Trasferiremo i dati personali degli utenti solo in paesi che la Commissione europea ha approvato come fornenti un livello adeguato di protezione dei dati personali;
We may transfer your personal data to countries that the European Commission have approved as providing an adequate level of protection for personal data
(2) La Commissione può constatare che un paese terzo garantisce un livello di protezione adeguato.
‘(2) The Commission may find that a third country ensures an adequate level of protection.
Trasferiremo i vostri dati personali solo nei paesi che la Commissione Europea ha approvato come paesi che offrono un adeguato livello di protezione dei dati personali.
We will only transfer your personal data to countries that the European Commission have approved as providing an adequate level of protection for personal data by; or
L’utilizzo e il pagamento di tutti i servizi offerti, se tecnicamente possibile e adeguato, possono concretizzarsi anche senza l’indicazione di tali dati o comunicando dati anonimi o uno pseudonimo.
The claiming and payment of all services offered on the website is – if technically possible and reasonable – permitted, also without stating such data or stating anonymized data or a pseudonym.
Qualora un principe adeguato non fosse reperibile, la principessa sarà data in sposa a...
Thank you. Armed and dangerous. I'd like to see one of those Forty Thieves get within
" La giusta imposizione di un castigo terribile che si manifesta tramite I'opera di un agente adeguato."
"A righteous infliction of retribution manifested by an appropriate agent."
Non riesco a trovare nulla di adeguato da dire.
I can't think of anything clever to say.
Lavoriamo solo con i partner di elaborazione che sono in grado di garantire un livello adeguato di protezione dei tuoi dati personali.
Not Applicable We only work with Processing partners who are able to ensure adequate level of protection to your Personal Data.
Il Trenbolone è cinque volte molto meglio che il testosterone efficiente che può fornire un risultato adeguato in breve tempo.
The Trenbolone is 5 times far better than the reliable testosterone which can give you an adequate result within a short time.
Uso con un adeguato regime di dieta e programma di esercizio.
Use with a suitable diet regimen as well as exercise program.
Questo mix di ingredienti meravigliosamente efficaci viene fornito con l’autorizzazione della FDA, che è molto adeguato per informare che la perdita di peso è sicuro.
This mix of magnificently efficient ingredients has an FDA authorization which is quite sufficient to inform that your weight loss is secure.
Allorché non sono applicate le norme armonizzate, i dati sulle vibrazioni devono essere misurati usando il codice di misurazione più appropriato adeguato alla macchina.
Where the harmonized standards are not applied, the vibration must be measured using the most appropriate method for the machinery concerned.
Il Trenbolone è 5 volte migliore rispetto al testosterone affidabile che può fornire un risultato adeguato in breve tempo.
The Trenbolone is 5 times far better compared to the effective testosterone which could provide you a satisfying result within a short time.
Utilizzare con un adeguato programma di dieta e programma di esercizio.
Use with a suitable diet plan and exercise program.
Lavoriamo solo con partner di elaborazione dati che sono in grado di garantire un livello adeguato di protezione dei dati personali.
OneSignal Notifications We only work with Processing partners who are able to ensure adequate level of protection to your Personal Data.
Stranamente in modo adeguato, si è infatti prescritto per le persone con danni al fegato e anche epatite alcolica!
Strangely sufficient, it was actually recommended for individuals with liver damages and also alcoholic hepatitis!
Il fabbricante deve impegnarsi a soddisfare gli obblighi derivanti dal sistema di qualità approvato e a fare in modo che esso rimanga adeguato ed efficace.
The manufacturer shall undertake to discharge the obligations arising from the quality system as approved and to maintain it in an appropriate and efficient manner.
Dove richiesto dalla normativa europea, trasferiremo i dati personali soltanto a entità che offrano un adeguato livello di protezione dei dati.
the European Union. Where required by European legislation, we will only transfer personal data to
Il sito web dal quale si crea il collegamento deve essere conforme in tutti gli aspetti agli standard di contenuto stabiliti dalla nostra policy per un uso adeguato del sito.
The website from which you are linking must comply in all respects with the content standards set out in these terms.
Il resto del tubo è ritenuto adeguato per la rianastomosi di successo.
The rest of The tube is believed to be adequate for successful reanastomosis.
La Commissione provvede, ai sensi del presente regolamento, a istituire un adeguato sistema di coordinamento e di cooperazione tra organismi notificati che funzioni in modo efficiente sotto forma di gruppo, o gruppi, settoriali di organismi notificati.
The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under this Directive are put in place and properly operated in the form of a sectoral or cross sectoral group or groups of notified bodies.
Utilizzare con un adeguato programma di dieta così come programma di esercizio.
Use with a suitable diet plan as well as exercise program.
Il fabbricante si impegna a soddisfare gli obblighi derivanti dal sistema qualità approvato ed a fare in modo che esso rimanga adeguato ed efficace.
The manufacturer must undertake to fulfil the obligations arising from the quality system as approved and to uphold it so that it remains adequate and efficient.
Il Trenbolone è 5 volte molto meglio di testosterone efficace che potrebbe dare un risultato adeguato in breve tempo.
The Trenbolone is 5 times much better than the effective testosterone which could provide you a satisfying outcome within a short time.
Potete configurare le impostazioni del vostro browser in modo adeguato alle vostre esigenze, ad esempio rifiutando l’accettazione dei cookie di terze parti o di tutti i cookie.
You can configure your browser settings as desired and, for example, decline third-party cookies or all cookies.
Il Trenbolone è 5 volte molto meglio di testosterone efficace che potrebbe offrire un risultato adeguato in breve tempo.
The Trenbolone is five times far better than the effective testosterone which can provide you an acceptable outcome within a short time.
Utilizzare con un adeguato regime di dieta e programma di allenamento.
Use with an appropriate diet regimen and workout programme.
Secondo quanto previsto dalla direttiva sul trattamento delle acque reflue urbane, gli Stati membri sono tenuti ad assicurarsi che gli agglomerati (città, centri urbani, insediamenti) raccolgano e trattino in modo adeguato le proprie acque reflue urbane.
Background The Urban Waste Water Treatment Directive requires Member States to ensure that agglomerations (towns, cities, settlements) properly collect and treat their urban waste water.
Tenuto conto delle conoscenze più aggiornate in materia, dette misure assicurano un livello di sicurezza della rete e dei sistemi informativi adeguato al rischio esistente.
Ensuring security of network and information systems: The measures should ensure a level of security of network and information systems appropriate to the risks.
No, quello che ci serve è un travestimento adeguato.
No, what we need is a proper disguise.
Sposerai una donna di lignaggio adeguato, e i tuoi figli porteranno il nome dei Lannister.
You will marry a suitable woman and father children named Lannister.
L'utente ha il diritto di ricevere un elenco dei Paesi destinatari e una copia delle disposizioni espressamente convenute che garantiscono un livello adeguato di protezione dei dati.
You are entitled to receive an overview of third country recipients and a copy of the specifically agreed-to provisions securing an appropriate level of data protection.
Lavoriamo solo con i partner di elaborazione che sono in grado di garantire un livello adeguato di protezione dei dati personali.
We only work with processing partners that can guarantee an adequate level of protection for your personal data.
Utilizzare con un adeguato programma di dieta e anche il programma di allenamento.
Use with a suitable diet plan and also workout program.
E donne, per piacere date a quest'uomo un adeguato bentornato.
And, ladies, please give this man a proper homecoming.
Se lo oltrepassi senza l'allenamento adeguato... puoi finire nel Limbo, persa nella tua mente per sempre.
If you were to step into it without the proper training... you could end up in limbo, lost in your own mind forever.
In casi eccezionali, può manifestarsi una reazione di ipersensibilità. In tale evenienza può essere necessario un adeguato trattamento sintomatico.
In exceptional circumstances a hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
Uso con un adeguato programma di dieta così come programma di esercizio.
Usage with an appropriate diet as well as exercise programme.
Uso con un adeguato programma di dieta e programma di allenamento.
Usage with a suitable diet plan and training program.
Utilizzare con un adeguato regime di dieta e programma di esercizio.
Use with an appropriate diet regimen and exercise program.
Uso con un adeguato programma di dieta e programma di esercizio.
Use with a suitable diet regimen and workout program.
5.1829860210419s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We may transfer your personal data to countries that the European Commission have approved as providing an adequate level of protection for personal data 