Now then, Mrs. Kramer you say that you were married for eight years, is that correct?
Dunque, Sig.ra Kramer siete stati sposati per 8 anni, ci ha detto. È esatto?
Standing trial today for the third time in two years... is infamous Mafia don Pappa Joe Yakavetta.
Oggi ha luogo il tere'o processo contro Joe laccavetta..
One thing I've learned in all my years is that nothing ever works out the way you want it to.
Una cosa che ho imparato in tutti questi anni è che niente va mai a finire nel modo che tu vorresti.
Three years is a long time.
Tre anni sono un periodo molto lungo.
Seven years is not that long.
(Ken) Sette anni non sono tanti.
FHA, held every two years, is the biggest and most international tradeshow in food and hospitality industry in Asia.
FHA, che si tiene ogni due anni, è la fiera più grande e internazionale del settore alimentare e dell'ospitalità in Asia.
A minimum age of 16 years is recommended to take the Goethe-Zertifikat A2 exam.
Per il Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 si consiglia un'età minima di 16 anni.
Only person he's gonna be talking to for the next 52 years is himself.
L'unica persona con cui parlera' per i prossimi cinquantadue anni, sara' se stesso.
Because, madam, maybe 200 years is long enough.
Perche' forse duecento anni sono troppi.
Eight years is a long time for a human to live with vampires without getting killed or turned.
8 anni sono tanti perche' un umano viva con dei vampiri senza essere ucciso o trasformato.
Two years is a long time.
Due anni sono un sacco di tempo.
Everything I thought I believed in for the last 21 years is false.
Tutto quello in cui ho creduto, negli ultimi ventun'anni, e' falso.
Thirty years is a long time.
Trent'anni sono un sacco di tempo.
Thirty years is a long time to drag something around, isn't it?
Beh, 30 anni sono tanti per portarsi una cosa dentro, non pensi?
Seven years is not a short time for a slave.
Sette anni non sono un periodo breve, per uno schiavo.
One child under 2 years is charged EUR 5 per person per night in a child's cot/crib.
Un bambino di età inferiore a 2 anni soggiorna gratuitamente (pernottando nel lettino/culla).
You know, five years is a long commitment.
Sai, 5 anni e' un impegno lungo.
Two years is too long without such excellent amusements.
Due anni sono troppo lunghi, se privati di divertimenti.
To see you again after so many years is a blessing.
Quale gioia rivederti dopo tutti questi anni.
Well, 17 years is quite a long time.
Beh, 17 anni sono un periodo di tempo piuttosto lungo.
I guess one every 40 years is okay.
Diciamo che una ogni 40 anni va bene.
Okay, so how many years is a term of the president?
Bene. Quanti anni rimane in carica il Presidente?
And what Daniel Hardman's been doing for the last five years is dreaming of the day he comes back and screws us both out of our jobs.
E negli ultimi cinque anni, Daniel Hardman ha sognato il giorno in cui sarebbe tornato per farcela pagare e licenziarci entrambi. - C'e' un modo semplice per scoprirlo.
One child under 2 years is charged EUR 10 per person per night in a crib.
Un bambino di età inferiore a 2 anni paga 10 EUR per persona a notte in una culla.
Five years is a long time.
5 anni sono un periodo lungo.
So some intuition that you may have developed over the years is that one thing is only in one place at a time.
Dunque, una delle intuizioni che potreste aver elaborato negli anni è che una cosa si possa trovare solo in posto in dato momento.
None of the techniques that these people have developed over the course of the last 20 years is in any of those books.
Nessuna delle tecniche che queste persone hanno sviluppato nel corso degli ultimi 20 anni si trova in uno di questi libri.
So what has now happened in the last few years is that there are account technologies around that allow you to see many, many pieces of DNA very quickly.
In questi ultimi anni si sono sviluppate tecnologie di conteggio che consentono di verificare moltissimi frammenti di DNA in tempi rapidissimi.
(Music) Speaking of the environmental crisis, I think a big problem has been in the last 10 years is that children have been locked inside their rooms, glued to their PCs, they haven't been able to get out.
(Musica) A proposito di problemi ambientali, credo che uno dei grandi problemi degli ultimi 10 anni sia che i bambini se ne stanno rinchiusi in casa, incollati al PC, senza sentire il bisogno di uscire.
Now what that 32 years is telling us is that sleep at some level is important.
Ora, quello che ci dicono questi 32 anni è che dormire è importante.
But I fear that something I've been teaching for the last 10 years is doing more harm than good, and it has to do with stress.
Ma ho paura che una cosa che ho insegnato negli ultimi 10 anni faccia più male che bene, e ha a che fare con lo stress.
My personal favorite, and one that I've studied for many years, is their system of healthcare.
Il mio preferito, e che ho studiato per molti anni, è il loro sistema di assistenza sanitaria.
So now, what I've been working on for the last four years is to develop smart biomaterials, which are actually materials that will work with the body, helping it to heal and helping it to allow the wounds to heal normally.
Quello su cui ho lavorato negli ultimi quattro anni è lo sviluppo di biomateriali intelligenti, materiali che possano lavorare con il corpo aiutandolo a guarire e aiutandolo a guarire le ferite naturalmente.
And one of the other things I'd been interested in and obsessed with over the years is spines and skeletons, having collected a couple of hundred.
E una delle altre cose a cui mi sono interessato e per le quali sono ossessionato da anni è la spina dorsale e gli scheletri - ne ho collezionato un paio di centinaia.
But evolutionarily, two million years is nothing.
Eppure in 2 milioni di anni la massa del cervello dell'uomo si è quasi triplicata,
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Per tutti i giorni della vita il malvagio si tormenta; sono contati gli anni riservati al violento
4.439521074295s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' lunga aspettare per 18 anni. 