Un altoforno è noto essere un 'ambiente controllato', dove alte temperature vengono raggiunte grazie all'ossigeno che viene pompato in uno spazio chiuso.
A blast furnace is known as a controlled environment. High temperatures are reached as oxygen is pumped into a closed space
L'acciaio fonde a temperature di 1.510 °C e superiori, temperatura ottenibile soltanto all'interno di un altoforno, o quando viene utilizzata una potente sostanza incendiaria, come la thermite.
Steel melts at temperatures of 2750°F (1510°C) and above, attained ONLY in a blast furnace or when a powerful incendiary such as thermite is used
Una 'combustione controllata' si posiziona a metà tra una 'combustione sporca', come il fuoco di un camino, e un 'ambiente controllato', come un altoforno.
A controlled burn falls between a dirty burn (like a fireplace) and a controlled environment (the blast furnace)
Ho un altoforno pronto per mettercela dentro.
I've got a furnace waiting to go in.
In Svezia e Finlandia, la produzione avviene tramite un processo integrato con altoforno.
In Sweden and Finland, production is integrated into a blast furnace process.
“Il successo del rinnovo dell'altoforno è dipeso, prima di tutto, da una progettazione molto attenta.
“The success of the refurbishment of the blast furnace firstly depended on a very productive design phase.
Abbiamo attaccato queste ventole a un altoforno.
What we've done is we've hooked these vents up to a metallurgical blast furnace.
E' lo stesso altoforno con cui hai quasi bruciato il laboratorio l'anno scorso?
Is this the same furnace that almost burned down the lab last year?
Rinnovo dell'altoforno di ArcelorMittal Méditerranée | Endress+Hauser
Renovation of blast furnace at ArcelorMittal Méditerranée | Endress+Hauser
Forte di questo successo, Endress+Hauser ha collaborato con ArcelorMittal per rinnovare anche l'altoforno n. 2 dello stabilimento di Fos-sur-Mer.
Building on this success, Endress+Hauser has partnered ArcelorMittal once again to renovate blast furnace no 2 at the Fos-sur-Mer site.
In questo modo assicurano un caricamento affidabile dell'altoforno, anche in presenza di polvere e sporcizia causate da letti di fusione e cokerie.
This means that they guarantee that the blast furnaces are always reliably charged, even if there is dust and dirt caused by charges and coke.
Industria dell'acciaio e metallurgica > Altoforno e forno elettrico ad arco
Shopping cart Iron and steel industry > Blast furnace and electric arc furnace
La tradizione industriale della regione è il tema del museo tecnico Neue Hütte che espone un altoforno del periodo tardo-classico risalente al 1835.
The Neue Hütte Technical Museum, a late neo-classical blast furnace from 1835, presents the industrial heritage of the region.
Regolare l'apporto di aria e gas nell'altoforno
Controlling the air and gas supply in blast furnaces
• Altoforno di Belval (1, 7 km dal centro della città)
• Blast Furnace Belval (4.8 mi/7.7 km from the city center)
L'acqua bollente trasformo' il suo calzino in un altoforno.
That scalding hot water turned his sock into a blast furnace.
E quattro volte all'anno, le portano via per fonderle in un altoforno.
Four times a year they truck 'em away to be melted down in a blast furnace.
La seconda fermata è un altoforno, che ha senso per le armi, ma la prima è un inceneritore di rifiuti medici.
The second stop is a blast furnace, which makes sense for the guns, but the first one is a medical waste incinerator.
Number 2 Blast Furnace (Altoforno numero 2), Sagunto, SPAGNA
Number 2 Blast Furnace, Sagunto, Spain
E qui è stato inventato tuchnofen - il prototipo di un altoforno.
And here was invented tuchnofen - the prototype of a blast furnace.
Questa sarà la mia prima maratona non Guam, e con 27.000 persone che dovrebbero essere un altoforno.
This will be my first non-Guam marathon, and with 27, 000 people it should be a blast.
Neanche un pompiere sarebbe tornato in quell'altoforno.
Even a fireman Wouldn't go back into this blast furnace.
Il forno era stato lasciato a 250 gradi. Andava come un altoforno.
Oven was left on at like 475, going like a blast furnace.
No, non sull'altoforno, ma... hai sentito parlare del Super Show dei Rettili?
No, uh, not on the furnace, but have you heard of the Reptile Super Show? Yeah.
Sapevate che la miscela di gas che fuoriesce dall'altoforno presenta ancora una temperatura di 200 °C?
Did you know that the gas mixture is still 200 °C hot when it leaves the blast furnace?
Altoforno e forno elettrico ad arco | Balluff
Blast furnace and electric arc furnace | Balluff
Perché una volta messo in funzione, un altoforno rimane acceso per anni, giorno e notte.
For once it is commissioned, a blast furnace is used around the clock over the course of years.
Negli anni '50, grazie alla diffusione e all'applicazione del processo di soffiaggio di ossigeno e di altoforno e del rapido sviluppo dell'industria del fertilizzante azotato, l'aria
By the 1950s, due to the popularization and application of oxygen blowing and blast furnace blast process and the rapid development of nitrogen fertilizer industry, air
Fusione: Adottando la doppia fusione dell'altoforno e della cucina elettrica, può controllare bene l'ingrediente e la temperatura.
About the process of production: Smelting: Adopting electric stove and blast furnace double smelting, can control the ingredient and temperature well.
Uso:: Fornace di vetro, cokeria, altoforno
Usage:: Glass furnace, Coke oven, Blast furnace
L'altoforno è fatto pagare in una determinata proporzione e l'aria calda è fornita nell'altoforno per aiutare l'ustione del coke e nelle materie prime
The blast furnace is charged into a certain proportion, and hot air is blown into the blast furnace to help the coke burn, and the raw materials
Regolare in modo affidabile l'apporto di aria e gas nell'altoforno
Reliably regulating air and gas supply at the blast furnace
In un altoforno, la vita di servizio del rivestimento refrattario è di 20 anni e, nei prossimi 20 anni, questo gigante affacciato sul Mediterraneo sarà operativo alla massima capacità.
The service life of the refractory lining in a blast furnace is 20 years, and over the next 20 years the Mediterranean giant will be operating at full capacity.
La tecnologia di fabbricazione del ferro non ad altoforno utilizza la riduzione dell'idrogeno, che può ridurre significativamente le emissioni di CO2.
Non-blast furnace ironmaking technology uses hydrogen reduction, which can significantly reduce CO2 emissions.
L'altoforno è fatto pagare in una determinata proporzione e l'aria calda è fornita nell'altoforno per aiutare l'ustione del coke e le materie prime ed il combustibile sono abbassati mentre il processo di fusione nella fornace progredisce.
The blast furnace is charged into a certain proportion, and hot air is blown into the blast furnace to help the coke burn, and the raw materials and fuel are lowered as the smelting process in the furnace progresses.
Uno dei progetti che ha maggiormente contribuito a raggiungere questo obiettivo è stato il rinnovo dell'altoforno n. 1.
One of the key projects designed to help meet this objective was the refurbishment of blast furnace no 1.
I dati indicano che la maggior parte dell'acciaio nella regione di Grandi Laghi è prodotto vicino alla riva del sud del lago Michigan e vicino alla contea di Porter, che rappresentino la metà della capacità dell'altoforno degli Stati Uniti.
The data shows that most of the steel in the Great Lakes region is produced near the south shore of Lake Michigan and near Porter County, which account for half of the US blast furnace capacity.
Sono oltre 400 i sensori installati sull'altoforno e connessi via PROFIBUS.
More than 400 sensors on the blast furnace are connected via PROFIBUS.
I suoi compiti principali comprendono il raffreddamento dell'acqua, un apporto/scarico sicuro del gas nella produzione di ghisa grezza nell'altoforno e il posizionamento degli elettrodi nel forno elettrico ad arco.
Some of its important tasks are water cooling, safe supply and discharge of gas when producing pig iron in a blast furnace and positioning of electrodes in an arc furnace.
Un altro altoforno di 510 m.3 è sospeso per la sostituzione della capacità.
Another blast furnace of 510 m3 is suspended for capacity replacement.
• Altoforno di Belval (a 3, 4 km dal centro della città)
• Utopolis Belval (2.4 mi/3.9 km from the city center)
All'inizio del XIX secolo, non era rimasto molto rame a Orijärvi e, quindi, nel 1802 l'altoforno viene chiuso.
By the nineteenth century there was little copper left to be mined in Orijärvi, so the blast furnace was closed in 1802.
Il passo successivo fu blauofen: un forno ad aria, che fu successivamente trasformato in un altoforno.
The next step was blauofen - an air oven, which was subsequently upgraded to a blast furnace.
Per il comando di valvole e saracinesche nell'altoforno sono l'ideale i nostri sensori di posizionamento lineare magnetostrittivi BTL.
Our BTL magnetostrictive linear position sensors are excellent for the control of valves and flaps at the blast furnace.
Altoforno e forno elettrico ad arco
Blast furnace and electric arc furnace
Nel 1649, viene concesso a Peter Thorwöste il privilegio di installare un altoforno destinato alla produzione di prodotti forgiati e in ghisa.
In 1649, Peter Thorwöste was granted the privilege of setting up a blast furnace and bar hammer in Fiskars and for the manufacture of cast iron and forged products.
Egli iniziò a operare nel mio cuore a volte come una colomba, altre volte come un altoforno.
He began to work in my heart sometimes like a dove, other times like a blast furnace.
A quella velocità la superficie aerodinamica ha la temperatura del'acciaio fuso, 1.927 gradi Celsius, quella di un altoforno.
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel -- 3, 500 degrees Fahrenheit -- like a blast furnace.
0.67933392524719s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A blast furnace is known as a controlled environment. High temperatures are reached as oxygen is pumped into a closed space 