la camicetta slacciata, con gli slip arrotolati sul sedile davanti, alle 23:00 di un giorno di scuola?
blouse unbuttoned, Calvins in a ball on the front seat past 11:00 on a school night?
Li tiene arrotolati, così, coi centoni all'esterno.
Wise guy carries money in a roll. Like this. Beaner on the outside.
Sono stati arrotolati sulle cosce di donne mulatte.
Rolled on the thighs of mulatto women.
Gamberi piccanti arrotolati, sono i preferiti di Nori, pesce ambra speciale, scalogno con tonno e ostriche.
Spicy shrimp hand roll, that's Nori's favorite, Special yellowtail, toro scallion and oysters.
Ce ne sono ai funghi, con i wurstel arrotolati nel bacon, sote' di pollo e rumaki.
I have stuffed mushrooms, little smokies wrapped in bacon, chicken satay, and rumaki.
Sono fiocchi arrotolati tagliati ripetutamente, cotti due volte, e in maniera esagerata.
The are rolled oats repeatedly cut, twice steamed, and processed extensively.
Si', avevo finito il silicone, cosi' ho usato dei calzini arrotolati.
Yes, I was out of silicone rubber. so I used rolled-up socks.
Ne abbiamo trovati a centinaia arrotolati nella carta oleata in un armadio.
Yeah, we found hundreds more of them rolled up on butcher paper in the closet.
Pensi che non veda quei fazzolettini arrotolati nella spazzatura?
You think I don't see those tissue balls in your garbage pail?
34:4 Tutto l’esercito del cielo si dissolve; i cieli sono arrotolati come un libro, e tutto il loro esercito cade, come cade la foglia dalla vite, come cade il fogliame morto dal fico.
34:4 And the heavens will be rolled together like the roll of a book: and all their army will be gone, like a dead leaf from the vine, or a dry fruit from the fig-tree.
Gianvito Rossi Jeans Capri e Arrotolati Donna | Shoppingscanner
Gianvito Rossi Jeans for Men | Shoppingscanner
Cuoi ricostituiti, a base di cuoio o di fibre di cuoio, in piastre, fogli o strisce, anche arrotolati
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls
Spesso, sono concettualmente paragonati a fogli arrotolati di grafite o grafene a strato singolo.
Often, they are conceptually compared to rolled-up sheets of single-layer graphite or graphene.
Dopo aver aggiunto i prodotti di aceto sono confezionati in contenitori sterili, arrotolati, coperti con una coperta.
After adding vinegar products are packaged in sterile containers, rolled up, covered with a blanket.
E' un intero pasto di tacchino, farcitura, pure' di patate col sugo, fagiolini, salsa di mirtillo rosso, torta di zucca e menta delle Ande arrotolati in una polpetta, imburrati... e fritti.
It is an entire meal of turkey, Stuffing, mashed potatoes with gravy, String beans, cranberry sauce, pumpkin pie,
"L'arazzo di Bayeux, "alcuni quadri di Rubens, due del Caravaggio". Arrotolati, senza cornici, da riporre in un baule.
The Bayeux Tapestry, some paintings by Rubens, two Caravaggios, rolled up, without frames, so they fit in the trunk.
Dentro c'erano cento dollari arrotolati con un messaggio scritto sopra.
There was a rolled-up hundred dollar bill with a note inside. Read that.
Tali funghi possono essere mangiati immediatamente o arrotolati per l'inverno.
Such mushrooms can be eaten immediately or rolled up for the winter.
Alcuni tubi di acciaio devono essere arrotolati secondo lo standard o le esigenze dell'acquirente.
Some steel pipes shall be rolled according to the standard or the requirements of the purchaser.
Entrambi sono arrotolati alla stessa dimensione e spessore approssimativi; ma la tortilla è molto più comune della piadina.
Both are rolled to the same approximate size and thickness; but the tortilla is far morecommon than the piadina.
Ma, dopo il lavaggio, non saranno arrotolati in un tubo.
But, they will not be rolled into a tube after washing.
Sulla vasca d'acqua ci sono sei... ripeto, sei... asciugamani bianchi arrotolati.
On the hot tub are six, repeat six, white rolled-up terrycloth towels.
I progetti. Sono arrotolati in tubi, proprio come i poster.
They're going to be rolled up in tubes, just like posters.
Beh, aveva i jeans, erano arrotolati.
Well, he had on jeans, they were rolled up.
Vedi il modo in cui i cavi sono arrotolati e saldati?
You see the way the wires are twisted and then soldered?
Ti ricordi quando siamo andate in quel negozio di tappeti e mi sono eccitata su uno di quei tappeti arrotolati?
Do you remember when we went To that rug store And I hopped up On one of those rolled-up rugs?
Le sue mutande sono pulite e impilate nel cassetto accanto ai calzini arrotolati in piccole palle.
Her undies are clean, and they're stacked in the drawer next to the socks which are... in the little balls.
I vestiti arrotolati occupano molto meno spazio.
Rolling clothes takes up a lot less space.
Arrotolati la maglietta intorno a una mano e fa' da solo.
Just wrap your shirt around your hands and do it yourself.
Poi ci siamo arrotolati tutti in quel piumone... e lui ha trasformato tutto in un gigantesco burrito di urina.
Then we all got wrapped up in that down comforter... And he turned the whole thing into one giant urine burrito.
Sul muro c'e' una foto... con una coppia di anziani che camminano sulla spiaggia con i pantaloni arrotolati
On their wall, they had a photo with an old couple walking on the beach with their pants rolled up.
Homer, vorremmo tutti camminare su una spiaggia con i pantaloni arrotolati, ma le banche non sono piu' sicure come una volta.
Uh, Homer, we all want to walk on a beach with our pants rolled up, but, uh, banks are not as safe as they used to be.
Poi l'erba e lo strato superiore della terra vengono tagliati da macchine speciali, arrotolati in un rotolo e messi in vendita.
Then the grass and the top layer of the earth is cut by special machines, rolled into a roll and goes on sale.
I coperchi sono arrotolati, le banche sono avvolte in un velo e lasciate raffreddare completamente.
Lids are rolled up, the banks are wrapped in a veil and left to cool completely.
Questa piccola raccolta di stelle fornisce agli astronomi indizi su come le stelle si sono formate ed evolute - così come sulla struttura dei bracci arrotolati della nostra galassia.
This small stellar gathering gives astronomers clues about how these stars form and evolve — as well as giving hints about the structure of our galaxy's pinwheeling arms. Credit:
Suggerimento: Questi deliziosi pomodori in salamoia possono essere arrotolati per l'inverno, devi solo resistere a lattine di verdure a bagnomaria per 40 minuti.
Such delicious pickled tomatoes can be rolled up for the winter, you only need to withstand cans of vegetables in a water bath for 40 minutes.
Sdraiati su barattoli sterili e arrotolati per la conservazione per l'inverno.
Lay out on sterile jars and rolled up for storage for the winter.
Il Palacsinta è spesso servito come colazione o dessert; tradizionalmente sono arrotolati con varie confetture, conserve di frutta, succo di limone, zucchero, cacao in polvere zuccherato, formaggi freschi o noci.
Palacsinta is often served as breakfast or desserts; traditionally they are rolled with various jams, fruit preserves, lemon juice, sugar, sweetened cocoa powder, fresh cheeses or nuts.
La ricetta per arrostirli è quella di dorare ogni prodotto da due lati, e poi sono già arrotolati a caldo con un tubo, senza dimenticare di aggiungere un ripieno a ciascuno.
The recipe for roasting them is to brown each product from two sides, and then turn them hot with a tube, not forgetting to add a filling to each.
Alcuni di essi possono essere arrotolati per far entrare un po 'd'aria fresca.
Some of them can be rolled up to let in some fresh air.
Mercantili o bar mulini producono una varietà di prodotti sagomati come angoli, canali, travi, tondi (lunghi o arrotolati) ed esagoni.
Merchant or bar mills produce a variety of shaped products such as angles, channels, beams, rounds (long or coiled) and hexagons.
I fasci di tubi arrotolati possono pesare fino a 350 kg.
Wound up pipe bundles can weigh up to 350 kg.
Se i singoli fogli vengono arrotolati con un tubo sottile e l'estremità viene fissata con la colla, si otterrà da loro una vite artificiale.
If the individual sheets are rolled up with a thin tube and the end is fixed with glue, then an artificial vine will be obtained from them.
(risate) (applausi) e quei biscotti arrotolati...ricoperti di cioccolato bianco
(Laughter) (Applause) And those roll-up cookies coated with white chocolate.
Devono essere arrotolati su tubi enormi, e spediti in enormi cargo.
They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters.
In un normale trasformatore ci sono due filamenti arrotolati.
But inside a standard transformer are two coils of wire.
1.0589699745178s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Just rolled them up and threw them in. 