Dopo due mesi di investigazioni, il team delle indagini è stato diminuito del 42 per cento.
After two months of investigations, investigation team è was decreased by 42 percent.
Il consumo d'inchiostro del rullo utilizzato per colorare il suolo muovendosi a velocità massima è stato diminuito di circa il 33%.
Hero Roller Replica Decreased ink consumption when inking the ground with the roller while moving at top speed by roughly 33%.
Ulteriori esperimenti hanno mostrato che il NMDA (100 microM)-evocato rilascio di DA [H (3)] è stato diminuito significativamente dalla precedente esposizione delle fette SN a trans-ACPD.
Further experiments showed that the NMDA (100 microM)-evoked release of [(3)H]DA was decreased significantly by prior exposure of SN slices to trans-ACPD.
Il tempo necessario per la diminuzione del costo per cambiare le abilità d'Azerite è stato diminuito da 72 a 24 ore.
The cost to change Azerite traits has been reduced from 72 hours to 24 hours.
Il raggio dei danni minimi (55 punti) inflitti dall'esplosione di una Cromosfera è stato diminuito di circa il 14% quando l'Arma speciale + non è in uso.
Decreased the radius of minimum damage (55 damage) dealt by the explosion of the Baller by roughly 14% when Special Power Up isn’t being used.
A causa della difficile situazione economica nei paesi dell’Unione europea, l’afflusso di rimesse è stato diminuito del 13%, con l’andamento dell’ulteriore diminuzione.
Due to the difficult situation in the EU countries, the inflow of remittances has been reduced by about 13%, showing a tendency to decline further.
Il numero di stanze è stato diminuito per aumentare il comfort.
The number of rooms was reduced, in order to increase comfort.
Il numero di apparecchi è stato diminuito del 15% oltre a una riduzione del consumo energetico del 27% e al miglioramento dei livelli di illuminazione.
The number of luminaires was reduced by over 15% in addition to a 27% saving in power consumption, whilst improving the lighting levels.
Inoltre fuori dalle aree PVP il tempo di ricarica delle pozioni curative, mana e furia è stato diminuito a 10 secondi.
Moreover, we’ve reduced the cool-down time of all health, rage and mana potions outside of the PVP areas.
Tuttavia, con adeguamento, il rischio è stato diminuito piuttosto ma è stato persistito.
However, with adjustment, the risk was decreased somewhat but persisted.
Il segnale ottenuto da complementazione della fluorescenza è stato diminuito nelle circostanze e si pensa che faccia diminuire la formazione di complesso in alcune circostanze in vitro.
The signal obtained from fluorescence complementation has been reduced under conditions and are expected to decrease the formation of complex in some in vitro conditions.
Il consumo d'inchiostro è stato diminuito dal 70 al 55% della capacità del serbatoio (standard).
Autobomb Decreased ink consumption when using a standard ink tank from 70% to 55% of ink tank capacity.
Aiutateli a comprendere che il loro valore come individui non è stato diminuito dal modo vergognoso in cui sono stati trattati.
Help such ones to see that their worth as individuals is not diminished by the shameful way they were treated.
Se orientato su due bersagli, lancerà contemporaneamente 5 missili: il ritardo fra i due lanci è stato diminuito.
When locked on to two targets, five missiles will now be launched, and the span of time between each launch has been decreased.
Il raggio dei danni inflitti dai colpi è stato diminuito di circa il 6%.
Hero Blaster Replica Decreased damage radius of exploding shots by roughly 6%.
Il raggio del punto di contatto dei colpi è stato diminuito di circa il 10%.
Aerospray RG Decreased radius of point of shot contact by roughly 10%.
L'utilizzo della CPU dei canali tunnel su nodi è stato diminuito.
The CPU usage of tunnel channels on Nodes has been decreased.
Il CPA è stato diminuito del 72%.
The CPA has been decreased by 72%.
Il periodo di invulnerabilità dopo la distruzione dell'Armatura d'inchiostro è stato diminuito di 8/60 di secondo.
Shortened the period of invulnerability after the Ink Armor is destroyed by 8/60 of a second.
Il ritardo con cui inizia il recupero dell'inchiostro dopo aver lanciato la Cimice è stato diminuito di 15/60 di secondo.
Decreased delay until start of ink recovery after throwing out the Point Sensor by 15/60 of a second. Splash Wall
Il raggio della copertura dell'inchiostro è stato diminuito di circa l'8%.
Decreased radius of shot ink coverage by roughly 8%.
Il raggio della copertura dell'inchiostro di un colpo sparato al suolo è stato diminuito di circa il 20%.
Decreased radius of ink coverage when the center of a shot hits the ground by roughly 20%.
Il loro rischio di insufficienza renale o di morte da insufficienza renale è stato diminuito da 34 per cento ed il rischio di ospedalizzazione per infarto o di morte dovuto le cause cardiache è diminuito da 31 per cento.
Their risk of kidney failure or death from kidney failure was reduced by 34 percent, and the risk of hospitalization for heart failure or death due to cardiac causes decreased by 31 percent.
Il consumo d'inchiostro è stato diminuito dal 90 al 75% della capacità del serbatoio.
Decreased ink consumption from 90% to 75% of ink tank capacity. Weapon Name Change Description
L'intervallo di tempo fra il rilascio di un colpo caricato conservato e la sua effettiva esecuzione è stato diminuito di 5/60 di secondo.
Decreased time between releasing a stored charge shot and shooting by 5/60 of a second.
Il tempo per il completamento della missione è stato diminuito.
The length of the time to complete the quest has been shortened.
Il consumo d'inchiostro in seguito a una capriola è stato diminuito di circa il 25%.
Decreased ink consumption from performing a dodge roll by roughly 25%.
Il suo peso già ridotto è stato diminuito ulteriormente.
The already lightweight wig has become a little bit lighter.
Note Produttive: a differenza delle annate più vecchie l’utilizzo del legno è stato diminuito sia nella parte di fermentazione che in quella di affinamento.
Productive Notes: unlike the older vintages, the use of wood has been reduced both in the fermentation and in the aging part.
Il volume del rumore del vento a Vikendi è stato diminuito.
Volume of Vikendi’s ambient wind noise has been reduced.
Inoltre fuori dalle aree PVP il tempo di ricarica delle pozioni curative, mana e furia è stato diminuito a... altro...
Moreover, we’ve reduced the cool-down time of all health, rage and mana potions outside of the PVP... More
Il costo di energia di Unholy Bolt è stato diminuito da 2 a 1, 5 e i proiettili si muoveranno più a caso
Unholy Bolt energy cost is decreased from 2 to 1.5 and missiles will move more randomly Monsters
Il numero dei consiglieri è stato diminuito da sette a cinque 12/04/2011
The number of directors was reduced from seven to five 12/04/2011
Il ritardo con cui viene avviato il Muro di colore dopo il lancio è stato diminuito di 0, 5 secondi.
Decreased time until deployment after throwing out the Splash Wall by 0.5 seconds. Squid Beakon
Con il programma sanitario in Lituania è stato diminuito il tasso di mortalità neonatale e delle madri; sono stati inoltre migliorati l’efficienza energetica e il clima dei locali in 24 reparti maternità.
The Lithuanian health programme reduced infant and maternal mortality rates and improved energy efficiency and the indoor climate in 24 maternity wards.
Inoltre, i governi di Germania, Finlandia, Austria, Olanda e Francia hanno salvato miliardi d’ euro perche il costo dei loro oneri finanziari è stato diminuito, e cosi pagano meno per racogliere soldi sui mercati finanziari.
What is more, governments in Germany, Finland, Austria, the Netherlands and France have saved billions of euros thanks to a sharp fall in how much they pay to raise money in financial markets since their borrowing costs have dropped steeply.
L'intervallo di tempo in cui il giocatore rimane all'altezza massima del salto è stato diminuito di 10/60 di secondo.
Splashdow Decreased amount of time the player remains at the peak height of their jump by 10/60 of a second.
Il numero di ingredienti richiesti è stato diminuito a 30 (invece di 40).
The number of Ingredients required has been reduced to 30 (was 40).
Mentre per ridurre il suo peso inoltre, è stato diminuito lo spessore del corpo.
We’ve also significantly slimmed-down the thickness of the body.
Il consumo di inchiostro per il piazzamento di uno Spruzzatore è stato diminuito dall'80 al 70% della capacità del serbatoio.
Decreased ink consumption for placing a Sprinkler from 80% to 70% of ink tank capacity. Point Sensor
Il tempo richiesto perché il giocatore torni alla velocità normale di movimento dopo essersi spostato sparando è stato diminuito di 10/60 di secondo.
Decreased time required to return to standard movement speed after moving while shooting by 10/60 of a second.
Il Campione pH è stato diminuito automaticamente a pH 2 e poi è stato aumentato per gradi con il HORIBA Autotitrator.
Sample pH was automatically decreased to pH 2 and then increased stepwise with the HORIBA Autotitrator.
Quando gli agenti bloccanti neuromuscolari sono amministrati presto, il tasso di mortalità dell'ospedale di pazienti con sepsi severa e ARDS è stato diminuito.
When neuromuscular blocking agents are administered early, the hospital mortality rate of patients with severe sepsis and ARDS was reduced.
Inoltre, il livello della lipoproteina a bassa densità (LDL, “cattivo colesterolo ") è stato diminuito ed il livello della lipoproteina ad alta densità (HDL, “buon colesterolo ") è stato aumentato in uno studio.
Moreover, low-density lipoprotein (LDL, “bad cholesterol”) level was reduced, and high-density lipoprotein (HDL, “good cholesterol”) level was increased in one study.
Lo SME (servizio medico di emergenza) è stato diminuito.
EMS (emergency medical service) was declined.
Il tempo necessario perché l'oscillazione dell'arma si arresti del tutto da quando inizia a decrescere è stato diminuito di 15/60 di secondo.
Decreased time required for weapon sway to end once it begins ending by 15/60 of a second.
Malgrado il rendimento elevato, il costo è stato diminuito.
Despite the higher performance, cost was reduced.
Il tempo necessario per tornare all'arma principale dopo aver creato tre bolle è stato diminuito di 20/60 di secondo.
Decreased time to switch back to main weapon after creating three bubbles by 20/60 of a second.
Il tempo richiesto per l'apertura completa dell'ombrello, dall'inizio alla fine, è stato diminuito di 10/60 di secondo.
After beginning to open the umbrella, decreased time required for it to open completely by 10/60 of a second.
6.041699886322s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
After two months of investigations, investigation team è was decreased by 42 percent. 