Translation of "a segnalazioni" in English

Translations:

with reports

How to use "a segnalazioni" in sentences:

Rispondono a segnalazioni, cercano sempre e solo casi facili, ma mai qualcosa di piu'.
Catching calls, chasing quick clearances, keeping everything in the shallow end.
Questi problemi sono stati corretti grazie a segnalazioni degli utenti attraverso il sistema Segnalazione errori Microsoft.
These issues were fixed because of customer submissions through the Microsoft Error Reporting system.
Come risponde Twitter a segnalazioni riguardanti account satirici, di newsfeed, di cronaca e gestiti da fan?
How does Twitter respond to reports concerning parody, newsfeed, commentary, and fan accounts?
Le notifiche relative a segnalazioni di violazioni possono essere sottoposte all'attenzione dell'Agente di copyright designato da Zumba all'indirizzo seguente: FL 33009, (954) 925-3755, [email protected]
Our Copyright Agent for notice of claims of copyright infringement can be reached as follows: Global Intellectual Property Counsel, 800 Silks Run, Suite 2310, Hallandale, FL 33009, (954) 925-3755, email: [email protected].
Immagini, Spot: dà maggior visibilità a video relativi a temi specifici della sezione attività ricevuti grazie a segnalazioni di Club, Aree, Distretti.
Images and Spot: gives more visibility to videos about specific themes of the section activity received thanks to indications of Clubs, Areas, Districts.
a) segnalazioni dei fabbricanti relative agli incidenti gravi e alle azioni correttive di sicurezza di cui all'articolo 87, paragrafo 1, e all'articolo 89, paragrafo 5;
1. Komissio, the reports by manufacturers on serious incidents and field safety corrective actions referred to in Article 87(1) and Article 89(5);
Attualmente non riconosciamo e non rispondiamo a segnalazioni “do not track”.
Cisco websites do not currently recognize and respond to "do not track" signals.
ricerche nella propria banca dati, che possono includere informazioni legate a segnalazioni di transazioni sospette;
searching its own databases, which would include information related to suspicious transaction reports;
Al 4 dicembre 2014 504 latitanti sono entrati nella lista (otto sono le donne) e 473 catturati o localizzati, 31% dei quali grazie a segnalazioni di cittadini.
As of December 4, 2014, 504 fugitives have been listed, eight of them women, and 473 (94%) captured or located, 155 (31%) of them due to public assistance.
Possibile esposizione a segnalazioni ad associazioni dei consumatori o all’AGCM per reclami.
Possible explosion to reports to consumer associations or the Competition and Market Authority (AGCM) for complaints.
La Società può trattare i Suoi Dati di contatto ai fini dell’eventuale instaurazione ed esecuzione dei rapporti contrattuali, dell’erogazione dei servizi richiesti e del riscontro a segnalazioni e reclami.
The Company may process your contact data for the purpose of establishing and executing contractual relationships, providing services requested, and responding to reports and complaints.
Siamo aperti a segnalazioni, post, commenti, indicazioni di ogni tipo, sul sito e sui social network: Stay tuned!
We are open to any reports, posts, comments, informations you would send us on the website and the social networks: Stay tuned!
Esaminiamo e prendiamo provvedimenti in seguito a segnalazioni riguardanti account che prendono di mira una persona o un gruppo di persone, all'interno di Tweet o Messaggi Diretti, con uno qualsiasi dei comportamenti indicati di seguito.
We will review and take action against reports of accounts targeting an individual or group of people with any of the following behavior within Tweets or Direct Messages.
Si tratta di un processo snello ed efficiente per raccogliere e dare seguito a segnalazioni o timori espressi dalla popolazione che risiede in prossimità dell’area interessata dal gasdotto.
This is a quick and efficient process to collect and process complaints or expressions of concern from people living near the proposed pipeline.
Tale sistema è stato nel frattempo sostituito dal SIS II che consente agli Stati membri di ottenere informazioni relative a segnalazioni ai fini del rifiuto d’ingresso o di soggiorno a cittadini di paesi terzi (7).
(6) It has since been replaced by the SIS II which allows the Member States to obtain information relating to alerts for the purpose of refusing entry or stay to third-country nationals. (7)
12) Gestione delle indagini e delle segnalazioni di violazioni: utilizziamo i dati forniti dall’utente per fare ricerche riguardo a segnalazioni di violazioni ricevute da utenti o da altri riguardo al nostro sito, ai nostri prodotti o ai nostri servizi.
12) Investigations and complaints management: We use information you provide to investigate any complaints received from you or from others about our website, or our products and services.
Commenti a: Segnalazioni – History CDX e Top 100 Interactve Agencies
Segnalazioni – History CDX e Top 100 Interactve Agencies
Il team di sviluppo iniziò a lavorare a questa nuova versione fin dal giorno di rilascio della prima release di Augur, lo scorso luglio, grazie a segnalazioni di bug, discussioni interne e feedback degli utenti.
The development team started working on this new version since the day of the first release of Augur, last July, thanks to bug reports, internal discussions and user feedback. And soon further insights in
rispondere a segnalazioni di possibili effetti collaterali relativi ai nostri prodotti e monitorarne la sicurezza;
respond to reports you make of a possible side effect associated with one of our products and to monitor the safety of our products.
ADR, risponde a segnalazioni, proposte e reclami provenienti da clienti e passeggeri, al fine di adottare eventuali misure correttive e ridurre le criticità.
ADR, responds to comments, proposals and complaints from customers and passengers, in order to take corrective measures and reduce the number of problems.
La Società può trattare i Suoi Dati di contatto ai fini dell’eventuale instaurazione ed esecuzione dei rapporti contrattuali, della vendita dei prodotti richiesti, dell’erogazione dei servizi richiesti e del riscontro a segnalazioni e reclami.
The Company may process your contact details to pursue the possible setting up and execution of contractual relationships, to provide the requested products, the delivery of the requested services and to respond to notifications and complaints.
Se ci invii manualmente segnalazioni di bug o crash o se ti contattiamo per chiedere delucidazioni in merito a segnalazioni di bug o crash, potremmo conservarle insieme alle tue informazioni personali.
If you manually submit bug or crash reports to us, or if we contact you asking for feedback regarding crash or bug reports, then we may store them alongside your personal information.
Per tutte le richieste relative a segnalazioni e reclami è necessario utilizzare l'apposita Form dedicata.
For all requests concerning remarks and complaints, please use the according dedicated form.
reagire a segnalazioni di violazioni di legge da parte di terzi; o
react to claims of breaches of law raised by third parties; or
Microsoft ha portato a termine la ricerca avviata in seguito a segnalazioni pubbliche di questa vulnerabilità.
Microsoft has completed investigating public reports of this vulnerability.
3. reagire a segnalazioni di violazioni di legge da parte di terzi;
3. react to reports of violations of the law by third parties;
6.1, lett. a del Regolamento U.E. 2016/679. I dati comuni e particolari dell’interessato potranno essere utilizzati per la gestione e per gli adempimenti connessi a segnalazioni di eventi avversi, ai sensi degli artt.
The user’s sensitive and non-sensitive data may be used to manage or report adverse events, pursuant to articles 9.2. lett. a, g and i, EU Regulation 2016/679.
Rispettiamo la legge sul copyright e rispondiamo a segnalazioni di violazione di diritti d'autore in base alla nostra Politica di Copyright.
We comply with copyright law, and respond to complaints about copyright infringement in accordance with our Copyright Policy.
Non esistono attualmente standard di settore su come le società debbano rispondere a segnalazioni "do not track", sebbene questi potrebbero essere sviluppati in futuro.
There is currently no industry standard for how companies should respond to "do not track" signals, although one may develop in the future.
Il SIS II conterrà inoltre copie dei mandati d'arresto europei collegati direttamente a segnalazioni per l'arresto a fini di consegna o di estradizione, rendendo più semplice e più rapido per le autorità competenti garantire il seguito necessario.
SIS II will also contain copies of European Arrest Warrants (EAW) attached directly to alerts for persons wanted for arrest, surrender or extradition, making it easier and quicker for the competent authorities to ensure the necessary follow-up.
La nuova legge, d’altro canto, non incoraggia né offre in alcun modo tutela a segnalazioni anonime, l’ultima delle preoccupazioni del Garante nella comunicazione del 2009.
The new law, on the other hand, does not encourage or offer in any way protection to anonymous reports, the last of the Italian DPA’s concerns in the 2009 document.
ADR, inoltre, risponde a segnalazioni, proposte e reclami provenienti da clienti e passeggeri, al fine di adottare eventuali misure correttive e ridurre le criticità.
ADR, moreover, responds to comments, proposals and complaints from customers and passengers, in order to take corrective measures and reduce the number of problems.
Non rispondiamo a segnalazioni per le vecchie versioni di Kdenlive (a meno che i problemi non siano ancora riproducibili nell’ultima versione).
We do not answer bug reports for old Kdenlive versions (unless they are still reproducible in latest version).
Date un'occhiata a segnalazioni di commercianti provenienti da tutto il mondo.
Have a look at reports of traders from around the world.
Commenti a: Segnalazioni – Maggio 2016
Featured Blog Posts – May 2009 Archive
I componenti dell’Organismo di Vigilanza assicurano la riservatezza delle informazioni di cui vengano in possesso, in particolare se relative a segnalazioni che agli stessi dovessero pervenire in ordine a presunte violazioni del Modello.
The members of the SB ensure the confidentiality of any information they acquire, especially when concerning reports received thereby in relation to alleged violations of the Model.
Ci riserviamo il diritto di verificare retroattivamente questi file di registro e i dati in essi contenuti se, in seguito a segnalazioni concrete, vi dovesse essere il ragionevole sospetto di un atto illegale.
We reserve the right to check these log files and data retroactively if there is reasonable suspicion of an illegal act due to concrete indications.
Tuttavia, se tale pregiudizio dovesse essere reale, porterebbe a segnalazioni più rapide nei paesi più vicini ai poli, e solo successivamente più vicino all'equatore.
However, if such a bias existed it would lead to pests being first reported in countries closer to poles and only later discovered nearer the Equator.
Il riferimento a segnalazioni fatte in buona fede è sostituito da quello a segnalazioni fatte in conformità dei requisiti della direttiva.
The reference to reports being made "in good faith" is replaced by a reference to reports being made in accordance with the requirements of the Directive.
Il file o il dispositivo predefinito per l'emissione dei dati relativi a segnalazioni di errore è lo standard error.
The file or device which is predefined as the destination of the error messages is the standard error.
Questo problema è stato corretto grazie a segnalazioni degli utenti attraverso il sistema Segnalazione errori Microsoft.
This issue was fixed because of customer submissions through the Microsoft Error Reporting system.
Il Garante ha programmato 30 accertamenti, ma saranno avviate ulteriori attività istruttorie di carattere ispettivo con riferimento a segnalazioni o reclami che saranno proposti.
The Authority has planned 30 investigations, but further preliminary inspections will be initiated according to any reports or complaints that may arise.
In alternativa il modulo on line può essere stampato, compilato e trasmesso al Responsabile di Farmacovigilanza della propria struttura di appartenenza (secondo la modalità descritta al punto A). Segnalazioni
Alternatively, the online form can be printed, filled out and sent to the Pharmacovigilance authorities of your own healthcare facility (by following the procedure described in point A).
Le schede fanno, invero, riferimento a "voci non verificate", a "fonti indirette" e – naturalmente, non potendo mancare in un documento di polizia – a "segnalazioni anonime".
The cards refer, in fact, to "unverified voices", to "indirect sources" and of course, not to be missing in a police report, to "anonymous reports".
Come tali possono essere soggette ad imprecisione del segnale GPS ed a segnalazioni fatte in cattiva fede. ★
As such they may be subject to inaccuracy of the GPS signal and reports made in bad faith.
Copyright: risponderemo a segnalazioni chiare e complete di presunte violazioni di diritti d'autore.
Copyright: We will respond to clear and complete notices of alleged copyright infringement.
Inoltre, assicurano la riservatezza delle informazioni di cui vengano in possesso, in particolare se relative a segnalazioni che agli stessi dovessero pervenire in ordine a presunte violazioni del Modello e del Codice Etico.
Furthermore, they shall ensure the confidentiality of information they hold, particularly if it relates to reports they might receive on alleged breaches of the Model and the Code of Ethics.
4.5105020999908s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?