Noi non... stiamo ancora aspettando di sapere se l'angioplastica è andata bene.
We don't... We're still waiting to hear if the angioplasty worked.
Il posizionamento degli stent nei risultati emodinamici dell'angioplastica e' inadeguato.
Placement of the stent in haemodynamic results of PTA are inadequate.
O il posizionamento primario degli stent all'inizio dell'angioplastica...
Or primary stent placement at the initial time of PTA...
Prima lavoravo nelle sale di angioplastica, conosco il loro modo di pensare.
I've worked in the cath lab. I know how they think.
Un uomo e' morto durante un'angioplastica, c'e' rimasto secco.
A man died during angioplasty, leaving him dead.
Fate un'angioplastica alla mesenterica superiore e trovate le altre occlusioni prima che abbia un altro arresto cardiaco.
Do an angioplasty on the superior mesenteric, and find the other blockages, before he has another cardiac arrest.
Chiederemo un consulto cardiologico, ma credo che la aspetteranno... un angioplastica, come minimo, e... un altro bypass, molto probabilmente.
We'll take a cardiology consult but I'd say you're looking at angioplasty at the least. And another bypass at the most.
Sapevo che doveva essere liberata, e... ero sicuro che avrebbe superato con successo l'angioplastica, e sarebbe sopravvissuto, tranne in caso di sfortuna.
I knew it had to be relieved, and I was confident he would be successfully angioplastied and survive. Barring any bad luck.
Effient è usato con aspirina nei pazienti con malattie cardiache (recente attacco cardiaco, angina instabile) sottoposti a una certa procedura cardiaca (angioplastica).
Effient is used with aspirin by patients with heart disease (recent heart attack, unstable angina) who undergo a certain heart procedure (angioplasty).
Ci sono i presupposti per un'angioplastica.
All the indications are there for REBOA.
Gia', due operazioni di stent, un'aterectomia, e un'angioplastica laser.
Yeah, two stent operations, an atherectomy, and a laser angioplasty.
Gli hanno fatto un'angioplastica e sembra sia andata bene.
Wow. But they did an angioplasty, and it sounds like it went well.
Non avrei dovuto fare quell'angioplastica, mi sento troppo bene.
I should have never had that angioplasty because I feel fine.
Adesso, se volesse procedere non chirurgicamente, un cardiologo, potrebbe mettere una clip, nella valvola mitralica, per tentare di controllare il rigurgito e fare un'angioplastica... per aprire l'arteria otturata.
Now, if you wanted to go non-surgical, a cardiologist could place a clip on the mitral valve to try and control the regurge and do angioplasty... to open up the blocked artery.
Angioplastica Il cuore è un muscolo che pompa costantemente sangue a tutto il corpo.
The heart is a beating muscle that pumps blood to the body through a network of arteries.
Dott. Lombardo, il 7 dicembre 2006 ha un paziente muore sul tavolo durante una angioplastica routine?
Dr. Lombard, on December 7, 2006, did a patient die on your table during a routine angioplasty?
La mia angioplastica e' fuori dalla rianimazione?
Is my angioplasty out of recovery?
Si', gli hanno fatto un'angioplastica e messo 4 stent.
Yeah, he had an angioplasty, they put in four stents.
Il loro primo o secondo intervento di chirurgia aorto-coronarica non aveva funzionato, per altri la prima o seconda angioplastica aveva fallito.
Were a little bit sicker than I had thought. These were patients who had failed their first or second bypass operation. They had failed their first or second angioplasty.
Ricordi che ha fatto un'angioplastica 3 anni fa?
Did you not know he was made one? Angioplasty for three years?
Embolizzazione e angioplastica stabilizzerebbero l'emorragia pelvica.
An embolization and angio would help stabilize the pelvic bleeding.
L'angioplastica e' una perdita di tempo.
An angio's just gonna waste time.
Ha bisogno di un'angioplastica di urgenza e di uno stent, e non lo posso fare qui.
He needs an emergency angioplasty and a stent, and I can't do that for him here.
Questa e' la dottoressa Yang, sara' lei ad occuparsi della sua angioplastica.
And she will be performing your angioplasty.
Teddy mi ha dato un'angioplastica da maratona.
Teddy gave me a marathon angioplasty.
Al primo anno, fate un'angioplastica per imparare una nuova abilita' tecnica. Ma fare un'angioplastica al quinto anno vuol dire imparare il rispetto.
As a first year, you do an angio to learn a technical skill, but an angio as a fifth year is about learning respect...
E' un esame abbastanza comune e se ne avrà bisogno, l'angioplastica... fa miracoli.
It's quite common, and if he does need an angioplasty, it works wonders.
Okay. Abbiamo personale per un'angioplastica d'emergenza?
Do we have staff for an emergency PCI?
La porteremo al laboratorio di cateterismo per un'angioplastica.
We need to take you up to the cath lab for an angioplasty.
Durante l'angioplastica il signor Carroll ha avuto un altro attacco di cuore.
Uh, during the angioplasty, Mr. Carroll had another heart attack.
Ha 60 anni e gli hanno fatto un'angioplastica.
He's in his 60s, just had an angioplasty.
Problemi aterosclerosi Angioplastica (cateteri con palloncino) è una procedura chirurgica molto popolare peraprire le arterie bloccate.
Angioplasty (catheters with balloon) is a very popular surgical procedure for opening the blocked arteries.
L'angioplastica non richiede anestesia generale e può essere effettuata da un radiologo interventista., cardiologo, o chirurgo vascolare.
Angioplasty does not require general anesthesia and may be performed by an interventional radiologist., cardiologist, or vascular surgeon.
* L'angioplastica è successo in apertura delle arterie coronarie in oltre 90% dei pazienti.
* Angioplasty is successful in opening coronary arteries in well over 90% of patients.
* Spesso, se un angioplastica o stent è indicata, essa sarà eseguita come parte della stessa procedura.
* Often, if an angioplasty or stent is indicated, it will be performed as part of the same procedure.
Alcuni casi di malattia delle arterie periferiche può essere più difficile da trattare con angioplastica.
Some cases of peripheral artery disease may be more difficult to treat by angioplasty.
Che cosa è l'angioplastica con palloncino?
Medicine Medicine What is balloon angioplasty?
I cardiologi possono riaprire l'arteria bloccata gonfiandovi un palloncino, in una procedura detta 'angioplastica'.
Cardiologists can reopen the blocked artery by inflating it with a balloon in a procedure called an angioplasty.
L'assicurazione avrebbe coperto il bypass e l'angioplastica. Non avrebbe incluso, fino a poco tempo fa, la dieta e lo stile di vita.
Insurance will cover the bypass and angioplasty but won't, until recently, cover diet and lifestyle.
2.0677659511566s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We don't... We're still waiting to hear if the angioplasty worked. 