Apparecchiatura O - Translation Into English

qualsiasi apparecchiatura o rete o software di proprietà o in uso da parte di terzi.

any equipment or network or software owned or used by any third party.

qualsiasi apparecchiatura o rete su cui il nostro sito viene memorizzato;

any equipment or network on which our site is stored

ï Qualsiasi apparecchiatura o rete in cui è memorizzato il nostro Sito;

• any equipment or network on which our Site is stored;

• qualsiasi apparecchiatura o rete in cui il nostro sito è memorizzato;

• any equipment or network on which the site is stored;

Sta programmando l'apparecchiatura o qualcosa del genere.

He's up programming his instruments or something.

qualsiasi apparecchiatura o rete o software posseduto o utilizzato da terze parti.

any equipment or network or software owned or used by any third party

Per evitare danni alla superficie dell'apparecchiatura o ai pezzi di ricambio e per prolungare la vita operativa, è necessario utilizzare indumenti per robot o coperture / guaine protettive per robot!

In order to prevent the damage on equipment surface or spare parts, and to extend the operational life, robot clothing or robot protective covers/sleeve must be used!

qualsiasi apparecchiatura o impianto totalmente o parzialmente sommerso;

any totally or partly submerged appliances or equipment;

qualsiasi apparecchiatura o rete su cui è archiviato il sito;

any equipment or network on which this site is stored;

Tutti questi modi hanno il diritto al datore di lavoro di stabilire, procedendo dalle caratteristiche della produzione al fine di ottimizzare l'utilizzo dell'apparecchiatura o dell'orario di lavoro.

All these modes the employer has the right to establish, proceeding from the features of production in order to optimize the use of equipment or working time.

La percentuale media di materiali disponibili quando è necessario elaborarli in un processo, in una apparecchiatura o in una stazione di lavoro.

The average percentage of materials available when needed to be processed at a process, equipment or workstation

(ii) qualsiasi apparecchiatura o network sul quale il Sito è memorizzato;

(ii) any equipment or network on which the Website is stored;

Scegli tra la versione trasparente, bianca, blu e rossa per intonarla al colore della tua apparecchiatura o al tuo stile.

Choose from transparent, white, blue and red versions to match the color of your gear or your style.

d) qualsiasi apparecchiatura o installazione essenziale affinché il sistema funzioni in maniera sicura, protetta ed efficiente o per installare la capacità bidirezionale, comprese le stazioni di compressione;

(d) any equipment or installation essential for the system to operate safely, securely and efficiently or to enable bi-directional capacity, including compressor stations;

iv) qualsiasi apparecchiatura o installazione essenziale affinché il sistema funzioni in maniera sicura, protetta ed efficiente o per installare la capacità bidirezionale, comprese le stazioni di compressione;

(iv) any equipment or installation essential for the system to operate safely, securely and efficiently or to enable bi-directional capacity, including compressor stations;

Se succedesse qualcosa alla sua apparecchiatura, o Dash fosse ucciso...

If anything happens to his equipment or if Dash gets killed...

in correlazione a una prenotazione (anche una prenotazione abbandonata o interrotta), al noleggio di un veicolo o di un'apparecchiatura o all'acquisto di un veicolo o un'apparecchiatura.

in connection with a reservation (even an abandoned or interrupted reservation), a rental of a vehicle or equipment, or your purchase of a vehicle or equipment

Per il tumore della cervice, la radioterapia può essere esterna (utilizzando una grande apparecchiatura) o interna (utilizzando impianti radioattivi posizionati direttamente sul tumore).

In women with cervical cancer, radiation therapy may be external (using a large machine) or internal (using radioactive implants placed directly on the cancer).

ViewWeather.com non può essere responsabile per qualsiasi problema o malfunzionamento tecnico di qualsiasi apparecchiatura o software a seguito di utilizzo di questo sito.

ViewWeather.com shall be not responsible for any problems or technical malfunction of any equipment or software as a result of using this website.

Qualora l'utilizzo dei materiali, delle informazioni e dei servizi di questo sito Web o del suo contenuto comporti la necessità di assistenza, riparazione o intervento sull'apparecchiatura o sui dati, all'utente verranno addebitati tutti i relativi costi.

If your use of the materials, information or services from this website or the content results in the need for servicing, repair or correction of equipment or data, you assume all costs thereof.

Un’altra apparecchiatura o il relativo telecomando può generare interferenze.

Interference may be caused by other equipment or the use of its remote control.

iii) qualsiasi apparecchiatura o installazione essenziale affinché il sistema in questione funzioni in maniera corretta, sicura ed efficiente, compresi i sistemi di protezione, monitoraggio e controllo e i dispositivi di inversione dei flussi;

(iii) any equipment or installation essential for the system in question to operate properly, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems and reverse-flow devices;

Questo ci permette di calcolare il Total Cost of Ownership per tutta la durata di vita dell'apparecchiatura o del prodotto.

This allows us to calculate the total cost of ownership over the life of the equipment or product.

Se le impostazioni della macchina lo consentono, vengono raccolti Dati della macchina dall'apparecchiatura o da altri dispositivi tramite il Servizio telematico JDLink™, Service ADVISOR™ o altri servizi simili.

If your equipment settings allow it, we collect Machine Data from your equipment or devices via the JDLink™ Telematics Service, Service ADVISOR™, or other similar services.

edora: (verbo di -er) suffisso per lo strumento, l'apparecchiatura, o l'attrezzo.

edora: (-er verb) suffix for instrument, device, or tool.

gabbie, galleggianti, reti e qualsiasi altra apparecchiatura o impianto utilizzato in piscicoltura e molluschicoltura,

cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

QUALORA L'UTILIZZO DEL SITO WEB O DEL MATERIALE CAUSASSE LA NECESSITÀ DI RIPARARE O SOSTITUIRE UN'APPARECCHIATURA O LA PERDITA DI PROFITTI O DI DATI, GARMIN E ASUS NON SONO RESPONSABILI DEI COSTI ASSOCIATI.

IF YOUR USE OF THE WEB SITE OR THE MATERIAL RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING OR REPLACING EQUIPMENT OR LOSS OF PROFITS OR DATA, GARMIN AND ASUS ARE NOT RESPONSIBLE FOR THOSE COSTS.

(b) qualsiasi apparecchiatura o rete sulla quale risiede il Servizio;

(b) any equipment or network on which the Service is stored;

qualsiasi apparecchiatura o installazione essenziale affinché il sistema funzioni in maniera sicura, protetta ed efficiente o per installare la capacità bidirezionale, comprese le stazioni di compressione; c)

any equipment or installation essential for the system to operate safely, securely and efficiently or to enable bi-directional capacity, including compressor stations; (c)

L'allacciamento a una sorgente di potenza diversa da quella qui specificata è plausibile causa di malfunzionamento, danno all'apparecchiatura o rischio d'incendio se vengono ignorati i limiti.

Connection to a different power source than those specified herein will likely result in improper operation, damage to the equipment or pose a fire hazard if the limitations are not followed.

DigiCert non è inoltre responsabile di problemi o malfunzionamenti tecnici di un Sito Web o di qualsiasi apparecchiatura o software utilizzato per accedere a un Sito Web.

DigiCert is also not responsible for problems or technical malfunctions of a Website or any equipment or software used to access a Website.

Un'apparecchiatura o altri dispositivi potrebbero interferire con la capacità della stampante di comunicare con il punto di accesso.

An appliance or other device may be interfering with the ability of the printer to communicate with the access point.

Davanti a un'apparecchiatura o da una scrivania è possibile accedere allo stesso livello di informazioni.

Whether in front of the machine or at a desk, the same level of information is available.

Misura la potenza media di un raggio luminoso continuo emesso dall'apparecchiatura o da altre fonti ottiche.

It measures the average power of a continuous light beam which is emitted from the equipment or other optic sources.

Lei cerca di aggiungere, collegare o modificare qualsiasi apparecchiatura o software nel Suo Dispositivo Connesso o nel Veicolo (ad esempio collegare i dispositivi al sistema elettrico del Veicolo o alla porta di diagnostica);

You try to add, connect or modify any equipment or software in Your Connected Device or Vehicle (such as plugging devices into the Vehicle electrical system or diagnostic port);

QUALORA L'UTILIZZO DEI SITI GARMIN O DEL CONTENUTO CAUSASSE LA NECESSITÀ DI RIPARARE O SOSTITUIRE UN'APPARECCHIATURA O LA PERDITA DI PROFITTI O DI DATI, GARMIN NON SARÀ RESPONSABILE DEI COSTI ASSOCIATI.

IF YOUR USE OF THE GARMIN SITES OR THE CONTENT RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING OR REPLACING EQUIPMENT OR LOSS OF PROFITS OR DATA, GARMIN WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THOSE COSTS.

Questo nastro spugna protegge l'apparecchiatura o le parti da aria, acqua e polvere, consentendo loro di funzionare correttamente.

This sponge tape protects equipment or parts from air, water and dust, allowing them to function properly.

errata applicazione, danni allo stoccaggio, negligenza o modifica dell'Apparecchiatura o dei suoi componenti.

misapplication, storage damage, negligence, or modification to the Equipment or its components.

Lavorando velocemente per ripristinare l'alimentazione con sistemi di alimentazione di emergenza durante le interruzioni causate dal clima, dai guasti dell'apparecchiatura o dai disastri naturali.

Working quickly to restore power with backup or emergency power systems during outages caused by weather, equipment breakdown, or natural disasters.

(3) A causa di errori o di informazioni inesatte o di qualsiasi errore tecnico derivante da qualsiasi apparecchiatura o programma utilizzato dall'utente o da questo sito web;

(3) Due to the error or inaccurate information or any technical error resulting from any equipment or program utilized by you or this Website;

qualsiasi apparecchiatura o installazione essenziale affinché il sistema in questione funzioni in maniera corretta, sicura ed efficiente, compresi i sistemi di protezione, monitoraggio e controllo e i dispositivi di inversione dei flussi; d)

any equipment or installation essential for the system in question to operate properly, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems and reverse-flow devices; (d)

Molti passaggi possono essere eseguiti automaticamente senza interazioni, come ad esempio l'aggiunta di reagenti, la pulizia dell'apparecchiatura o la raccolta della soluzione di risciacquo nei contenitori dei rifiuti.

Many steps can be done fully automatically without any interaction, such as, the addition of reagents, cleaning of the equipment, or collecting the rinsing solution in waste containers.

SE L'USO DI QUESTO SITO DOVESSE CAUSARE LA NECESSITÀ DI ASSISTENZA, RIPARAZIONE O CORREZIONE DI APPARECCHIATURA O DATI, EVENTUALI COSTI ASSOCIATI SONO A CARICO DELL'UTENTE.

IF YOUR USE OF THIS SITE RESULTS IN THE NEED FOR SERVICING, REPAIR OR CORRECTION OF EQUIPMENT OR DATA, YOU ASSUME ANY COSTS THEREOF.

Consultare il materiale incluso con l'apparecchiatura o con i plug-in di terze parti per conoscere i propri diritti e obblighi, incluse le garanzie e le limitazioni di responsabilità applicabili.

Please refer to the materials you received when you purchased the equipment or obtained the third party plug-in applications to understand your rights and obligations, including what warranties and disclaimers apply to you.

b) gabbie, galleggianti, reti e qualsiasi altra apparecchiatura o impianto utilizzato nella piscicoltura e nella molluschicoltura;

(b) cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming;

c) qualsiasi apparecchiatura o impianto parzialmente o totalmente sommerso. 3.

(c) any totally or partly submerged appliance or equipment. 3.

Translation of "apparecchiatura o" in English

How to use "apparecchiatura o" in sentences:

Download our Word Games app for free!