Translation of "alleviamento" in English

Translations:

alleviation

How to use "alleviamento" in sentences:

Alleviamento del dolore e dell'infiammazione nei disturbi muscolo-scheletrici cronici nei gatti / meloxicam
Treatment of acute infections of the upper respiratory tract and wound infections and abscesses in cats
Applicare un servizio di alleviamento come Venapro
Apply an alleviation service such as Venapro
Prostaplast con Prostaplast - L'alleviamento dei Prostaplast alla prostata ha avuto successo nello studio?
Prostaplast with Prostaplast - Is the alleviation of prostate Prostaplast actually successful in the trial?
Andris Piebalgs, Commissario europeo per lo sviluppo, ha dichiarato: "L'accordo rappresenta un passo importante della nostra lotta contro il disboscamento abusivo e contribuirà allo sviluppo economico e all'alleviamento della povertà nel Camerun.
European Commissioner for Development Andris Piebalgs said: "This Agreement is a major step forward in our fight against illegal logging and will contribute to economic development and poverty alleviation in Cameroon.
L'ibuprofene è un anti-infiammatorio non steroideo usato per l'alleviamento del dolore, l'aiuto con la febbre e la riduzione dell'infiammazione.
Usage Ibuprofen is a nonsteroidal anti-inflammatory drug used for relieving pain, helping with fever and reducing inflammation.
In termini di uso del dutasteride per gli utenti steroidi, sarebbe collegato con l'alleviamento di parecchi effetti collaterali androgeni connessi spesso con l'uso di alcuni steroidi anabolici ed androgeni.
In terms of the use of dutasteride for steroid users, it would be related to the easing of several androgenic side effects often associated with the use of some anabolic and androgenic steroids.
Rapporti dell'esperienza con Flexa Plus 2 - L'alleviamento di problemi articolari è effettivamente realizzabile negli studi?
Experience reports with Flexa Plus 2 - Is the alleviation of joint problems actually achievable in the studies?
La chirurgia sinusale è un'opzione da valutare qualora il trattamento farmacologico non porti a un alleviamento dei sintomi associati all'infezione cronica (sinusite).
Sinus surgery may be an option if medical treatment has not relieved the symptoms your chronic sinus infections (sinusitis).
I tuoi figli non solo si divertiranno, ma ti ritroverai anche immerso in questo gioco di tensione-alleviamento.
Not only will your kids enjoy it, but you’ll also find yourself immersed in this tension-relievinggame.
WMW DH 250/4 ALLEVIAMENTO TORNIO CON SUPPORTO DI MACINAZIONE, CAMBIARE INGRANAGGI E CAMME.
Call DH 250/4 RELIEVING LATHE WITH GRINDING SUPPORT, CHANGE GEARS AND CAMS.
Poche gocce di Wartrol permette questi principi attivi di penetrare le verruche rapidamente e iniziare la fornitura di alleviamento oggi.
A few drops of the Wartrol permits these active ingredients to penetrate warts rapidly and start supplying alleviation today.
Il motivo per cui la pianta è diventata popolare in Egitto sono i suoi effetti principali di euforia e alleviamento della depressione.
The reason the plant became popular in Egypt is its primary effects of euphoria and alleviation of depression.
Spesso gli aiuti internazionali vengono concepiti in termini di alleviamento della povertà, e l’alleviamento della povertà viene misurato a sua volta in termini di spese e ricavi.
We often think of international aid in terms of poverty reduction, and we often see poverty reduction in terms of dollars spent and earned.
Un modo efficace che non ha effetti collaterali è quello di iniziare il processo di prevenzione e alleviamento dell'osteoartrosi iniziando a prendere integratori di glucosamina e MSM.
An effective way that comes with no side effects is to start the process of preventing and relieving osteoarthritis by start taking glucosamine and MSM supplements.
Mentale: Il fuoco e la chiarezza mentale migliorano, conducendo ad un alleviamento delle mansioni quotidiane generali.
Mental: Focus and mental clarity improve, leading to an easing of general day-to-day tasks.
Esperienze con ProstEro - L'alleviamento dei ProstEro alla prostata nel test è davvero possibile?
Experiences with ProstEro - Is the alleviation of prostate ProstEro in the test really possible?
Alcune aree in cui Selank può trovarsi utile sono: Riduzione di sforzo, l'alleviamento della depressione, inversione di anedonia, miglioramento nell'umore in individui emozionalmente stabili e cessazione di insonnia.
A few areas in which Selank may find itself useful are: Stress reduction, the alleviation of depression, reversal of anhedonia, improvement in mood in emotionally stable individuals,
Sebbene il farmaco possa elevare ACh, l'alleviamento dei sintomi è limitato.
Though medication may elevate ACh, alleviation of symptoms is limited.
Un'infusione dell'erba è stata anche utilizzata come espettorante per la bronchite, un diuretico per i reni e un agente di alleviamento per i crampi mestruali.
An infusion of the herb has also been used as an expectorant for bronchitis, a diuretic for the kidneys and an easing agent for menstrual cramps.
L'estratto di astragalo ha effetto sull'alleviamento degli stress e sulla protezione del corpo da vari stress, incluso lo stress fisico, mentale o emotivo;
Astragalus extract has effect on relieving stresses and protecting the body against various stresses, including physical, mental, or emotional stress;
Un paio di gocce di Wartrol permette a questi principi attivi di permeare le verruche rapidamente e iniziare ad offrire alleviamento subito.
A couple of drops of the Wartrol enables these active ingredients to permeate warts rapidly and start offering alleviation right away.
perdita di appetito, nausea, vomito, alleviamento o peggioramento del dolore durante la defecazione suggeriscono un disturbo del tratto digerente;
Loss of appetite, nausea, vomiting, or relief or worsening of the pain during a bowel movement suggests a digestive tract disorder.
Anche, se la pelle che le unghie rotonde asciugano, per il suo alleviamento è necessario usare vassoi nutrienti delle sere.
Also, if skin round nails dries, for its mitigation it is necessary to use nutritious trays in the evenings.
Questi composti sono noti per i molteplici benefici per la salute umana, come l'aumento della funzione cerebrale, l'elevata attività antiossidante, l'alleviamento delle infiammazioni (ad esempio l'artrite reumatoide) e la prevenzione del cancro.
These compounds are known for manifold benefits for human health, such as increasing brain function, high antioxidant activity, relieving inflammations (e.g. rheumatoid arthritis), and cancer prevention.
Le terapie attuali si concentrano soprattutto sull'alleviamento dei sintomi, al fine di migliorare la qualità della vita del paziente e di rallentare l'evoluzione della malattia.
Current treatment mainly focuses on alleviating the symptoms to help improve a person’s quality of life and slowing progress of the disease.
I-panda spera anche che i progetti di alleviamento della povertà del paese miglioreranno e che più persone bisognose avranno una vita migliore.
I-panda also hopes that the country's poverty alleviation projects will be better and better, and that more people in need will have better lives.
La prova della sua superiorità non è ricevuta in alleviamento di sintomi negativi.
The evidence of its superiority is not received in relieving negative symptoms.
La combinazione contrastante di componenti leggeri con quelli scuri in una cuffia, quando diverse ante dell'armadio, ripiani, rivestimenti per mobili sono combinati, è diventata una soluzione universale ai problemi di alleviamento dello spazio.
The contrasting combination of light components with dark ones in one headset, when different cabinet doors, shelves, furniture upholstery are combined, became a universal solution to the problems of space alleviation.
Trattamenti con Prostect - L'alleviamento dei Prostect alla prostata nella sperimentazione è seriamente realizzabile?
Treatments with Prostect - Is the alleviation of prostate Prostect in the trial seriously achievable?
Questo forte anestetico è progettato specialmente per l'alleviamento del disagio sulle aree delicate delle labbra, degli occhi e delle sopracciglia con il film protettivo.
This strong anesthetic is specially designed for relieving discomfort on sensitive areas of the lips, eyes, and eyebrows with protective film.
Riduzione di sforzo, l'alleviamento della depressione, inversione di anedonia, miglioramento nell'umore in individui emozionalmente stabili e cessazione di insonnia.
Stress reduction, the alleviation of depression, reversal of anhedonia, improvement in mood in emotionally stable individuals, and cessation of insomnia.
Il suo uso contribuisce alla prevenzione e alleviamento delle reazioni allergiche.
Its use contributes to the prevention and alleviation of allergic reactions.
Riduce i processi autoimunnye nel corpo, che si manifesta chiaramente con l'alleviamento del dolore e dell'infiammazione nelle malattie reumatiche e patologie del tessuto connettivo.
Reduces autoimunnye processes in the body, which is clearly manifested by the easing of pain and inflammation in rheumatic diseases and pathologies of connective tissue.
Ancora, l'emivita più lunga è la base per indagine corrente sull'uso terapeutico quotidiano dei tadalafil nell'alleviamento dell'ipertensione arteriosa polmonare.
Furthermore, the longer half-life is the basis for current investigation of tadalafil's daily therapeutic use in relieving pulmonary arterial hypertension.
Ma i prodotti non potevano certamente ottenere altro che un ridicolo alleviamento delle macchie rosse e dei brutti brufoli.
But the products could certainly not achieve more than a ridiculous alleviation of the red spots and the ugly pimples.
Il 5 dicembre 2016 l'Eurogruppo ha approvato l'intera serie di misure a breve termine di alleviamento del debito per la Grecia.
On 5 December 2016, the Eurogroup endorsed the full set of short-term debt relief measures for Greece.
Pensate al rilassamento o semplicemente all'energia, all'eliminazione delle emicranie, all'alleviamento dei dolori articolari, ecc...
Think of relaxation or just energy, removing migraines, relieving joint pain etc...
Due dei suoi componenti genetici, la Royal Medic e la Royal Highness hanno ricevuto recensioni molto alte per i loro effetti di alleviamento del dolore e la qualità della botta.
Two of its genetic components, Royal Medic and Royal Highness, get consistently high reviews for their pain-suppressing effects and the quality of their highs.
Questo ceppo ha anche proprietà di alleviamento del dolore.
This strain also has pain relieving properties.
Il governo cinese ha accelerato il processo di alleviamento della povertà nell'industria del tè
Chinese government has quickened the process of poverty alleviation in tea industry
Ancora vale la pena ricordare che essere sottoposto a troppo sole può portare alleviamento per alcuni e la situazione opposta può accadere ad altre persone.
Still it is worth mentioning that being subjected to too much sun can bring alleviation for some and the opposite situation can happen to other people.
Essi offrono una terapia di trattamento efficace per l'alleviamento del apnea di sonno.
They offer an effective treatment therapy for relieving sleep apnoea.
L'abbinamento dei nostri cavi per blindosbarra con la linea di premistoppa di alleviamento della sollecitazione HELUTOP® assicura il mantenimento della performance elevata, della durata e dell'affidabilità delle operazioni della vostra struttura.
Combining our tray cables with the HELUTOP® line of strain relief glands will ensure that the high performance, durability and reliability of your facility’s operations is maintained.
Testimonianze con Knee Active Plus - L'alleviamento dei problemi articolari nel test è davvero realizzabile?
Testimonials with Knee Active Plus - Is the alleviation of joint problems in the test really achievable?
Ciò si traduce in un rilassamento della tensione e nell'alleviamento dello stress negli animali.
This results in easing tension and relieving stress in animals.
Ancora, l'emivita più lunga è la base per indagine corrente su Tadalafil, perché può essere utilizzata nell'alleviamento dell'ipertensione arteriosa polmonare.
Furthermore, the longer half-life is the basis for current investigation of Tadalafil, because it can be used in relieving pulmonary arterial hypertension.
Può generare lo spettro infrarosso ad alta energia dopo la collisione eletronic e l'accettazione dell'energia di radiazione della pelle, che può più ulteriormente migliorare la funzione di alleviamento dell'infiammazione.
It can generate high-energy infrared spectrum after eletronic collision and accepting the skin radiation energy, which can further enhance the function of relieving inflammation.
Non è efficace nell'alleviamento degli attacchi di emicrania una volta in corso.
It is not effective in relieving migraine attacks once in progress.
1.838623046875s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?