"Frate Leone, avvenga a Dio che i Frati Minori in ogni terra diano grande esempio di santità e buona edificazione, nondimeno scrivi a nota che non è ivi perfetta letizia."
"Brother Leo, if it were to please God, that the Friars Minor should give in all lands a great example of holiness and edification, write down and note carefully that this would not be perfect joy."
Eccetto ciò che è ivi stabilito, Cactusmania di Manera Bruno e i suoi fornitori non garantiscono alcun diritto esplicito o implicito all'utente per brevetti, copyright, marchi o informazioni commerciali segrete relativamente a Materiali e Servizi.
Except where it is otherwise established, Cactusmania di Manera Bruno and its suppliers do not guarantee any implicit or explicit right to the user for patents, copyright, trademarks or secret commercial information relative to Materials and Services.
È ivi compreso anche lo sviluppo di configurazioni di sistema personalizzate e soluzioni speciali che sono adattate alle vostre esigenze.
This includes the development of customized system configurations and special solutions adapted to your requirements.
Eccetto ciò che è ivi stabilito, Sviluppo Ceriana s.n.c.
Except where it is otherwise established, Sviluppo Ceriana s.n.c.
Infatti, oltre a tutte le ragioni citate, la possibilità di riposo è ivi maggiore, più completa, e senza noie; non è inoltre necessario indossare la toga e non c’è nessun seccatore nelle vicinanze; tutto è calma e pace.
In fact, in addition to all the reasons mentioned, here the possibility to rest is greater, more complete, and trouble-free; plus, there is no need to wear a toga and there's no one to annoy me nearby; all is calm and peace.
Solitamente, l’espressione è “essere trascinati all’inferno”, perché la persona non vuole andare ed è ivi condotta per forza.
Usually, the expression is “to be dragged to hell”, because the person does not want to go and is led there by force.
Più del 70% dei cittadini europei vive nelle città e l'85% del PIL europeo è ivi prodotto.
Over 70% of the Europe's citizens live in towns and cities. 85% of Europe's GDP is generated in cities.
Nata il 16 marzo 1985, Laureata con lode e dignità di stampa presso l’Università di Genova, è ivi iscritta all’Ordine degli avvocati; opera principalmente presso la sede genovese dello Studio.
Born on march 16, 1985. Ms. Dagnino graduated with honors and print dignity from the University of Genoa, she is a member of the Italian Bar since 2012.
Verificare nell'allegato III dell'inventario delle sostanze chimiche dell'ECHA se la sostanza, qualsiasi suo costituente, impurità o additivo è ivi elencato.
Check ECHA's Annex III inventory of substances to see if your substance, any of its constituents, impurities or additives are listed there.
Eventuali osservazioni o contestazioni dovranno essere presentate entro 24 h dal ricevimento dello stesso voucher, in caso contrario tutto ciò che è ivi riportato si riterrà pienamente accettato dal cliente senza riserve.
Any objection must be notified within 24h after the receiving of the voucher, if not the Hotel will consider it completely confirmed by the client without reserve. 6.
È ivi compresa anche l’indicazione di prezzi di voli Eurowings in un altro sito web o in un altro server online.
This includes quoting prices for Eurowings flights on another website or another online server.
Laureata presso l’Università degli Studi di Bologna, è ivi iscritta all’Ordine degli avvocati; opera principalmente presso la sede milanese dello Studio. [email protected] Avv. Bruno Elia Avv. Ivano Vigliotti
She was graduated from the University of Bologna, where she is enrolled with the Bar Association; she mostly works from the Milan Offices of De Andrè Law Firm. [email protected]
L'applicabilità della convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci, o di qualsiasi altra legge che regola l'applicazione delle leggi di altre giurisdizioni, è ivi espressamente negata e, pertanto, esclusa.
The applicability of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, and any other laws that direct the application of the laws of any other jurisdiction, are expressly disclaimed and are thus excluded.
Mt 18, 20) Egli è ivi presente, la celebrazione, con stile sobrio (stile che deve continuare anche nei festeggiamenti), non solo deve essere espressione della comunità di fede, ma deve essere anche motivo di lode al Signore.
Matthew 18:20), there he is present, a restrained style of celebration (which should also continue in the feasting that follows) must not only be an expression of the community of faith, but a motive for praising the Lord.
La cosa è esplicitamente affermata nel n. 22 ed è ivi spiegata.
This is explicitly affirmed in n. 22, 12, and is explained at the end of that section.
Laureata all’Università Cattolica di Milano, è ivi iscritta all’Ordine degli avvocati; opera principalmente presso la sede milanese dello Studio.
Ms. Bisci graduated from the Catholic University of Milan and works mainly in the Milan office.
In caso di utilizzazione fuori dai Paesi Bassi il Cliente deve verificare se l’uso è ivi appropriato e se compie i requisiti corrispondenti.
In the event of use outside the Netherlands, the Clients themselves shall check that use is appropriate there and that the products comply with the relevant requirements.
1.7363591194153s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?