Sono arrivato e non c'era nessuno intorno alla loro barca illuminata, o meglio, pensavo non ci fosse nessuno, ma poi ho incrociato un'auto, e chiunque fosse dentro, ha acceso gli abbaglianti, quindi mi sono allontanato.
And I arrive, and there's their flash boat with no one around... or I think there's no one around. But then I clock this car, 'cause whoever's in it turns on some lights. so I turn away...
Il nuovo Nokia 3310 ha acceso gli animi degli appassionati e anche quelli dei detrattori.
Forget the hype, because you won't want anything to do with the new Nokia 3310.
Dall’inizio dell’Avvento alla settimana prima di Natale, le parrocchie della Terra Santa, una dopo l’altra, hanno acceso gli alberi di Natale.
From the beginning of the Advent to the week right before Christmas, parishes have been lighting their Christmas trees one after the other.
Qualcuno ha appena acceso gli irrigatori.
Someone just turned on the sprinklers.
Il comandante ha acceso gli avvisi di divieto di fumo.
The Captain has turned on the no smoking signs.
Ha persino acceso gli irrigatori contro i cantori natalizi.
She once turned a hose on Christmas carolers.
L’argomento dell’aumento del costo del servizio PS+ è ancora caldo, ed il tema effettivamente ha acceso gli animi in redazione.
The issue of increasing the cost of the PS + service is still hot, and the theme actually sparked the editorial team.
Il 20 giugno 2008, il cartone animato statunitense Kung Fu Panda, per cui è stato stanziato un investimento di 130 milioni di dollari americani, ha acceso gli schermi della Cina.
On June 20, 2008, the US animated film, Kung Fu Panda, with an investment of $130 million, lit up the screens of China.
La questione della ferrovia della Val Gardena ha acceso gli animi per due decenni sin dai tempi della monarchia austroungarica.
The question of the Val Gardena railway gave rise to debate for two decades in the era of the Austro-Hungarian Empire.
Ma guardatevi, ho acceso gli irrigatori e siete comunque passati.
Look at you guys... I turned on the sprinklers, and you still made it through.
Nel frattempo la condanna ha acceso gli animi dei sostenitori di TPB e del P2P soprattutto in Svezia, dove il giorno dopo il Partito Pirata ha organizzato una dimostrazione di protesta a Stoccolma chiamando a raccolta un migliaio di persone.
Meanwhile the verdict excited the minds of TPB and P2P supporters mostly in Sweden, where the day after the Pirate Party arranged a protest in Stockholm crowding a thousand people.
dinamico viene acceso, gli viene assegnato uno nuovo indirizzo I.P.
turns on, it gets assigned a new I.P.
Non è necessaria alcuna ricerca del telefono cellulare, l’avvio del computer o effettuare il login: Calou è sempre acceso, gli appuntamenti sono sempre visibili.
There’s no searching around your smart phone, no uploading your computer, no need to log in – the Calou is always on and your appointments are permanently visible.
Ho provato vederlo in faccia, ma ha acceso gli abbaglianti per non farsi riconoscere.
I tried to see his face, but he turned on his high-beams, like he didn't want me to see him.
La forma ricorda quella di un simpatico robot e il colore acceso gli conferisce originalità.
It seems a nice robot and the bright yellow color gives it originality.
Quando l'aeromobile è acceso, gli indicatori LED si accendono.
When the aircraft is powered on, the LED indicators light up.
Mirela DEMIREVA si è piazzata seconda con 1.94m seguita dall’australiana Nicola MCDERMOTT sempre con 1.94m. Prima corsa della serata, il 400 ad ostacoli femminile ha acceso gli entusiasmi della folla con una corsa intensa e rapida.
Mirela DEMIREVA came in second place with a 1.94m jump, and shortly behind her was the Australian athlete Nicola McDERMOTT, also with 1.94m. What a race! The Women’s 400m Hurdles set the crowd on fire with an intense, fast pace race.
Quando il dispositivo è acceso, gli utenti possono attivare tali funzioni con un comando vocale di attivazione e guidando poi Radar Pace nell’effettuazione della funzione desiderata.
While the device is turned on, users can activate these functions by saying an activation command followed by directing Radar Pace to perform the desired function.
La sua barba bianca fremette, il colorito roseo si spostò al rosso acceso, gli occhi azzurri si incupirono al grigio e la sua voce tuonò di nuovo: "Professor Albani!
His candid beard trembled, the light naturally rose-colored colouring of his face turned to the bright red and his blue eyes darkened in a steel-gray, while his voice thundered out again: "Professor Albani!
Se il frigorifero è acceso, gli odori verranno assorbiti in pochi giorni.
If the refrigerator is in use, the odor will be absorbed in a few days.
Per spostare in avanti dopo aver acceso gli unicicli e calpestare i pedali di lato, si avrebbe bisogno di piegarsi in avanti.
To move forward after turning on the unicycles and stepping on the side pedals, you would need to lean forward.
Poco prima di evacuare Auschwitz, le SS hanno acceso gli incendi in tutti e tre i campi, ma con solo parziale successo.
Shortly before evacuating Auschwitz, the SS started fires in all three camps but with only partial success.
Controllare di avere correttamente installato i driver audio sul computer e di avere acceso gli altoparlanti.
Check to correctly have installed the drivers audio on the computer and to have turned on the loudspeakers.
Se il dispositivo potrebbe essere stato fatto cadere nell'acqua ma ancora acceso, gli iPhone danneggiati dall'acqua potrebbero presentare i seguenti sintomi:
If your device may have been dropped in the water but still turned on, Water damaged iPhones may experience the following symptoms:
La band di Fat Mike ha acceso gli entusiasmi di un Circolo Magnolia stracolmo lo scorso giugno alla tappa italiana del Punk in Drublic Fest, e si prepara a prendere d’assalto il pubblico di Bay Fest per la seconda volta dopo l’headlining del 2016.
Fat Mike and his bandmates filled up Circolo Magnolia in Milan last year at the only Italian stop of his festival Punk in Drublic Fest, and they are gearing up to take the Bay Fest stage by storm after headlining in 2016.
Orem venne riportato via, ma questa volta con maniere più gentili; quando giunsero in una piccola stanza con un fuoco acceso gli tolsero le catene, e lo fecero sdraiare su un materasso di piume in un angolo, e lo coprirono.
Orem found himself borne off again, but this time in more courteous hands, and when they came to a small hot room with a fire in it, they unshackled his arms and laid him on a feather cushion in a corner and covered him.
Il 7 dicembre scorso, tutti coloro che in qualche modo partecipano tutti i giorni a rendere la montagna de Il Ciocco ancora più viva hanno brindato presso la piazza del Renaissance Tuscany Hotel ed, insieme, hanno acceso gli alberi di Natale della Tenuta.
On 7 December, everyone that in some way participates daily in making the mountain of Il Ciocco all the more alive, toasted at the piazza of the Renaissance Tuscany Hotel and together they lit the Christmas
Dopo aver acceso gli animi, Netanyahu tranquillamente decise di disdire il progetto della moschea.
The fires stoked, Netanyahu then quietly dropped the mosque project.
Quando un diodo è polarizzato in avanti (acceso), gli elettroni sono in grado di ricombinarsi con fori all'interno del dispositivo, rilasciando energia sotto forma di fotoni.
When a diode is forward biased (switched on), electrons are able to recombine with holes within the device, releasing energy in the form of photons.
L’argomento dell'aumento del costo del servizio PS+ è ancora caldo, ed il tema effettivamente ha acceso gli animi in redazione.
The argument of the increase in the cost of the PS + service is still hot, and the topic actually turned the minds on the editorial staff.
8.472864151001s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And I arrive, and there's their flash boat with no one around... or I think there's no one around. But then I clock this car, 'cause whoever's in it turns on some lights. so I turn away... 