I don't know when anything's impressed me so much...... asthewayshe told that terrible story.
Non so se qualcosa mi ha colpito così tanto quanto il modo in cui ha raccontato quella storia.
You see, when anything happens to me, good or bad I make straight for the shampoo bottle.
Vede, quando mi succede qualcosa, brutta o bella che sia, corro subito a farmi uno shampoo.
Who knows when anything really begins?
Chi lo sa quando ha inizio una cosa?
And, of course, I'm delighted when anything occurs to please her.
E, naturalmente sono lieto quando accade qualcosa che la rende felice.
When anything moves faster than I can walk, I'd rather be behind the wheel.
Se qualcosa si muove più veloce di me, preferisco essere alla guida.
When someone totally changes into something else... or just when anything changes shape.
Quando qualcuno si trasforma in qualcosa di completamente diverso... o semplicemente quando qualcosa cambia forma.
I don't know when anything happened.
Non so come siano andate le cose.
I don't know when anything began anymore... or when it's gonna end.
Non so piu' dire quando sia iniziato tutto. Ne' quando finira'.
When anything would get too close or too serious. I would just run away.
Quando una storia diventava seria, scappavo via.
It's usually after a storm when anything's washed up on the beach.
È di solito dopo una tempesta che gli oggetti finiscono a riva.
He gets agitated when his routine is altered, and he's extremely uncooperative when anything or anyone gets in the way of him doing what he wants.
Si agita quando la sua routine viene alterata, ed e' estremamente restio a collaborare quando qualcosa o qualcuno gli impedisce di fare quello che vuole.
He thinks it's his fault when anything goes wrong.
Pensa che sia sempre colpa sua quando succede un problema.
The moment when anything is possible.
Il momento quando tutto e' possibile.
He gets paranoid when anything goes mainstream.
Diventa paranoico ogni volta che qualcosa diventa popolare.
Mrs Linton, recalling old times, would have me give you a cordial reception, and, of course, I am gratified when anything occurs to please my wife.
La signora Linton, memore dei vecchi tempi, desidera che vi accolga cordialmente. E io, naturalmente, sono lieto quando accade qualcosa che la rende felice.
If you can't feel anything, you don't know when anything's gone wrong.
Se non puoi sentire nulla, non puoi sapere se qualcosa e' andato storto.
Do you remember the music they'd play when anything bad happened?
Ricordi la musica che c'era quando succedeva qualcosa di brutto?
I can't think of a single time when anything alien in human hands ended well.
Non ricordo una sola volta che sia finita bene, quando qualcosa di alieno e' finito in mani umane.
It's like when anything unjust happens, you have to make it right in the loudest, most embarrassing way possible.
Appena succede un'ingiustizia, tu... devi per forza risolverla nel modo più rumoroso... e imbarazzante possibile.
It is that magic time of year when anything's possible.
Siamo in quel magico periodo dell'anno in cui tutto e' possibile.
She freaks out when anything changes.
Ogni volta che cambia qualcosa impazzisce.
He... he spends half his life in denial, then when anything happens with Alfie, he just becomes a scientist, never a father.
Lui... Passa meta' della sua vita in negazione, ma appena succede qualcosa ad Alfie... Diventa un medico, non fa mai ilpadre.
Now is the time in your life when anything is possible.
Questo è il momento della vostra vita in cui tutto è possibile.
HomeGuard runs, by default, in stealth mode completely hidden and undetectable, however, it can be set to show warnings to users when anything is blocked.
HomeGuard funziona, per impostazione predefinita, in modalità stealth completamente nascosta e non rilevabile, tuttavia può essere impostata per mostrare avvisi agli utenti quando tutto è bloccato.
Many peoples have a tradition analogous to this story, for there once existed a world-wide and profound belief that it was necessary to offer a human sacrifice when anything extraordinary or unusual happened.
Molti popoli hanno una tradizione analoga a questa storia, perché ci fu un tempo una credenza universale e profonda che fosse necessario offrire un sacrificio umano quando accadeva qualcosa di straordinario o d’insolito.
Diane told me to come to you when anything...
Diane mi ha detto di venire da lei quando qualsiasi cosa...
One-line description, and then nothing, nada, niente in the system on who, what, when, anything.
Descrizione di una riga, e poi niente, nada, nothing... nel sistema di chi, cosa, quando, qualunque cosa.
And when anything happens, it affects all of us.
E se succede qualcosa, si ripercuote su tutti noi!
But now and then, there are Saturdays, big, temporal tipping points when anything's possible.
Ma ogni tanto ci sono i sabati, grossi punti critici temporali in cui tutto e' possibile.
Yes, Christmas is a season of wonder, a time when anything seems possible.
Si', Natale e' una festa meravigliosa, un momento in cui tutto sembra possibile.
It would just be nice to know when anything is going to happen about anything.
Sarebbe carino essere informata quando si decidono le cose.
This is a time when anything can happen, if someone wants it enough.
E' un'epoca in cui puo' accadere di tutto, basta solo volerlo abbastanza.
We here at ReviverSoft think that this is unacceptable as we hate it when anything dies.
Siamo qui a ReviverSoft pensiamo che questo è inaccettabile quanto odiamo quando qualcosa muore.
Minor differences can be insignificant of course, but when anything seems out of the ordinary it’s a good idea to get checked out.
Le differenze minori possono essere insignificanti, ovviamente, ma quando qualcosa sembra fuori dall'ordinario è una buona idea essere controllati.
1.4024832248688s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non so se qualcosa mi ha colpito così tanto quanto il modo in cui ha raccontato quella storia. 