Si tratta di un fatto scientifico che il Sole è il principale vettore del clima planetario e le misurazioni sono chiare.
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear.
Il rosso è quello di scorta. Il blu è il principale.
Red's your backup, blue's your primary.
Oggi Arctic Trucks è il principale professionista, specializzato nella conversione di vari veicoli 4WD.
Today Arctic Trucks are the leading professionals, specialising in conversions of various 4WD vehicles.
Il citrato di sildenafil è il principale componente del Viagra Super Active.
Viagra Super Active is aimed to treat erectile dysfunction (ED).
Sunny Glassware è il principale produttore di portacandele in Cina.
Sunny Glassware is the leading candle holder manufacturer in China.
L'UE è il principale partner commerciale della Russia con una quota di scambi complessiva pari al 45, 8% nel 2010.
The EU is Russia's biggest trading partner with a 45.8% share of its overall trade in 2010.
L'argon è il principale componente della maggior parte dei gas di protezione per la saldatura al plasma, GMA e GTA.
Argon is the main component in most shielding gases for GMA and GTA welding. Helium
L'Agenzia europea dell'ambiente è il principale organismo pubblico in Europa incaricato di fornire informazioni pertinenti ed affidabili sia ai decisori che all'opinione pubblica in materia di ambiente.
The European Environment Agency is the leading public body in Europe dedicated to providing sound, independent information on the environment to policy-makers and the public.
Il Consiglio è il principale organo decisionale e pertanto fra le tre istituzioni è quella col maggiore potere.
This is the main decision-making body and therefore the most powerful of the three.
Il Consiglio è il principale organo decisionale dell’Unione Europea.
The Council is the main decision-making body of the European Union.
La prolattina è il principale ormone responsabile della produzione di latte dalle donne.
Prolactin is the main hormone responsible for producing milk from women.
Con circa 60 aziende e quasi 5.000 impiegati in tutto il mondo, il gruppo FUCHS è il principale fornitore indipendente di lubrificanti.
With about 60 companies and almost 5, 000 employees worldwide, the FUCHS Group is the leading independent supplier of lubricants.
L-Arginina è il principale principio attivo di Decaduro.
L-Arginine is the major component of Decaduro.
L-arginina è il principale ingrediente attivo di Decaduro.
L-Arginine is the main active ingredient of Decaduro.
NBPT A causa dell'alto contenuto di N, l'urea è il principale fertilizzante N per applicazioni agricole.
NBPT Because of the high N content, urea is the main N fertilizer for agricultural applications.
L’Operatore è il principale soggetto responsabile, rispetto ai relativi compiti di tesoreria, per la gestione dei fondi dei clienti provenienti dal Regno Unito e dei surplus di liquidità del Gruppo.
The Operator is the main treasury company for holding its UK Customer Funds and the Group’s surplus cash.
Barra in acciaio inossidabile, la barra di acciaio inossidabile è il principale prodotto del gruppo Beall Industry.
Stainless steel bar, Stainless steel soild bar is the main products of Beall Industry group.
Il CO2 è il principale gas a effetto serra responsabile del riscaldamento globale.
CO₂ is the greenhouse gas that is primarily responsible for global warming.
Il Consiglio dell'Unione europea è il principale organo decisionale dell'Unione europea.
The Council of the European Union is the main decision-making body of the European Union.
Il citrato di Sildenafil è il principale componente del Viagra Professional.
Sildenafil Citrate is the main component of Sublingual Viagra.
Lo strato di reazione superficiale è il principale fattore che influenza le proprietà fisiche e chimiche dei getti in titanio.
The surface reaction layer is the main factor affecting the physical and chemical properties of titanium castings.
L-Arginina è il principale formula di Decaduro.
L-Arginine is the major formulation of Decaduro.
Natura 2000 è il principale strumento della politica dell'Unione Europea per la conservazione della biodiversità.
Natura 2000 is the centrepiece of EU nature & biodiversity policy.
L'Unione è il principale donatore mondiale di aiuti allo sviluppo e il suo sostegno continuerà ad essere importante anche negli anni a venire.
Together with its Member States, the EU is the world's leading donor of development assistance and will continue to provide substantial support in the years to come.
Il Commissario Dalli ha concluso: "Desidero ricordare che la protezione dei consumatori è il principale obiettivo del regolamento relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute.
In a statement following the meeting, Commissioner Dalli recalled the Commission’s objective of guaranteeing a higher level of consumer protection through the nutrition and health claims Regulation.
I materiali avanzati sono i nostri migliori alleati per un futuro sostenibile, questo è il principale messaggio che intendiamo comunicare con mezzi radicalmente innovativi quali un film e una serie di giochi interattivi per PC.
Advanced Materials are our allies for a sustainable future and this is the main message that we aim to communicate in 23 European langagues, with an innovative way, by producing a film and an interactive computer game.
MSM è il principale minerale necessario al collagene per riparare i tessuti del corpo.
MSM is the main mineral needed for collagen to repair body tissues.
L'escina è il principale composto attivo nell'ippocastano ed è responsabile della maggior parte delle sue proprietà medicinali.
Aescin is the main active compound in horse chestnut, and is responsible for most of its medicinal properties.
L'UE è il principale fornitore di aiuti umanitari in tutto il mondo, offrendo circa la metà degli aiuti umanitari ufficiali.
The EU is the largest provider of humanitarian assistance worldwide, delivering around 50% of official humanitarian aid.
Santa Cruz de la Palma è il principale porto dei traghetti dell'isola, situata nella parte ovest delle isole dell'arcipelago delle Canarie.
Santa Cruz de la Palma is the main ferry port of the island of La Palma, situated on the western part of the Canary islands archipelago.
Il Consiglio direttivo è il principale organo decisionale della BCE.
The supreme decision-making body of the ECB.
È il principale elemento ricostruttivo del siero.
It is the main reconstructing element of serum.
È il principale sintomo clinico di molte malattie cardiache e polmonari.
It is the main clinical symptom of many heart and lung diseases.
L'UE è il principale partner commerciale del continente africano.
It is the overall political framework defining the relations between Africa and the EU.
L'assenza di effetti collaterali è il principale vantaggio rispetto agli analoghi che hanno un effetto a breve termine.
The absence of side effects is the main advantage over analogues that have a short-term effect.
Il basso costo è il principale punto di interesse del ricetrasmettitore ottico wireless 5G nella catena industriale.
Low cost is the main appeal point of 5G wireless optical transceiver in the industrial chain.
È il principale donatore a favore delle vittime in Siria, cui ha destinato aiuti per oltre 3, 2 miliardi di euro dal 2011 a oggi.
It is the leading donor of support for the victims of the crisis in Syria, having contributed over €3.2 bn since 2011.
Il Fondo sociale europeo (FSE) è il principale strumento utilizzato dall’UE per sostenere l'occupazione, aiutare i cittadini a trovare posti di lavoro migliori e assicurare opportunità lavorative più eque per tutti.
Across Europe and in Germany the ESF is supporting jobs, helping people get better jobs and ensuring fairer living standards and job opportunities for all EU citizens.
Assieme al Parlamento europeo, il Consiglio è il principale organo decisionale dell'UE.
Together with the European Parliament, the Council is the main decision-making body of the EU.
Lo zucchero è il principale nemico dei denti dei bambini.
Sugar is the main enemy of children's teeth.
Il mercato unico o mercato interno, che permette la libera circolazione di beni, servizi, capitali e persone, è il principale motore economico dell'UE.
The single or 'internal' market is the EU's main economic engine, enabling most goods, services, money and people to move freely.
Il software funzionante è il principale metro di misura di progresso.
Working software is the primary measure of progress.
La boccola del trasformatore è il principale dispositivo di isolamento all'esterno della scatola del trasformatore.
The transformer bushing is the main insulation device outside the transformer box.
Fondata nel 2002, Holtop è il principale produttore in Cina specializzato nella produzione di apparecchiature per il recupero del calore aria-aria.
Founded in 2002, Holtop is the leading manufacturer in China specializing in the production of air to air heat recovery equipment.
Questo sono io al CERN di Ginevra, in Svizzera, che è il principale laboratorio di fisica delle particelle del mondo.
This is me at CERN in Geneva, Switzerland, which is the preeminent particle physics laboratory in the world.
Sì, la luce solare è il principale fattore di rischio modificabile per il cancro alla pelle, ma i decessi per malattie cardiache sono cento volte maggiori dei decessi dovuti al cancro alla pelle.
Yes, sunlight is the major alterable risk factor for skin cancer, but deaths from heart disease are a hundred times higher than deaths from skin cancer.
Mi permetto di suggerire che il Partito è il principale esperto nella riforma politica.
Now I would venture to suggest the Party is the world's leading expert in political reform.
La Cina brucia metà del carbone mondiale ogni anno, ed ecco perché è il principale produttore mondiale di gas serra.
China burns half the world's coal each year, and that's why, it is a key reason why, it is the world's largest emitter of greenhouse gases.
Il cortisolo è il principale ormone dello stress che partecipa alla formazione delle cellule cutanee che producono lipidi in serie dalle speciali ghiandole chiamate ghiandole sebacee.
Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands.
6.2281908988953s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear. 