Your scams with the suppliers are no business of ours.
I suoi imbrogli coi fornitori non ci riguardano.
As a result, development plans can be devised together with the suppliers to maximize the value of strategic relationships.
Si possono così creare piani di sviluppo insieme a questi ultimi per ottimizzare il valore delle relazioni strategiche.
Russian companies took advantage of the two leading industry showcases to see new technology developments and negotiate with the suppliers directly.
Le aziende russe hanno approfittato delle due vetrine leader del settore per vedere i nuovi sviluppi tecnologici e trattare direttamente con i fornitori.
The managing director noticed very quickly, that the real vision behind the company was to achieve an excellent service and a good relationship with the customers as well as with the suppliers.
L'amministratore delegato si è reso conto velocemente che il vero obiettivo aziendale era quello di ottenere un servizio eccellente e un buon rapporto con i clienti e fornitori.
Those agents must observe the provisions on copyright set out in the contracts with the suppliers and return the images on completion of the work.
Detti agenti devono osservare le disposizioni riguardanti il diritto d’autore contenute nei contratti con i fornitori e restituiscono le immagini al termine dei lavori.
According to the company, the E-Procurement improves the speed, the reliability and the effģcienza of the transactions with the suppliers and allows one wider and effective collaboration.
Secondo l'azienda, L'E-Procurement migliora la velocità, l'affidabilità e l'effìcienza delle transazioni con i fornitori e permette una collaborazione più ampia e fattiva.
With the help of non-cash settlements are performed with the suppliers, the contractors, interest payments, and amounts outstanding under loan (credit) contracts, tax payments to budgets of various levels, etc.
Con l'aiuto di pagamenti non in contanti vengono eseguiti con i fornitori, i contraenti, i pagamenti di interessi e gli importi in sospeso con contratti di credito (credito), pagamenti fiscali a budget di vari livelli, ecc.
The Website helps the Customer to find travel products and to make the necessary reservations, and acts as an interface in the transactions involved with the Suppliers.
Il sito aiuta il cliente a trovare prodotti di viaggio e per apportare le necessarie prenotazioni e svolge il ruolo di interfaccia nelle transazioni coinvolte con i fornitori.
We also collaborate closely with the suppliers of packaging materials and machines to create the best atmosphere for each individual application.
Inoltre ci avvaliamo del contributo di fornitori di materiali e macchine da imballaggio per creare l'atmosfera migliore per qualsiasi applicazione specifica.
If they plan to purchase a device or a machine, they should check with the suppliers if it can be adapted to accept the new banknotes.
Qualora intendano acquistare un dispositivo o un’apparecchiatura, è opportuno che verifichino presso i fornitori le possibilità di adeguamento per l’accettazione delle nuove banconote.
Their data are shared with the suppliers related with your order so this can be done without problem.
I loro dati sono condivisi con i fornitori correlati con il vostro ordine in modo che questo può essere fatto senza problemi.
Thanks to the privileged relationships developed in the years with the suppliers, we can also offer our services at surely interesting rates, maintaining the high quality level that has always characterized us.
Grazie ai rapporti privilegiati sviluppati negli anni con i fornitori, siamo in grado di offrire i nostri servizi a prezzi sicuramente interessanti, mantenendo l'elevato livello qualitativo che da sempre ci caratterizza.
In a final action plan, tasks for the adaptation and improvement of the production processes are described and implemented and checked together with the suppliers within a defined period of time.
Nel piano d'azione finale, i compiti di adattamento e miglioramento dei processi di produzione sono descritti, implementati e verificati insieme ai fornitori, entro uno specifico periodo di tempo.
Michelin may share your personal data with the suppliers or service providers that Michelin may use to process your request.
Michelin può condividere i dati personali con i fornitori o prestatori di servizi a cui può rivolgersi per elaborare la richiesta.
Nowadays for the certainty and a better relationship for business, more and more foreign buyers would like to pay a visit to to China with the suppliers.
Oggigiorno per la certezza e una migliore relazione per le imprese, sempre più compratori stranieri vorrebbero fare una visita in Cina con i fornitori.
In the years since, he’s developed intense relationships with the suppliers and craftspeople who produce his designs.
Durante questi anni, ha stretto importanti relazioni con i fornitori e gli artigiani che producono le sue creazioni.
All right, the quantities are bigger, but we are dealing directly with the suppliers and the retailers.
Sono grosse quantita', ma trattiamo direttamente con i fornitori e i venditori.
Though, there is no denying that good items consistently feature great price but for the authentic online drug establishments it is possible to supply the marginal price because of their direct contact with the suppliers.
Però, ci si può negare che i buoni prodotti vengono sempre con buon prezzo ma per i negozi di droga online autentici è possibile offrire il prezzo minimo a causa del loro contatto diretto con i produttori.
Good cooperation with the suppliers does the rest.
Il resto dipende dalla buona cooperazione con i fornitori terzi.
The methodology of production of a Sourcing service reinforces your chances of setting up business flows with the suppliers with whom you decide to follow up your negotiations.
La metodologia di produzione di un servizio Ricerca fornitori potenziali ® Sourcing rinforza le vostre possibilità di creare correnti di affari con i fornitori con i quali avete deciso di proseguire gli scambi.
Thousands of items used in the healthcare sector can be seen at HOSPITALAR, where visitors get familiarized with their application and technical details in a direct interaction with the suppliers.
Migliaia di oggetti utilizzati nel settore di sanità possono essere vedute a HOSPITALAR, dove gli ospiti ottengono resi familiare alla loro applicazione e dettagli tecnici in un'interazione diretta con i fornitori.
At our Production Offices located all over the world, we deal with all the practical aspects of production and keep in constant contact with the suppliers.
Nei nostri Production Office di tutto il mondo, ci occupiamo degli aspetti pratici della produzione e manteniamo un contatto costante con i fornitori.
Work with the suppliers to make sure they are aware of your use and will include it in the registration dossier as appropriate.
Si raccomanda di lavorare con i fornitori per assicurarsi che siano a conoscenza del proprio uso e che lo inseriscano nel fascicolo di registrazione ove appropriato.
The cooperation within Imelco comprises the exchange of know-how and market data as well as the common framework agreements with the suppliers.
La cooperazione all’interno di IMELCO si concretizza nello scambio di conoscenze, nella condivisione dei dati di mercato, nonché negli accordi quadro con i fornitori.
At our Production Offices, located all over the world, we deal with all the practical aspects of production, and keep in constant contact with the suppliers.
Nei nostri Uffici di produzione di tutto il mondo, ci occupiamo di tutti gli aspetti pratici della produzione e manteniamo un contatto costante con i fornitori.
Negotiating raw material costs directly with the suppliers,
Negoziare il costo dei materiali direttamente con i fornitori,
Is there a good working relationship with the suppliers and the bank that the business deals with?
Esistono buoni rapporti di lavoro con i fornitori e con la banca con la quale ha a che fare l'impresa?
It is the Customer's responsibility to familiarise himself/herself with the Suppliers' Rules and Restrictions.
E' responsabilità del Cliente conoscere le regole e restrizioni dei fornitori.
All these benchmarks allow us to build a climate based on trust in our relationship with the suppliers, partners and customers.
Tutti questi punti di riferimento ci consentono di creare un climato basato sulla fiducia nei rapporti con i nostri fornitori, partner e clienti.
We therefore, liaise closely with the suppliers of chemicals to ensure that they fulfil their obligations.
Pertanto, siamo in stretto contatto con i fornitori di sostanze chimiche per garantire che adempiano ai loro obblighi.
By working with the suppliers in Alby-sur-Chéran to reduce the weight of a range of bottles, the total mass was reduced by eight percent, which amounts to savings of six metric tons of plastic per year.
Nello stabilimento di Alby-sur-Chéran, grazie alla collaborazione con i fornitori per ridurre il peso di una serie di bottiglie, siamo riusciti a ridurre la massa totale dell’8%, e ciò si traduce in un risparmio di 6 tonnellate di plastica all’anno.
Visitors arrange the accommodation or some other touristic service directly with the suppliers and pay the arranged service to them.
I visitatori arrangiano alloggio o altri servizi direttamente con i fornitori e pagano a loro i servizi concordati.
3.3119878768921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I suoi imbrogli coi fornitori non ci riguardano. 