If ye forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he hath done you good.
Quando abbandonerete l’Eterno e servirete dèi stranieri, egli vi si volterà contro, vi farà del male e vi consumerà, dopo avervi fatto tanto bene.
We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky and the earth and the sea, and all that is in them;
Anche noi siamo uomini della stessa natura che voi; e vi predichiamo che da queste cose vane vi convertiate all’Iddio vivente, che ha fatto il cielo, la terra, il mare e tutte le cose che sono in essi;
Good for you, good for you.
Buon per voi, buon per voi.
and Yahweh your God will bring you into the land which your fathers possessed, and you shall possess it; and he will do you good, and multiply you above your fathers.
Il Signore tuo Dio ti ricondurrà nel paese che i tuoi padri avevano posseduto e tu lo possiederai; Egli ti farà felice e ti moltiplicherà più dei tuoi padri
Are you good with that, or have you still not taken sides?
Ti va bene o non hai ancora deciso da che parte stare?
I just came to wish you good luck.
Sono venuto solo per augurarti buona fortuna.
And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you to do you good, and to multiply you; so the LORD will rejoice over you to destroy you, and to bring you to nought; and ye shall be plucked from off the land whither thou goest to possess it.
Come il Signore gioiva a vostro riguardo nel beneficarvi e moltiplicarvi, così il Signore gioirà a vostro riguardo nel farvi perire e distruggervi; sarete strappati dal suolo, che vai a prendere in possesso
What else are you good at?
Sei brava anche a fare qualcos'altro?
I'm sure it will do you good.
Sono certa che ti fara' bene.
I just wanted to wish you good luck.
Ti volevo solo dire in bocca al lupo.
Getting out of the house did you good.
Allora è stata una fortuna, uscire quella sera.
Are you good at what you do?
E tu sei bravo, a fare questo mestiere?
The fresh air will do you good.
Un po' d'aria fresca ti fara' bene.
I just came by to wish you good luck.
Volevo dirti in bocca al lupo.
Good for you. Good for you.
Ehi, Connie, sono Peter Griffin, il padre di Meg.
How are you? Good to see you.
Io sono il figlio che non conta niente.
Good to see you. Good to see you.
Felice di vederti, felice di vederti.
I'm gonna give it to you good.
Adesso te lo do io un bel regalo.
I cannot give you my blessing, nor can I wish you good fortune.
Non posso darti la mia benedizione, tantomeno augurarti buona fortuna.
I wish you good fortune in the wars to come, Your Grace.
Ti auguro buona fortuna per le battaglie a venire, maestà.
I think it's done you good to step back.
Credo che... ti abbia fatto bene farti da parte.
Now that peace has come and all is right with the world, it would do you good to see some of it.
Ora che è tornata la pace ed è stato riportato ordine nel mondo... ti farebbe bene vederne un po'.
I just wanted to congratulate you both and wish you good fortune.
Volevo solo fare le congratulazioni a entrambi e augurarvi ogni bene.
The air will do you good.
Un po' d'aria vi fara' bene.
I got you good, didn't I?
Ti ho conciato per bene, eh?
I believe it would do you good to talk to the man.
Sono convinta che ti farebbe bene parlare con quell'uomo.
I wish you good fortune in the wars to come.
Ti auguro buona sorte nelle guerre a venire.
We got you good, didn't we?
Ti abbiamo gonfiato per bene, o sbaglio?
He said to tell you good-bye.
Mi ha chiesto di dirvi addio.
You still do not see it, do you, good Batiatus?
Ancora non lo capisci, caro Batiato?
And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.
ma l'angelo disse loro: «Non temete, ecco vi annunzio una grande gioia, che sarà di tutto il popolo
Hi, how are you? Good to see you.
Salve, come va? Piacere di conoscerla.
For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
poiché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento
3.673791885376s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando abbandonerete l’Eterno e servirete dèi stranieri, egli vi si volterà contro, vi farà del male e vi consumerà, dopo avervi fatto tanto bene. 