I didn't realize I was sleeping with the boss's wife.
Non mi ero reso conto di essere andato a letto con la moglie del capo.
The bear inside him was sleeping.
l'orso dentro di lui stava dormendo.
Even when she was sleeping around, sex was not the goal.
Anche quando dormiva con tutti, il sesso non era il suo fine.
Maybe I passed out and you did stuff to me while I was sleeping.
Forse io ero svenuta e tu mi hai fatto delle cose mentre dormivo?
The man who did the waking buys the man who was sleeping a drink.
L'uomo che l'ha svegliato offre da bere all'uomo che dormiva.
The man who was sleeping drinks it while listening to his proposition.
L'uomo che dormiva beve e ascolta la proposta dell'uomo che l'ha svegliato.
I was sleeping, and I woke up, and he was trying to hurt my baby.
Stavo dormendo, mi sono svegliata e lui stava cercando di far del male al mio bambino!
I mean, I was sleeping, and I woke up, and he was trying to hurt my baby!
Cioe', stavo dormendo, mi sono svegliata e... e lui stava cercando di far del male al mio bambino!
I was sleeping in front of the fireplace when it came in.
Stavo dormendo di fronte al camino quando è entrato.
I can't say too much because I was sleeping.
Stavo dormendo. E' lei che mi ha svegliato.
As proof of his confederacy with the James Gang, Bob told the authorities that Dick Liddil was sleeping over at the rented farmhouse while his ruined leg mended.
Per dimostrare di esser affiliato alla banda dei James. Bob disse alle autorità che Dick Liddil soggiornava alla fattoria Harbison per dar tempo alla sua gamba di guarire.
I left this morning while he was sleeping.
Me ne sono andata stamattina mentre stava dormendo.
Whoever did this obviously intended to smother her with the cushion while she was sleeping.
L'assassino voleva evidentemente soffocarla nel sonno con un cuscino.
When Walter was here, I used to walk by his room when he was sleeping.
Quando c'era Walter, passavo davanti alla sua camera mentre dormiva.
I was sleeping in my bed when my door opened.
Dormivo nel mio letto quando si aprì la porta.
I just can't stop thinking about the fact that there I was, sleeping right next to Maggie every night.
Non riesco a smettere di pensare al fatto che ero lì, che dormivo accanto a Maggie... ogni notte.
He was in the same room as my mom who was sleeping.
È andato nella stanza dove mia madre dormiva.
'Cause he was sleeping with her.
Perche' andava a letto con lei.
By the way, I told my dad I was sleeping at Jennie's.
Ho detto a mio padre che avrei dormito da Jennie.
Give me some quality time to deal with the fact... that I was sleeping with the man who killed my father.
Avrò tempo per digerire il fatto che facevo sesso con quello che ha ucciso mio padre.
You get to the part in that binder saying I was sleeping with her?
Hai letto la parte dove dice che andavo a letto con lei?
Left its seeds while I was sleeping
Ha lasciato in me i suoi semi mentre dormivo
Did you take a picture of him while he was sleeping?
Gli ha fatto una foto mentre dormiva?
But while everyone was sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and went away.
Ma una notte, mentre dormiva, venne il suo nemico e seminò delle erbacce fra il grano.
I imagine that was because she was sleeping with him.
Ho immaginato fosse perché andava a letto con lui.
He disguised himself as the king and visited the chamber where the king's wife was sleeping.
Prese le sembianze del re, ed entro' nella stanza dove la la moglie del re dormiva.
I don't know how it works, but Christmas morning I was sleeping in this little pub keeping away from some Snatchers and I heard it.
Non so come funziona, ma la mattina di Natale stavo dormendo in questo piccolo pub tenendomi alla larga da certi Ghermidori, e l'ho sentita.
Somebody was sleeping in our bed.
Qualcuno ha dormito nel nostro letto.
He grabbed me when I was sleeping, and he hit me, and he drugged me.
Mi ha presa mentre dormivo, e mi ha picchiato, drogato.
No, I was sleeping like a baby.
No, stavo dormendo come un bambino.
That he was sleeping with her.
Il fatto che andasse a letto con lei.
I went to community college, and that was only because my grandma was sleeping with the dean.
Ho frequentato l'universita' pubblica, questo solo perche' mia nonna andava a letto con il preside.
And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.
E in quella notte, quando poi Erode stava per farlo comparire davanti al popolo, Pietro piantonato da due soldati e legato con due catene stava dormendo, mentre davanti alla porta le sentinelle custodivano il carcere
The first half of high school was the struggle of the manic episode, and the second half was the overmedications of these drugs, where I was sleeping through high school.
Per la prima metà delle superiori ho dovuto combattere contro il disturbo, e durante la seconda metà le dosi massicce di questi medicinali mi hanno fatto dormire per tutta la durata della scuola.
The lights flash and trick the lions into thinking I was walking around the cowshed, but I was sleeping in my bed.
Le luci lampeggiano e ingannano i leoni facendo loro credere che cammino nella stalla, mentre dormo nel mio letto.
1.3677480220795s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non mi ero reso conto di essere andato a letto con la moglie del capo. 