Ma l'incendio della guardiola è scoppiato per l'innalzamento della temperatura, accensione spontanea.
But the booth fire was caused by heat rising to the point of oxidation, an unpiloted.
Placca di classe 4, divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea.
Class 4, division 4.2, placards for Substances liable to spontaneous combustion.
L’etichetta di classe 4, divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea riporta la dicitura "Spontaneously combustible".
Class 4, division 4.2, labels for Substances liable to spontaneous combustion include the text “Spontaneously combustible”.
3.2.1.1. Principio di funzionamento: accensione comandata/accensione spontanea, quattro tempi/due tempi (1)
3.2.1.1. Working principle: positive ignition/compression ignition (1)
30) «motore ad accensione spontanea o «motore AS: motore a combustione che funziona in base ai principi del ciclo «Diesel;
(30) ‘compression ignition engine’ or ‘CI engine’ means a combustion engine working according to the principles of the ‘Diesel’ cycle;
La presente direttiva si applica alle emissioni di gas inquinanti di tutti i veicoli a motore con accensione a scintilla nonché dei veicoli a motore con accensione spontanea delle categorie M1 e N1 [1], di cui all'articolo 1.
This Directive applies to the emission of gaseous pollutants from all motor vehicles equipped with positive-ignition engines and from vehicles of categories M1 and N1 (1) equipped with compression-ignition engines, covered by Article 1.
Il biodiesel è considerato un buon sostituto del diesel derivato dal petrolio per l’uso nei motori ad accensione spontanea, perché, durante la combustione, emette meno gas pericolosi e zolfo.
Biodiesel is considered to be a good petroleum-based diesel replacement for use with compression-ignition engines because it emits less harmful gases and sulfur when burned.
Classe 4.2 Materie soggette ad accensione spontanea
Class 4.2 Substances liable to spontaneous combustion
Una soluzione di semplice attuazione per l’abbattimento delle emissioni inquinanti nei motori ad accensione spontanea, è l’utilizzo di miscele di combustibili con differente numero di cetano.
Contacts Tesi etd-02132012-175625 Thesis to reduce pollutant emissions in compression-ignition engines, is the use of a blend of fuels with different cetane number.
Le sostanze e le miscele la cui temperatura di accensione spontanea è superiore a 50 oC per un volume di 450 litri non sono classificate nella categoria 1 di questa classe.
Substances and mixtures with a spontaneous ignition temperature higher than 50 oC for a volume of 450 litres shall not be assigned to Category 1 of this class.
La procedura di snifting non deve mai essere eseguita con una bombola d’idrogeno poiché può verificarsi un'accensione spontanea.
Snifting must never be carried out on a hydrogen cylinder because spontaneous ignition can occur. Soldering
Questa prova deve essere effettuata su tutti i veicoli di cui al punto 1, tranne su quelli dotati di un motore ad accensione spontanea.
With the exception of vehicles powered by a compression-ignition engine, this test must be carried out on all vehicles referred to in 1.
Pre-iniezione per ridurre il rumore del motore: in milionesimi di secondo prima che il principale conferimento di una piccola quantit¨¤ di carburante viene spruzzato nel cilindro di compressione ad accensione spontanea pre-camera di combustione termica.
Pre-injection to reduce the engine noise: in millionths of seconds before the main injection a small amount of fuel is sprayed into the cylinder compression-ignition, pre-heat combustion chamber.
Correlati Informazioni La placca di classe 4 divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea è conforme per disegno, dimensioni, colori e simbolo ai requisiti richiesti dai regolamenti ADR, RID e ADN.
Related Information Class 4 division 4.2 placard for Substances liable to spontaneous combustion is conform in shape, color, format, symbol and text to the specimen designs as shown in the ADR, RID and AND.
Ogni motore ad accensione spontanea non supera il limite di emissione di monossido di carbonio (CO) di 5, 0 g/kWh.
Any compression-ignition engine shall not exceed a Carbon monoxide (CO) emission limit of 5, 0 g/kWh.
Limiti di emissioni di gas di scarico per motori ad accensione spontanea (AS) (2)
Correlati Informazioni L’etichetta di classe 4 divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea è conforme per disegno, dimensioni, colori e simbolo ai requisiti richiesti dai regolamenti ADR, RID, ADN, IMDG, ICAO/IATA.
Related Information Class 4 division 4.2 label for substances liable to spontaneous combustion is conform in shape, color, format, symbol and text to the specimen designs as shown in the ADR, RID, AND, IMDG, ICAO and IATA Regulations.
Successivamente l'iniezione diretta del gasolio nel cilindro provoca l'accensione spontanea e la combustione.
Subsequently, the direct injection of diesel fuel into the cylinder causes spontaneous ignition and combustion.
Placca di classe 4, divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea è su pannello richiudibile in acciaio.
Class 4, division 4.2, placards for Substances liable to spontaneous combustion are on foldable steel support.
Materie soggette ad accensione spontanea - Con testo Spontaneously combustible
Substances liable to spontaneous combustion - With text Spontaneously combustible
Ha causato l'accensione spontanea del veicolo.
Caused the vehicle to spontaneously ignite.
L'autoaccensione è l'accensione spontanea di fumi o gas ad alta temperatura, che può portare all'espansione incontrollabile di un incendio.
Flashover is the spontaneous ignition of hot smoke or gas which may lead to uncontrollable fire spread.
+ In alternativa, i motori ad accensione spontanea con potenza nominale pari o superiore a 37 kW e inferiore a 75 kW e con una cilindrata inferiore a 0, 9 l/cil non superano il limite di emissione PT di 0, 20 g/kWh e il limite di emissione combinata
+ Alternatively, compression-ignition engines with rated engine power at or above 37 kW and below 75 kW and with a swept volume below 0, 9 L/cyl shall not exceed a PT emission limit of 0, 20 g/kWh and a combined
Il prodotto viene prevalentemente utilizzato per l’alimentazione di motori a combustione interna ad accensione spontanea, impiegati nel settore dell’autotrazione, principalmente su veicoli diesel e per automezzi adibiti a trasporto merci.
The product is mainly used for feeding internal combustion engines with compression ignition, used in the automotive industry, mainly on diesel vehicles and for vehicles used to transport goods.
A iniezione (soltanto motori ad accensione spontanea): sì/no (1)
By fuel injection (compression ignition only): yes/no (1)
OBD-II La legislazione che supporta OBD-II si applica ai veicoli che sono fabbricati a partire dal 1994 (motori ad accensione comandata) e a partire dal 1996 (motori ad accensione spontanea).
OBD-II The legislation that supports OBD-II applies to vehicles that are manufactured from 1994 onwards (Spark Ignition Engines) and 1996 onwards (Compression Ignition Engines).
Questo metodo non è ritenuto il migliore e va applicato unicamente sui banchi a curva d'assorbimento di potenza definita per determinare la regolazione di potenza assorbita a 50 km/h e con i motori ad accensione spontanea.
This method is not a preferred method and must be used only with fixed load curve shape dynamometers for determination of load setting at 50 km/h and cannot be used for vehicles with compression-ignition engines.
Gasolio Autotrazione Il prodotto viene prevalentemente utilizzato per l’alimentazione di motori a combustione interna ad accensione spontanea, impiegati nel sett..
The product is mainly used for feeding internal combustion engines with compression ignition, used in the automotive industry, mainly on diesel ve..
Caratteristiche di pericolosità: rischio di incendio per accensione spontanea se gli imballaggi vengono danneggiati o se fuoriesce il contenuto, possono reagire violentemente con l’acqua.
PYROPHORIC SUBSTANCES; and - SELF-HEATING SUBSTANCES Hazardous characteristics: Risk of fire by spontaneous combustion if packages are damaged or contents are spilled.
Il motore diesel è un motore ad accensione spontanea.
The diesel engine is a compression-ignition engine.
Correlati Informazioni La placca di classe 4 divisione 4.2 per Materie soggette ad accensione spontanea è conforme per disegno, dimensioni, colori e simbolo ai requisiti richiesti dai regolamenti ADR, RID, ADN e IMDG.
Related Information Class 4 division 4.2 placard for Substances liable to spontaneous combustion is conform in shape, color, format, symbol and text to the specimen designs as shown in the ADR, RID, AND and IMDG Regulations.
Modalità di accensione:Ad accensione spontanea Velocità:Velocità
Ignition Mode: Ignition Speed: High Speed
Nei motori ad accensione spontanea (alimentati a gasolio) la combustione viene invece controllata dall'iniezione del carburante
In compression-ignition engines (diesel-fuelled), combustion is instead controlled by the injection of fuel.
Motore diesel: motore che funziona secondo il principio dell'accensione spontanea.
Diesel engine: engine which uses the compression ignition principle.
1.1791849136353s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And that would be unpiloted fire, right? 