Changes in provincial boundaries and the institution of new Provinces within a Region are regulated by the laws of the Republic, on the initiative of the Municipalities, after consultation with the Region.
Il mutamento delle circoscrizioni provinciali e la istituzione di nuove Province nell’ambito d’una Regione sono stabiliti con leggi della Repubblica, su iniziative dei Comuni, sentita la stessa Regione.
And now for those listeners not familiar with the region the Outer Banks.
E per gli ascoltatori che ancora non si sentono sicuri?
Which tells us our unsub is familiar with the region.
Quindi il nostro sconosciuto ha familiarita' con il posto.
The situation is perhaps worse in North America, with the region experiencing “considerable morbidity and mortality associated with the misuse of prescription opioids”.
La situazione è ancora più drammatica in Nord America. Nell'area si riscontra una "elevata dipendenza e mortalità associati all'uso improprio di farmaci oppiacei soggetti a prescrizione".
The company course is set to permanency and sustainability – in tandem with the region and responsibility for employees.
L’orientamento aziendale punta alla sostenibilità e alla durata di lungo termine in combinazione con il legame con la regione e la responsabilità nei confronti dei dipendenti.
Provence in the interior of the kitchen and other rooms originated in the south of France, received the same name with the region.
La Provenza all'interno della cucina e altre stanze originarie del sud della Francia, ha ricevuto lo stesso nome con la regione.
You can only use the Amazon sales channel with the region that matches your store currency on Shopify.
Puoi usare solo il canale di vendita Amazon della regione corrispondente alla valuta del tuo negozio Shopify.
18) The Council agrees that, with South East Asia's diversity, the Union should anchor its dialogue and co-operation with the region in a flexible framework.
Il Consiglio concorda sull'opportunità che, in considerazione della diversità dell'Asia sudorientale, l'Unione stabilisca un quadro flessibile per il dialogo e la cooperazione con la regione.
Once in contact with the region of interest the probe tip is resistively heated while the cantilever provides sensitive force control and measurement between the tip and sample.
Una Volta in contatto con la regione di interesse il suggerimento della sonda è resistively heated mentre la trave a mensola fornisce il controllo e la misura di forza sensibili fra il suggerimento ed il campione.
With the region seemingly failing to produce talented players (though a wealth of coaches and casters), Dan has an entire region resting on his shoulders.
Con la regione apparentemente non riuscendo a produrre giocatori di talento (anche se una ricchezza di allenatori e lanciatori), Dan ha un'intera regione a riposo sulle sue spalle.
Familiarity with the region will have been developed through a combination of the study of language, literature, history, cinema, politics, economics or law.
La familiarità con la regione sarà sviluppata attraverso una combinazione di studio di lingua, letteratura, storia, cinema, politica, economia o diritto.
The strategy will be implemented in 2013 through an Action Plan to be jointly developed with the region's stakeholders.
La strategia sarà attuata nel 2013 tramite un piano d'azione messo a punto congiuntamente con le parti interessate della regione.
The Commission proposes to establish Dialogues on Migration, Mobility and Security with the North African countries. The Dialogue should encompass all migration-related aspects of the EU's future relationship with the region.
La Commissione propone di intavolare dialoghi sulla migrazione, sulla mobilità e sulla sicurezza con i paesi dell’Africa settentrionale, che ricomprendano tutti gli aspetti connessi al fenomeno migratorio delle relazioni future dell’UE con quella regione.
Civil society dialogue in Croatia will evolve in the light of the deepening of EU-Croatia relations, the strengthening of regional cooperation and the further development of reconciliation with the region.
L'andamento del dialogo con la società civile croata dipenderà da una serie di fattori, tra cui l'approfondimento delle relazioni con l'UE, il rafforzamento della cooperazione regionale e l'esito del processo di riconciliazione all'interno della regione.
As part of its strategic commitment to the Arctic, the EU should engage with the region on these three priority areas:
Nell’ambito del suo impegno strategico nell’Artico, l’UE dovrebbe impegnarsi con la regione in questi tre settori prioritari:
Our chefs are passionate about sharing with you the refinement associated with the region, tradition combined with modernity and the local when it is enhanced by tables
I nostri chef desiderano farvi condividere la raffinatezza intrinseca della regione, la combinazione di tradizione e modernità e i prodotti locali arricchiti da sapori lontani.
What comes with the region if you use steroids is that you might experience some adverse effects.
Cosa comprende la regione se si fanno uso di steroidi è che si potrebbe sperimentare alcuni effetti collaterali.
To determine the region number of your disc or player, you can check if there is a small, standardized globe icon with the region number laid over it.
Per determinare il numero di regione del disco o del lettore, è possibile controllare se è presente una piccola icona a globo standardizzata con il numero di regione sopra.
the development of economic and trade relations with the region and within the region;
lo sviluppo delle relazioni economiche e commerciali con la regione e al suo interno;
Your guide is familiar with the region and will tell you stories – legends and the truth – about the mountains and the valley.
In quest'occasione la guida locale vi racconterà le storie che aleggiano attorno alle montagne e alla valle, ma anche leggende e verità.
Familiarity with the region will have been developed through a combination of the study of language, literature and culture (which can include literature, film, music, art and religion) of various parts of the Middle East.
La familiarità con la regione sarà sviluppata attraverso una combinazione dello studio della lingua, della letteratura e della cultura (che può includere letteratura, film, musica, arte e religione) di varie parti del Medio Oriente.
Podgorica Montenegro Set on the Adriatic Sea, beautiful Montenegro enjoys the Mediterranean climate of its neighbours, a rich history shared with the region and a charm all of its own!
Podgorica Montenegro Situato sul Mar Adriatico, il Montenegro gode del clima mediterraneo dei paesi confinanti, della ricchezza storica della sua regione e di un suo fascino caratteristico.
Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.
Ora interferiamo con la regione che, come abbiamo scoperto, integra le informazioni negative nel compito, e l'inclinazione all'ottimismo aumenta ancora di più.
5.5357239246368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il mutamento delle circoscrizioni provinciali e la istituzione di nuove Province nell’ambito d’una Regione sono stabiliti con leggi della Repubblica, su iniziative dei Comuni, sentita la stessa Regione. 