Costo di interconnessione incluso: il nostro servizio garantisce sempre il corretto invio ai gestori di telefonia mobile, servendosi di connessioni dirette
All connection fees included: our service does only make use of direct connections with mobile operators, to ensure proper delivery of all messages
Kigo offre un’ampia gamma di prodotti progettati per fornire un’eccezionale esperienza sia ai gestori di proprietà in affitto sia ai clienti.
Kigo offers a full suite of products that is designed to create an exceptional experience for both short-term vacation rental property managers and their guests.
(1.4) Google Inc. con sede a 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (in breve Google) offre plugin ai gestori di siti web, che vengono utilizzati sul sito del WALTER GROUP.
(1.4) Google Inc., with headquarters at 2600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”, for short) provides plug-ins for website operators which are deployed on the WALTER GROUP website.
Questa scadenza assicura questo risultato, pur tuttavia offrendo ai gestori di tutti i wiki tempo sufficiente per prendere la decisione".
This deadline ensures that outcome, while still offering all wiki maintainers ample time to make their decision."
Ora con la firma di questo documento abbiamo esteso l’impegno ad abbattere ogni barriera anche agli albergatori, ai gestori di impianti e a tutti coloro che svolgono un’attività legata alla montagna”.
Now, with the signing of this document we have extended the commitment to remove all barriers to hoteliers, ski-lift managers, and all those with businesses associated with the mountains.” The UNESCO Dolomiti
Le Web Content Accessibilty Guidelines (WCAG) del W3C raccomanda ai gestori di siti web di creare un sito internet accessibile.
The W3C‘s Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) is a set of suggestions to website owners on how to increase the accessibility of their content.
Le norme sui fondi di investimento dell’UE consentono ai gestori di fondi di investimento di distribuire e, con alcune eccezioni, di gestire i loro fondi in tutta l’UE.
Rules for EU investment funds allow managers of investment funds to distribute, and with some exceptions, also to manage their funds across the EU.
Fronius offre ai gestori di impianti fotovoltaici una soluzione innovativa per accumulare con efficienza nel breve periodo l’energia solare autoprodotta e per utilizzarla in maniera flessibile a seconda delle necessità: Fronius Energy Package.
Fronius offers photovoltaic system operators the Fronius Energy Package, an innovative solution for the efficient storage of self-generated solar energy that can then be used flexibly according to demand.
L’adozione di un ledger blockchain permette ai gestori di identità di certificare su un registro decentralizzato gli attributi che compongono il profilo identificativo di ciascun utente.
The implementation of a blockchain ledger allows identity managers to certify the attributes that make up the identification profile of each user, on a decentralised register.
Kigo Operations Manager (KOM) non solo permette ai gestori di proprietà di concentrarsi sul generare più prenotazioni, ma fornisce anche gli strumenti necessari per organizzare la gestione operativa della loro attività.
Kigo Operations Manager is a powerful component of Kigo Marketplace that allows property managers to focus on generating more bookings while helping organize the operations side of the business.
Le autorità competenti non impongono ai gestori di fondi per il venture capital qualificati di comunicare la loro intenzione di svolgere attività di pre-commercializzazione.
Competent authorities shall not require managers of qualifying venture capital funds to notify the content or the addressees of the pre-marketing.
Il ricorso a sistemi di IA può consentire ai gestori di formulare diversi scenari per i dati sulla distribuzione in loro possesso, ad esempio se il mercato scende sotto un certo livello di tassi d’interesse o supera determinati valori di volatilità.
The use of AI overlays can help managers to model various scenarios against their distribution data – for example, if the market goes below certain interest rates or rises above certain volatility levels.
Il Fantasma porta la sua propria composizione teatrale, Don Giovanni Trionfante (Don Juan), e ordina ai gestori di mettere in scena l'opera.
The Phantom brings his own composition, Don Juan Triumphant, and orders the managers to stage the opera.
Il programma è rivolto non solo ai gestori di librerie o biblioteche ma anche agli appassionati di lettura che vogliono gestire i libri della propria collezione in maniera rapida ed efficace.
The program is not only addressed to the bookshops or libraries managers but also to all readings lovers that want to manage the books of their own collection in a fast and effective way.
3 Può offrire consulenza ai costruttori e ai gestori di impianti sportivi.
3 It may advise builders and operators of sports facilities.
Questa funzione è solitamente riservata mensilmente ai gestori di flusso a pagamento.
This feature is usually reserved for paid flow managers monthly.
Assistere come parte di un team aziendale, consente ai gestori di conoscere la diversità che esiste all'interno della propria organizzazione.
Attending as part of a company team, allows managers to learn about the diversity that exists within their organization.
Con l'utilizzo di un simile link non trasmettiamo alcun dato personale ai gestori di questi social network.
When you use these links, we do not share any personal information with the providers of these social networks.
Insieme, consentiranno ai gestori di generare un risparmio annuale dell'87%.
Together, they will enable the managers to generate annual savings of 87%.
Se il proprietario non è fiducioso nella loro capacità di allenatore, è meglio rivolgersi ai gestori di cane.
If the owner is not sure of his abilities trainer, it is better to contact the instructor-cynologist.
f) assicurare che ai gestori di rete siano offerti incentivi adeguati, sia a breve che a lungo termine, per migliorare l'efficienza delle prestazioni della rete e promuovere l'integrazione del mercato;
f) ensuring that network operators are granted adequate incentives, in both the short and the long term, to increase efficiencies in network performance and foster market integration;
La situazione è cambiata nell’aprile 2015, con l’annuncio di misure che avrebbero consentito ai gestori di fondi comuni del continente di acquistare azioni di Hong Kong (negoziate con valutazioni decisamente inferiori).
The situation changed in April 2015 with the announcement of measures to permit mainland mutual fund managers to buy into Hong Kong stocks (that were trading at markedly lower valuations).
Sistema ormai sempre più richiesto e diffuso data la sua grande utilità che permette ai gestori di grandi e piccole dimensioni di proteggere l'incasso durante la giornata.
The system continuously increases its demand and popularity because of its great utility that allows large and small operators to protect the cash during the day.
I cookie servono per mantenere il sito attivo e per permettere ai gestori di quel sito di monitorarne l'attività online.
Cookies are used to keep websites active, as well as allow the relevant site managers to monitor the online website activity.
Il Clinmbing Festival di San Vito lo Capo chiude quindi la stagione turistica della bella città balneare siciliana e permetterà ai gestori di poter tirare le somme su questa stagione estiva 2012.
The Clinmbing Festival San Vito lo Capo then closes the season of the beautiful seaside town in Sicily and allow managers to be able to draw conclusions on this summer 2012.
Garantire la sicurezza, registrando gli accessi e permettendo ai gestori di modificare i permessi in tempo reale, con effetto immediato;
Provide high security, keeping a comprehensive log of access events, and allowing managers to change permissions in real time and with immediate result;
Dedicato ai gestori di bar, ristoranti, hotel e strutture ricettive, gelaterie, pasticcerie, buyer e operatori della GDO, grossisti specializzati e società di catering.
Dedicated to the managers of bars, restaurants, hotels and accommodation facilities, ice cream parlors, pastry shops, buyers and retailers, specialized wholesalers and catering companies.
Questo strumento non consente la trasmissione automatica dei dati degli utenti ai gestori di queste piattaforme.
This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.
Al fine di evitare possibili conflitti di interesse, ai consulenti indipendenti e ai gestori di portafoglio sarà vietato accettare da parte di terzi o corrispondere a terzi pagamenti o altri vantaggi finanziari.
In order to prevent potential conflict of interest, independent advisors and portfolio managers will be prohibited from making or receiving third-party payments or other monetary gains.
In particolare, ai gestori di sistemi di distribuzione verticalmente integrati è fatto divieto di creare confusione, nella loro politica di comunicazione e di marchio, circa l'identità distinta del ramo "fornitura" dell'impresa verticalmente integrata.
In particular, vertically integrated distribution system operators shall not, in their communication and branding, create confusion with respect to the separate identity of the supply branch of the vertically integrated undertaking.
Rimanete sul percorso classico e informatevi sulle condizioni chiedendo ai gestori di rifugio.
Stay on the classic route and check the conditions by asking the refuge managers.
Attraverso l'utilizzo delle più moderne tecnologie di comunicazione integra sofisticati Sistemi di Geolocalizzazione Satellitare, in modo da consentire ai gestori di operare su dati certi e in tempo reale, anziché su dati presunti.
Through the use of the most modern communication technologies, ShowTrip® integrates advanced satellite geolocation systems to allow operators working with sure data rather than assumed data, and in real-time.
La legge sulla sicurezza dei sistemi informatici (IT Security Act) impone ai gestori di siti web di adottare misure tecniche e organizzative adeguate contro qualsiasi tipo di accesso non autorizzato.
The IT Security Act obliges website operators to take appropriate technical and organizational measures against unauthorized access of any kind.
A suo avviso, tali elementi sono pacifici e costituiscono la ragione per cui il TfL non contesta che la sua politica relativa alle corsie riservate agli autobus procuri ai gestori di taxi un vantaggio economico istituito dallo Stato. 22
According to Eventech, that evidence is not disputed and it is for that reason that TfL does not dispute that its bus lanes policy confers on the operators of taxis an economic advantage imputable to the State.
Per assicurare la stabilità e la sicurezza di Internet in Svizzera, SWITCH chiede ai detentori e ai gestori di siti web infetti di eliminare il codice nocivo entro 24 ore.
In the interests of the stability and security of the Internet in Switzerland, SWITCH asks holders and operators of infected websites to remove any harmful code within 24 hours.
EGBA L’EGBA (European Gaming & Betting Association) è stata fondata a febbraio del 2004 al fine di consentire un corretto accesso al mercato eruopeo, regolato da disposizioni unitarie, ai gestori di gaming online muniti di licenza rilasciata nell’UE.
EGBA The European Gaming & Betting Association (EGBA) was founded in February 2004 in order to ensure fair market access based on standardised conditions across Europe for all online gaming providers in the EU.
Le funzionalità di risparmio di tempo e denaro di Buildium consentono ai gestori di proprietà di amministrare più unità di noleggio e forniscono loro tutti gli strumenti necessari per far crescere la propria attività.
Top Conclusion Buildium‘s time and money saving features allow property managers to manage multiple rental units and provide them with all the tools they need to grow their business.
L'obiettivo di Achille era quello di vendere questi nuovi gruppi ai gestori di bar, per sostituirli a quelli delle macchine già posizionate nei locali.
Achille's aim was to sell the new groups to the bars owners, to substitute the ones on old coffee machines.
Grazie alla sua lunga storia, il team di gestione non solo conosce molto bene il panorama aziendale e il mercato degli investimenti diretti, ma ha anche accesso ai gestori di fondi di private equity di maggior successo della regione.
Due to its long history, the management team not only knows the corporate landscape and the direct investment market very well, but also has access to the most successful private equity fund managers in the region.
Oppure ai gestori di online shop mettiamo a disposizione una soluzione per prevenire gli attacchi DDoS.
Or for online retailers, we offer a solution to prevent DDoS attacks.
L’obiettivo principale dei fondatori è consentire ai gestori di proprietà di automatizzare le loro operazioni al fine di concentrarsi meglio sugli ospiti e sulla loro esperienza.
The main goal of the founders is to allow property managers to automate their operations in order to better focus on guests and their experience.
Questo consente ai gestori di parchi veicoli di accedere ai dati critici dell’unità tramite un computer o un dispositivo mobile, garantendo che il carico sia sempre protetto e che l’unità funzioni nel modo più efficiente.
This allows fleet managers to access critical unit data through a computer or mobile device to ensure that the load is protected at all times and the unit is running at it most efficient.
2.3167459964752s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
All connection fees included: our service does only make use of direct connections with mobile operators, to ensure proper delivery of all messages 