Translation of "when first we" in Italian


How to use "when first we" in sentences:

When first we met, you were not capable of confusion.
Quando ci siamo conosciuti, non concepiva la confusione.
I told you the truth when first we met.
Ti ho detto la verità quando ci siamo incontrati la prima volta.
I still recall so tenderly the night when first we met
Con tenerezza ricordo ancor la notte del nostro amor.
You may remember what I told you on that part when first we talked of it.
VI POTETE RAMMENTARE COSA VI DISSI IN PROPOSITO QUANDO NE PARLAMMO PER LA PRIMA VOLTA?
We did laugh when first we found out.
Non il giorno di San Leonardo.
When first we came, they'd be dancing round the maypole.
All'inizio, quando arrivammo qui tutte le ragazze danzavano.
"When first we practice to deceive!"
"Quando per primi a ingannare inie'iamo!"
When first we practice to deceive...
'A partire da una prima falsità'.
Oh, what a tangled web we weave when first we practice to make a stupid ass list.
La matassa diventa difficile da sbrogliare quando si inizia a fare quella stupida lista.
Were not you, sir, and you, sir, and yes, you, sir, all on the King's side when first we began our quarrel?
Non eravate voi, signore, e voi, signore, e sì, voi, signore, tutti dalla parte del Re quando in principio iniziarono le nostre divergenze?
When first we love the Lord with all our hearts, then we can lead our children to Him in all of our interactions.
Quando amiamo innanzitutto il Signore con tutto il nostro cuore, possiamo condurre i nostri bambini a Lui con tutte le nostre azioni.
Oh, what a tangled web we weave when first we practise to deceive. Sorry?
"Oh, che rete aggrovigliata tessiamo, quando iniziamo a praticare l'inganno."
I told you when first we met you are no mere Essex witch, any more than your father was.
Te l'ho detto la prima volta che ci siamo incontrate, tu non sei una mera strega dell'Essex, proprio come non lo era tuo padre.
We know that we stole from you when first we came here.
Vi abbiamo derubato, quando siamo arrivati.
"What a tangled web we weave when first we practice to deceive."
"Ben confusa è la tela che tessiamo, quando nuovi all'inganno ci prestiamo."
Prentiss: "oh, what a tangled web we weave When first we practice to deceive."
"Oh, com'e' intricata la tela che tessiamo, quando iniziamo ad ingannare."
When first we turn to God in the actual history of our lives, our repentance is mixed with all kinds of imperfect views and feelings.
Quando ci convertiamo a Dio per la prima volta nella storia della nostra vita, il nostro pentimento è mescolato con ogni genere di visuali e stati d’animo imperfetti.
5.1689159870148s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?