Appiccato Io - Translation Into English

Translation of "appiccato io" in English

Translations:

set i

Ho appiccato io quell'incendio ma non ho mai ucciso...

I SET THOSE FIRE, BUT I NEVER KILLED

Credi che abbia appiccato io il fuoco?

You think I could burn the mill?

Ho appiccato io il primo incendio in questa città.

I started the first fires in this goddam city.

Credete che abbia appiccato io l'incendio?

You think I set the fire?

Pensa che ho appiccato io l'incendio?

Do you think I burned up his place?

Ho appiccato io il fuoco, l'altra sera.

I set the fire last night.

Se dicessi a qualcuno che ero qui, direbbero che ho appiccato io l'incendio.

They won't believe you either. If you even tell anyone I was here, they'll say I set the fire.

Non penserai mica che l'abbia appiccato io?

You don't think I started the fire, though, do you?

Ma vi giuro che non ho appiccato io l'incendio.

But I swear I didn't set the fire.

Domanda successiva: ho o non ho appiccato io il suddetto incendio?

Follow up question: did I or did I not start said fire?

Forse il fuoco l'ho appiccato io.

Maybe I did start the fire.

Non ho appiccato io gli incendi.

I didn't start those fires, all right?

Che ho appiccato io, ma non e' questo il punto!

Which I started, but that is not the point!

Ho appiccato io l'incendio e tu sei scappato!

I set that fire and you ran!

Sono qui per dirvi che ho appiccato io l'incendio alla roulotte.

I come up here to tell y'all I'm the one that set fire to that trailer.

No? Non ho appiccato io il fuoco. E' stato lui.

I didn't set the fire, o-- he did!

0.4711799621582s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?