molto bravi ad ascoltare.
We spend roughly 60 percent of our communication time listening, but we're not very good at it.
Quanti canali individuali compongono il mix che sto ascoltando?
How many individual channels in that mix am I listening to?
E se si abbrevia questo rituale senza spogliare il paziente, ascoltando con lo stetoscopio sopra la camicia da notte, non facendo un esame completo, si perderà l'opportunità di sigillare il rapporto medico-paziente.
And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient-physician relationship.
Vi assicuro che ci sono persone che mi stanno ascoltando adesso che sono attualmente oggetto di violenza o che sono lo sono state da bambine o che sono loro stesse violente.
I promise you there are several people listening to me right now who are currently being abused or who were abused as children or who are abusers themselves.
Mio padre stava ascoltando le ultime notizie alla BBC con la sua piccola, radio grigia.
My father was listening to BBC News on his small, gray radio.
Ecco perché esiste l'effetto cocktail: quando siete ad una festa, chiacchierate con qualcuno, eppure sentite se qualcun altro dice il vostro nome e non vi rendete neanche conto che lo stavate ascoltando.
For example, the cocktail effect: You're in a party, having conversations with someone, and yet you can recognize your name without realizing you were listening to that.
Sto ascoltando il suono della mia voce, la mia voce in telefonate registrate di nascosto che una presunta amica mi aveva fatto un anno prima.
I'm listening to the sound of my voice, my voice on surreptitiously taped phone calls that a supposed friend had made the year before.
E uno dei ragazzini rispose, "Perché stavamo ascoltando." (Risate)
And one of them said, "Because we were listening."
"Stavano seduti, leggendo il libro da soli, ascoltando me leggere il libro, e in qualche modo, avevamo riconquistato una sorta di paradiso."
"They sat around, reading the book themselves, listening to me read the book, and a kind of paradise was regained."
Se state ascoltando con attenzione, potete prendere controllo del suono che vi circonda.
If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
E sono grata del fatto che tutte le volte che lo faccio, sono ispirata, è garantito, sono ispirata dalla persona che sto ascoltando.
And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired -- I am inspired by the person I am listening to.
9.3796398639679s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You're listening to the Zander Kelly show on KXLA. 