Sa che le compagnie aeree devono scaricare i bagagli..
Are you aware that airlines... have to deplane the luggage of passengers who don't make the flight...
Le compagnie aeree devono tenere le registrazioni.
The airlines have to keep records.
I bagagli supplementari per i voli di collegamento con altre compagnie aeree devono essere acquistati in aeroporto al momento del check-in (non è possibile acquistarli sul nostro sito Web).
Extra bags for connection flights with other airlines must be purchased at the airport upon check-in (they cannot be purchased on our website).
In alcuni paesi, per motivi di sanità pubblica, le compagnie aeree devono disinfettare le cabine prima della partenza del volo.
In certain countries, airlines must use insecticide in the cabin before the flight departs, for public health reasons.
Le compagnie aeree devono prendere tutte le misure ragionevoli per evitare lo smarrimento o il danno di apparecchiature di mobilità o altri dispositivi di assistenza.
Airlines must take all reasonable steps to avoid loss or damage to mobility equipment or other disability assistive devices.
In alcuni paesi, per ragioni di sanità pubblica, le compagnie aeree devono disinfettare le cabine prima della partenza del volo.
For public health reasons in some countries, airline companies must disinfect their cabins before departure.
I tempi stanno cambiando e le compagnie aeree devono adattarsi in fretta.
Times are changing and airlines have to adapt.
In alternativa, le compagnie aeree devono richiedere a dei volontari di rinunciare ai loro posti prima di iniziare a escludere i passeggeri contro la loro volontà.
On alternate, airlines must request volunteers to surrender their seats before they begin to bump passengers against their will.
Per questo motivo, le compagnie aeree devono stare attenti a controllare quelle giacche, per sapere non solo che sono lì, ma anche che non sono stati manomessi.
For that reason, airlines must be diligent about checking those vests, in order to know not only that they are there, but also that they have not been tampered with.
Si fa espressamente presente che, secondo EN 280, tutte le piattaforme aeree devono essere utilizzate, senza eccezioni, solo CON parapetto montato.
We expressly inform you that according to EN 280, all masonry working platforms may only be used WITH railings, without exception. MAB 2801 length
Su questa base, le compagnie aeree devono restituire ogni anno le quote di emissioni per questi voli svolti nell’anno precedente.
Airlines are thus each year obliged to submit emission allowances for such flights in the previous year.
Le compagnie aeree devono disporre di un piano operativo efficace in caso di crisi.
Airlines must have an effective operational plan in case of a crisis.
Le Compagnie Aeree devono prendere tutte le misure ragionevolmente possibili per evitare la perdita o il deterioramento degli oggetti che facilitano la mobilità e di altri elementi ausiliari in caso di handicap.
Airlines must take all reasonable measures in their power to avoid the loss of or damage to objects that facilitate mobility or other auxiliary elements, in the case of disability.
Compagnie aeree devono anche pagare per il cibo, trasporto e alloggio durante il periodo in cui un passeggero trova se stessi improvvisamente bloccati in un aeroporto.
Airlines must also pay for food, transport and accommodation during the period that a passenger finds themselves unexpectedly stranded at an airport.
Le compagnie aeree devono fornire all’operatore aeroportuale le informazioni in anticipo in modo che possa essere offerto un servizio adeguato.
Airlines must give information to airport operator in advance so that they can be offered an adequate service.
Quando le compagnie aeree devono escludere dei passeggeri, iniziano offrendo a eventuali volontari un risarcimento per overbooking in genere nelle seguenti forme:
When airlines have to remove passengers they begin by requesting volunteers who are offered compensation typically in the following forms:
Anche quando consegnano un corpo deceduto, le autorità aeree devono osservare tutte le procedure legislative.
Even when delivering the deceased body air authorities have to observe all legislative procedures.
Per diventare membri, le compagnie aeree devono rispettare i più alti standard per i servizi ai clienti, la sicurezza e le infrastrutture tecniche.
To become a member, an airline must offer and comply with the highest industry standards of customer service, security and technical infrastructure.
Tale comunicazione si realizza in virtù dell'esistenza di una normativa specifica secondo la quale le compagnie aeree devono fornire agli organismi di controllo frontaliero e alle autorità doganali le informazioni relative alle prenotazioni e ai viaggi.
This communication is required in light of the existence of specific regulations, pursuant to which airlines must provide information regarding bookings and travel to the border control and customs authorities.
Quando il volo subisce un ritardo di più di tre ore, non si tratta di un semplice inconveniente ma di un grave disagio per il quale le compagnie aeree devono pagare una compensazione.
When the flight is delayed for more than 3 hours, it is not just inconvenience, but a serious disruption, which the airlines must pay compensation for.
Ecco allora che le compagnie aeree devono cambiare il loro modo di fare marketing e lo devono fare ascoltando i bisogni dei propri passeggeri.
So, airlines must change the way they do marketing and they must do it by listening their passenger’s needs. Get as much Information as Possible
Le compagnie aeree devono fornire all'operatore aeroportuale le informazioni in anticipo in modo che possa essere offerto un servizio adeguato.
Airlines must give informations to airport operator in advance so that they can be offered an adequate service.
Come siamo arrivati a questo punto poco importa, la cosa importante è che le compagnie aeree devono cambiare il modo in cui fanno marketing.
How we got to this point doesn’t matter, the important thing is that the airlines must change the way they do marketing. Customer Satisfaction
Se necessario, le compagnie aeree devono anche fornire un alloggio e facilitare il trasporto.
If necessary, the airlines must also provide accommodation and facilitate transport there.
I dati sono alla base delle decisioni aziendali e le compagnie aeree devono prendere rapidamente decisioni informate per gestire le proprie attività.
Data is at the core of business decisions, and airlines need to make informed decisions quickly to maintain their operations.
Essendo in contatto costante con viaggiatori provenienti da tutto il mondo, tutti gli Assistenti di Volo delle principali compagnie aeree devono parlare fluentemente almeno due lingue.
Being in constant contact with travelers from all over the world, all Flight Attendants in major airlines are required to be proficient and fluent in at least two languages.
Le compagnie aeree devono prendere tutte le misure ragionevoli e possibili per evitare la perdita o il deterioramento degli oggetti di ausilio alla mobilità o di altri elementi di supporto alle persone con disabilità.
Airlines must take all reasonable measures to avoid the loss of or damage to objects that facilitate mobility or other auxiliary elements, in the case of disability.
Quando il volo subisce un ritardo di oltre 2 ore rispetto all'orario di partenza previsto, le compagnie aeree devono offrirti...
When the flight delays over 2 hours during departure, the airline must offer you...
Le compagnie aeree devono presentare le informazioni relative ai passeggeri entro quindici minuti dall'avvenuta partenza dell'aereo.
Air carriers must submit passenger information within fifteen minutes after the aircraft departs. ü Important notice
Per pubblicare un'inserzione su TripAdvisor, le compagnie aeree devono soddisfare i seguenti criteri:
Airlines that are eligible for a listing on TripAdvisor must meet the following criteria:
Le carte a faccia in su ti concedono poteri speciali ma devono essere giocate in un teatro corrispondente (ad esempio, le carte aeree devono essere giocate nel teatro aereo.)
Face up cards grant you special powers but must be played in a matching theater (for example, air cards must be played in the air theater.)
Ma allo stesso tempo le compagnie aeree devono sostenere costi fissi elevati".
At the same time, however, the airlines are burdened with high fixed costs."
“Un ambiente privo di barriere architettoniche è un insieme omogeneo di misure e provvedimenti e tutte le compagnie aeree devono fare la loro parte nel renderlo possibile.
“A barrier-free environment is a unified set of measures and all service companies have a role to play in bringing this to fruition.
I consigli sulle compagnie aeree devono contenere almeno 10 caratteri.
Your airline tip must be at least 10 characters long.
Le tariffe accessorie delle linee aeree devono essere assegnate al tipo di spesa appropriato.
Airline Ancillary Fees must be assigned to the appropriate expense type.
Consultazione: le compagnie aeree devono essere consultate sui diritti per le misure di sicurezza obbligatoriamente e periodicamente (almeno una volta all'anno).
Consultation: Airlines should be consulted on the security charges in a compulsory and regular manner, at least once a year.
Le recensioni delle compagnie aeree devono riguardare esperienze avvenute entro gli ultimi 12 mesi.
Airline reviews should contain experiences only within the last 12 months;
1.0732591152191s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Are you aware that airlines... have to deplane the luggage of passengers who don't make the flight... 