Translation of "antipertensivi" in English


How to use "antipertensivi" in sentences:

I beta-bloccanti non selettivi hanno perciò effetti antipertensivi.
Thus non-selective beta blockers have an antihypertensive effects.
Corticosteroidi Numerosi altri farmaci e classi di farmaci utilizzati in protocolli terapeutici sono stati anche coinvolti; essi comprendono alcune classi che possono normalmente non essere considerate (p.es., antibiotici, antipertensivi).
CNS-active drugs (eg, anticonvulsants, therapeutic drugs and drug classes have also been implicated; they include some classes that may not ordinarily be considered (eg, antibiotics, antihypertensives).
†Particolari effetti collaterali degli ACE inibitori, dei bloccanti dei recettori dell’angiotensina II, dei diuretici e dei beta-bloccanti sono elencati nella tabella (Farmaci antipertensivi).
†Selected side effects for ACE inhibitors, angiotensin II receptor blockers, diuretics, and beta-blockers are listed in the table (see Antihypertensive Drugs).
A causa del suo antagonismo sui recettori adrenergici, l'aripiprazolo può potenzialmente aumentare l'effetto di alcuni antipertensivi.
Due to its adrenergic receptor antagonism, aripiprazole has the potential to enhance the effect of certain antihypertensive agents.
Se sta prendendo medicinali per abbassare la pressione sanguigna (antipertensivi) e ha avuto in passato la pressione sanguigna bassa (ipotensione).
if you are on medicines to lower your blood pressure (anti-hypertensives) and have a history of low blood pressure (hypotension).
Ultimamente, tutti abbiamo raddoppiato la dose di antipertensivi.
The truth is, we all doubled up on our blood pressure meds.
Sono antipertensivi... per la pressione sanguigna.
They're anti-hypertension for blood pressure. - Completely harmless.
La dose iniziale per adulti è di una capsula una volta al giorno se somministrato da solo o in combinazione con altri antipertensivi.
The adult initial dose is one capsule given once daily whether given alone or in combination with other antihypertensives.
I diuretici (Farmaci antipertensivi) sono spesso prescritti quando la sola restrizione dell’apporto di sale non basta a ridurre la ritenzione idrica.
Diuretics (see Table: Antihypertensive Drugs) are often prescribed when salt restriction alone does not reduce fluid retention.
In caso di sintomi di ipotensione postprandiale, non si devono assumere antipertensivi prima dei pasti e occorre sdraiarsi dopo aver mangiato.
People who have symptoms of postprandial hypotension should not take antihypertensive drugs before meals and should lie down after meals.
In genere, crisi ipertensiva sviluppa l'interruzione improvvisa di agenti antipertensivi, e può essere la prima manifestazione di ipertensione o ipertensione sintomatica in pazienti che non ricevono un trattamento adeguato.
As a rule, a hypertensive crisis develops at abrupt discontinuation of antihypertensive therapy, and may also be the first manifestation of hypertension or symptomatic arterial hypertension in patients who are not adequately treated.
Nicergolina può potenziare il ruolo dei farmaci antipertensivi.
Nicergoline can enhance the role of antihypertensive drugs.
Molti farmaci, per esempio gli antipertensivi come gli inibitori dell’enzima di conversione dell’angiotensina (ACE) e i bloccanti dei recettori dell’angiotensina II, rappresentano un rischio per la salute e il normale sviluppo del feto.
Many drugs—for example, antihypertensive drugs such as angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and angiotensin II receptor blockers (ARBs)—pose a risk to the health and normal development of a fetus.
In questo caso vengono prescritti farmaci antipertensivi.
In this case, antihypertensive drugs are prescribed.
I pazienti devono evitare di assumere il farmaco insieme ad altri farmaci antipertensivi.
Patients should avoid taking the drug together with other antihypertensive medications.
In pazienti non adeguatamente controllati con 150 mg una volta al giorno, il dosaggio di Sabervel può essere aumentato a 300 mg, oppure possono essere co-somministrati altri agenti antipertensivi (vedere paragrafi 4.3, 4.4, 4.5 e 5.1).
InMedicinalpatients insufficie tly controlled with 150 mg once daily, the dose of Sabervel can be increased to 300 mg, or other a tihypertensive agents can be added (see sections 4.3, 4.4, 4.5 and 5.1). In
È noto che i farmaci antipertensivi hanno molti effetti collaterali spiacevoli.
It is known that anti-hypertensive drugs have many unpleasant side effects.
Sildalist, come una combinazione di citrato di Sildenafil e Tadalafil, può interagire con altri farmaci antipertensivi.
Sildalis, as a combination of Tadalafil and Sildenafil citrate, can interact with other antihypertensive agents.
Eventuale assunzione di farmaci (per esempio, antipertensivi) che potrebbero provocare capogiri
Whether the person is taking a drug (for example, an antihypertensive) that may cause dizziness
E l'uso di farmaci antipertensivi come il trattamento con clonidine, inibisce anche la formazione di piastrine.
And the use of antihypertensive drugs such as clonidine treatment, it also inhibits platelet build-up.
L'effetto di farmaci antipertensivi, in particolare gli inibitori dell'enzima di conversione dell'angiotensina (ACE), può essere potenziato quando co-somministrato con torasemide.
The effect of antihypertensive drugs, especially angiotensin converting enzyme (ACE)-inhibitors, may be potentiated when co-administered with torasemide.
Per esempio, i diuretici, i calcio-antagonisti, i betabloccanti e gli inibitori dell’enzima di conversione dell’angiotensina (angiotensin-converting enzyme, ACE) sono tutte classi di antipertensivi che si differenziano per un diverso meccanismo d’azione.
For example, diuretics, calcium channel blockers, beta-blockers, and angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are all classes of antihypertensives that work differently.
I bloccanti dei recettori dell’angiotensina II (Farmaci antipertensivi) hanno effetti simili a quelli degli ACE-inibitori.
Angiotensin II receptor blockers (see Table: Antihypertensive Drugs) have effects similar to those of ACE inhibitors.
Tutti gli ingredienti antipertensivi provengono da aree ecologicamente pulite.
All antihypertensive ingredients are sourced from ecologically clean areas.
Farmaci antipertensivi I farmaci per la pressione alta si possono suddividere in 11 categorie, secondo la rispettiva azione.
High blood pressure medications can be divided into the 11 categories listed below, based on how they work.
Esso può essere utilizzato da solo o in combinazione con altri agenti antipertensivi.
It may be used alone or in combination with other antihypertensive agents.
Per esempio, già nel 2008 l’Università di Basilea aveva pubblicato una ricerca secondo la quale alcuni farmaci antipertensivi sembravano anche ridurre il rischio di sviluppare la malattia di Parkinson.
For instance, researchers from the University of Basel published back in 2008 that certain medications against hypertension apparently also reduce the risk of contracting Parkinson’s disease.
Neurolettici e antipertensivi possono avere a lungo ea breve termine effetti collaterali, e l'uso di stimolanti è controversa.
Neuroleptic and antihypertensive drugs can have long- and short-term side effects, and use of stimulants is controversial.
Deve essere prestata cautela nell’iniziare il trattamento con medicinali che possano compromettere in modo acuto la funzione renale (come antipertensivi, diuretici e FANS) in pazienti trattati con metformina.
Medicinal products that can acutely impair renal function (such as antihypertensives, diuretics and NSAIDs) should be initiated with caution in metformin-treated patients.
Numerosi altri farmaci e classi di farmaci utilizzati in protocolli terapeutici sono stati anche coinvolti; essi comprendono alcune classi che possono normalmente non essere considerate (p.es., antibiotici, antipertensivi).
Numerous other therapeutic drugs and drug classes have also been implicated; they include some classes that may not ordinarily be considered (eg, antibiotics, antihypertensives).
Potenziali interazioni con antidiabetici e farmaci antipertensivi
Potential interactions with antidiabetic and antihypertensive drugs
Anche i farmaci antipertensivi dovrebbero essere evitati poiché lo zenzero abbassa la pressione sanguigna e può portare a ipotensione.
Antihypertensive drugs should also be avoided, as ginger lowers blood pressure and can lead to hypotension.
Tutto perché questa parte del pollo contiene la massima quantità di proteine antipertensivi.
All because this part of the chicken contains the maximum amount of anti-hypertensive protein.
Gli antipertensivi sono necessari nel rimanente 20%.
Antihypertensive drugs are required in the remaining 20%.
Se la pressione sanguigna aumenta a livelli pericolosi, possono essere usati farmaci antipertensivi.
Antihypertensive drugs may be used if blood pressure rises to dangerously high levels.
Se si stanno assumendo anticoagulanti o farmaci antipertensivi, contattare il proprio medico prima di utilizzare questo prodotto.
If you are taking anticoagulants or antihypertensive medication, contact your doctor before use this product.
Possono essere necessari farmaci per ridurre la pressione sanguigna (antipertensivi) (Farmaci per le malattie cardiovascolari).
Drugs to lower blood pressure (antihypertensives) may be needed (see Drugs Used to Treat Heart and Blood Vessel Disorders).
Avanafil migliora gli effetti antipertensivi di vasodilatatori basati su nitro.
Avanafil enhances the antihypertensive effects of nitro-based vasodilators.
Ha effetti antipertensivi: l'acido clorogenico ha un significativo effetto antipertensivo, che è liscio e non tossico senza effetti collaterali;
Has antihypertensive effects: Chlorogenic acid has significant antihypertensive effect, which is smooth, and non-toxic without side effects;
Se le crisi erano precedenti e il paziente assume farmaci antipertensivi, è necessario bere la dose raccomandata del medicinale.
If the seizures were earlier and the patient takes antihypertensive medications, then it is necessary to drink the recommended dose of the medicine.
I farmaci che notoriamente creano numerosi effetti avversi sono le statine (prescritte per il colesterolo alto) e gli antipertensivi (per la pressione alta).
Drugs that are known to create numerous side effects in a high proportion of users are statins (prescribed for high cholesterol) and antihypertensives (for high blood pressure).
Le persone vengono utilizzate come farmaci nutrienti forti, brillanti e antipertensivi.
The folk are used as nourishing strong, bright and antihypertensive drugs.
I dosaggi di farmaci antipertensivi sullo sfondo del farmaco "idroclorotiazide" possono essere ridotti.
Dosages of antihypertensive drugs against the background of the drug "hydrochlorothiazide" can be reduced.
Si tratta di due medicinali antipertensivi disponibili separatamente nell’Unione dalla metà degli anni Novanta.
Both are anti-hypertensive medicines that have been available separately in the European Union (EU) since the mid-1990s.
Consultare un professionista della salute prima dell'uso se si stanno assumendo farmaci, inclusi anticoagulanti o antipertensivi.
Consult your healthcare professional if you are taking medication, including anticoagulants or high blood pressure medication.
Trattare con corticosteroidi, altri immunosoppressori, aspirina, e, quando indicato, con farmaci antipertensivi.
Treat with corticosteroids, other immunosuppressants, aspirin, and, when indicated, antihypertensive drugs.
2.2496271133423s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?