You can cancel the newsletter subscription at any time by withdrawing your consent.
Potete cancellare in qualsiasi momento l’iscrizione alla newsletter revocando il vostro consenso.
Our troops are withdrawing to new positions south and southeast.
Le nostre truppe ripiegano verso nuove posizioni a sud e sud-est. - I rinforzi sono...
Monty Brewster is withdrawing from the election.
Monty Brewster si ritira dalle elezioni.
May I ask why you are withdrawing your entire fortune?
Perche ritirate tutti i vostri soldi?
I know, but I'm not withdrawing, Tom.
Lo so, ma non mi ritirerò, Tom.
We will march out, circumventing Santa Anna's army, and relieve the Alamo from the west, withdrawing back to the Colorado and establishing on a line southeast from Beason's Crossing to Brazoria.
Ci metteremo in marcia, aggireremo l'esercito di Santa Anna e raggiungeremo l'Alamo da ovest, ritirandoci verso il Colorado e ci assesteremo su una linea a sudest tra Beason e Brae'oria.
It has to do with me puking, you sympathizing, me withdrawing, you resenting me, me resenting your resentment, blah blah blah.
Ha a che fare con me che vomito, la tua commiserazione, il mio tirarmi indietro, il tuo risentimento nei miei confronti, il mio risentimento per il tuo risentimento, blah blah blah.
So I am withdrawing my objection to your desire to have a relationship with Leslie.
Quindi ritirero' la mia obiezione al tuo desiderio di avere una relazione con Leslie.
You said you were withdrawing 800, correct?
Ha detto che il saldo è di 800, giusto?
Mr. Taylor is the only person who can talk the president into withdrawing our troops in sangala.
Il signor Taylor e' l'unico in grado di convincere la Presidente a ritirare le nostre truppe dal Sangala.
So my exit would be a stupid crash and withdrawing from a world-publicized attempt to finally do something no man had done before.
Cosi la mia uscita sarebbe uno stupido incidente e mi ritirerei da un tentativo strombazzato ovunque di fare una cosa mai fatta da nessuno prima d'ora.
The deadline dubaku gave us for withdrawing our troops from sangala has passed, but if we made some kind of gesture... began an immediate pullback, it might keep dubaku from pulling the trigger.
L'ultimatum di Dubaku per il ritiro delle nostre truppe dal Sangala e' scaduto, ma se vi fosse un gesto da parte nostra... dare subito inizio alla ritirata, forse questo convincerebbe Dubaku a non premere il grilletto.
We will inform you of the implications of withdrawing consent.
L'utente verrà informato delle implicazioni della rimozione del consenso.
In case you wish to no longer receive newsletters, you can terminate the subscription at any time by withdrawing your consent.
Per non ricevere più le newsletter, l'utente può sospendere l'iscrizione in qualunque momento revocando il consenso.
Please note, however, that withdrawing your agreement to the use of cookies on our sites will impair the functionality of the sites.
Si fa presente, tuttavia, che negando il consenso all’utilizzo di tutti i cookies sul Sito ne verranno compromesse alcune funzionalità.
Like your husband withdrawing from the ticket.
Come tuo marito che ritira la candidatura.
The imperial forces look to be withdrawing, sir.
Pare che le forze imperiali si stiano ritirando, signore.
Playing with bonuses is perhaps the most common and favorite reason for a casino to delay payments to a player (withdrawing money).
Il gioco con i bonus è forse il motivo più comune e preferito dal casinò per ritardare i pagamenti al giocatore (prelievo di denaro).
I mean, are they withdrawing from friends and family?
Cerca di evitare amici e parenti?
I want to be able to tell him in person that I'm withdrawing from the race.
Voglio riuscire a dirgli di persona che ritiro la mia candidatura.
Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
Il ritiro del consenso non influenzerà la legittimità di qualsiasi trattamento da noi condotto prima di tale ritiro né influenzerà il trattamento dei tuoi dati personali su basi legali legittime diverse dal consenso.
I am withdrawing your drug of choice.
Ti tolgo la tua droga preferita.
If she's withdrawing money, you can assume she's financing an operation for Nikita.
Se sta prelevando denaro, si può ipotizzare che stia finanziando un'operazione di Nikita.
For obvious reasons, Ken is withdrawing from handling Chevy.
Per ovvi motivi, Ken vuole farsi da parte dalla gestione della Chevy.
And will you be gracing us with your presence in the withdrawing room, sir?
Ci onorerete della vostra presenza quando saremo in salotto, signore?
I hope you're not withdrawing the children from this school.
Spero che non voglia ritirare i bambini da questa scuola.
I've spoken to Elaine Brooks and I'm withdrawing the bill.
Ho parlato con Elaine Brooks e sto ritirando il disegno di legge.
Well, I am not withdrawing this time, dad.
Beh, non mi ritiro questa volta, papa'.
Your Honor, I am formally withdrawing my request to go through their files.
Vostro Onore, ritiro formalmente la mia richiesta di esaminare i loro documenti.
We don't even know what he's withdrawing from.
Non sappiamo nemmeno di cosa sia in astinenza.
We are withdrawing support of the peacekeeping resolution.
Ritiriamo il nostro appoggio per la risoluzione sulla missione di peacekeeping.
I have to tell them I'm withdrawing my candidacy.
Devo dir loro che ritiro la mia candidatura.
I've already sent word, withdrawing the challenge.
Ho gia' mandato un messaggio, per ritirare la sfida.
You may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before withdrawing your consent.
L'utente ha facoltà di ritirare il proprio consenso in qualunque momento, senza per questo inficiare la legittimità del trattamento effettuato, con il suo accordo, prima che egli ritirasse tale consenso.
Socially paralyzed... withdrawing from the world into the safety of isolation.
Socialmente paralizzati, che si nascondono dal mondo nella sicurezza dell'isolamento.
It could be the aliens are withdrawing their forces, trying to figure out what just hit them.
Potrebbe essere che gli alieni stiano ritirando i loro reparti, cercando di capire che cosa li abbia colpiti.
Joe Masseria is withdrawing his support.
Joe Masseria sta per ritirare il suo appoggio.
Withdrawing your consent to data processing
Revoca del Suo consenso al trattamento dei dati
Bahrain, Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates began withdrawing their diplomatic staff from Qatar and regional airlines announced they would suspend service to its capital, Doha.
Bahrain, Egitto, Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti hanno annunciato il ritiro del loro personale diplomatico dal Qatar, nazione ricca di gas e che ospitera' i mondiali di calcio del 2022.
Withdrawing again, he prayed, saying the same thing.
Si allontanò di nuovo e pregò dicendo le stesse parole.
In some circumstances, withdrawing your consent to our use or disclosure of your personal information will mean that you cannot take advantage of some of our products or services.
In alcune circostanze, ritirare il proprio consenso al nostro utilizzo o divulgazione delle informazioni personali dell'utente può significare che questi non avrà l'opportunità di avvalersi di alcuni dei nostri servizi o di acquistare i nostri prodotti.
If you have provided your consent to the processing of your personal information, you may withdraw it at any time by sending us a communication specifying which consent you are withdrawing.
Per quanto riguarda le tue informazioni personali in questione, hai il diritto di ricevere conferma del trattamento dei dati personali e potresti richiedere accesso a tali dati.
Parents can incentivize or disincentivize behavior simply by giving or withdrawing attention to their children.
I genitori possono incentivare o disincentivare il comportamento semplicemente dando o togliendo attenzione ai loro figli.
Brain studies have shown that the withdrawal of romantic love activates the same mechanisms in our brain that get activated when addicts are withdrawing from substances like cocaine or opioids.
Studi sul cervello ci hanno mostrato che l'allontanamento dell'amore romantico attiva gli stessi meccanismi che nel nostro cervello si attivano quando chi ha una dipendenza si allontana da sostanze come cocaina e oppioidi.
2.2646069526672s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?