Other viewpoints than yours may be valid, you know.
Non è detto che un'opinione diversa dalla tua non sia valida.
So you're not gonna hold the fact that we have conflicting viewpoints on the direction America should take against me?
Quindi non ti importa che abbiamo punti di vista contrastanti sui provvedimenti da prendere contro di me?
Yet when it came to the subject of love, it would be hard to find two more dissimilar viewpoints.
Ma quando si toccava l'argomento amore, Sarebbe stato difficile trovare due punti di vista così diversi.
Students will use a grid storyboard to outline and explain the viewpoints on Reagan and his major decisions as president.
Gli studenti utilizzeranno uno storyboard della griglia per delineare e spiegare i punti di vista su Reagan e le sue decisioni principali in qualità di presidente.
We meant to protect the viewpoints of diverse people.
Intendevamo proteggere i punti di vista di persone diverse.
The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more, but enjoy it less.
Il paradosso della nostra epoca storica è che abbiamo edifici più alti ma temperamenti più corti, strade più larghe ma punti di vista più ristretti. Spendiamo di più, ma abbiamo di meno; compriamo di più, ma gustiamo di meno.
City and country have respectively contributed to the differentiation of the herder-agriculturist and the trader-industrialist, with their divergent viewpoints and reactions.
Città e campagna hanno rispettivamente contribuito alla differenziazione tra allevatori-coltivatori e mercanti-industriali, con i loro punti di vista e reazioni divergenti.
Havona natives are inherently in position to harmonize the essentially different viewpoints of the citizens of the eternal Isle and the citizens of the evolutionary universes.
I nativi di Havona sono per natura in condizione di armonizzare i punti di vista essenzialmente differenti dei cittadini dell’Isola eterna e dei cittadini degli universi evoluzionari.
Shoot remotely from alternative viewpoints: connect and control your EOS 70D using your PC, Mac, tablet or smartphone.
Scatta in remoto da punti di vista alternativi: connetti e controlla la tua EOS 6D utilizzando PC, Mac o smartphone.
In some instances, we may also consider additional factors such as consumer confidence with ingredients or other scientific viewpoints
In alcuni casi, possiamo anche considerare altri fattori, tra cui indagini fra i consumatori su ingredienti o altri punti di vista scientifici
True, but usually you respond with anger, frustration, resentment, and a somewhat childish inability to consider other viewpoints.
E' vero, ma normalmente reagisci con rabbia, frustrazione, risentimento e un'infantile incapacita' di tener conto di altri punti di vista.
They allow students to critique and evaluate different viewpoints without upsetting other students.
Essi consentono agli studenti di criticare e valutare diversi punti di vista senza sconvolgere altri studenti.
The paradox of our time in history is that we have taller buildings but shorter tempers, wider Freeways, but narrower viewpoints.
Il paradosso della nostra epoca storica è che abbiamo edifici piu alti ma temperamenti piu corti,
The paradox of our time in history is that we have taller buildings, but shorter tempers; wider freeways, but narrower viewpoints; we spend more, but have less; we buy more but enjoy less.
IL PARADOSSO DEL NOSTRO TEMPO (GEORGE CARLINS) Il paradosso del nostro tempo nella storia è che abbiamo edifici sempre più alti, ma moralità più basse, autostrade sempre più larghe, ma orizzonti più ristretti.
The Commission's report shall take into account, as appropriate, the viewpoints of the social partners and relevant non-governmental organisations.
La relazione della Commissione tiene conto, ove opportuno, delle posizioni delle parti sociali e delle organizzazioni non governative competenti.
It was at about this time that the lad became keenly conscious of the difference between the viewpoints of Joseph and Mary regarding the nature of his mission.
Fu in quest’epoca che il ragazzo divenne pienamente cosciente della differenza tra i punti di vista di Giuseppe e di Maria riguardo alla natura della sua missione.
that our ideological viewpoints of this fight are diametrically opposed.
E che i nostri punti di vista ideologici su questa guerra sono diametralmente opposti.
If elected, I would consider all perspectives, and I would not ignore opposing viewpoints.
Se saro' eletta, terro' conto di tutti i punti di vista e non ignorero' l'opinione dell'opposizione.
My comrades and I are from two very different viewpoints on the use of force.
Io ed i miei compagni abbiamo punti di vista molto diversi sull'uso della forza.
The ESF helps to improve the management of programme design and implementation – ensuring all viewpoints are heard.
L’FSE contribuisce a migliorare la gestione dei processi di elaborazione e attuazione dei programmi, in modo da garantire che tutti i punti di vista siano ascoltati.
2. The Commission’s report shall take the viewpoints of the stakeholders into account.
2. La relazione della Commissione tiene conto delle posizioni delle parti interessate.
Mortal creatures may, however, be studied from numerous viewpoints, among which are the following:
Le creature mortali, tuttavia, possono essere studiate sotto molti punti di vista, tra i quali ci sono i seguenti:
Students will likely have differing viewpoints and feelings about abortions, as it is a very emotionally-charged political issue.
Gli studenti avranno probabilmente diversi punti di vista e sentimenti su aborti, in quanto è un problema politico molto emozionato.
But how can these two viewpoints be reconciled?
Ma come possono essere conciliati questi due punti di vista?
I can read articles and reports concerned with contemporary problems in which the writers adopt particular attitudes or viewpoints.
Posso leggere articoli e relazioni su questioni di attualità in cui gli autori prendono posizioni o punti di vista concreti.
The United States, however, would remain steadfast in creating a democratic republic that balanced the many viewpoints of the time, while remaining true to the ideas and ideologies that motivated the revolution.
Gli Stati Uniti, tuttavia, rimarranno fermi nella creazione di una repubblica democratica che bilanci i molti punti di vista del tempo, pur rimanendo fedeli alle idee e alle ideologie che hanno motivato la rivoluzione.
Using a T-Chart storyboard, students will compare and contrast the viewpoints from both the proponents of the compromise as well as the opponents.
Usando uno storyboard T-Chart, gli studenti confronteranno e metteranno a confronto i punti di vista sia dei sostenitori del compromesso sia degli avversari.
There are three common viewpoints: 1) God only considers a couple married when they are legally married.
Ci sono tre vedute comuni: 1) Dio considera una coppia sposata solo se sono legalmente sposati.
Cover subjects like domestic policy, foreign policy, interpretation of the constitution, criticisms, and proponents’ and opponents’ viewpoints.
Coprire argomenti come la politica interna, la politica estera, l'interpretazione della costituzione, le critiche, i punti di vista dei fautori e degli oppositori.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Posso guardarla da diverse angolature e punti di vista.
Yet, tuning out opposing viewpoints doesn't make them go away, because millions of people agree with them.
Ignorare i punti di vista opposti, tuttavia, non li fa andare via, perché milioni di persone la pensano così.
While he expressed his viewpoints eloquently, I remained thoroughly unconvinced.
Mentre lui esprimeva i suoi punti di vista eloquentemente, Io rimanevo completamente in disaccordo.
"I'm a role model, I'm a human glue, I'm a connector, I'm an aggregator of viewpoints.
"Sono un modello, sono una 'colla umana', un connettore, un aggregatore di punti di vista.
It's interesting that as I talk to people, my scientific colleagues as well as others, there's a wide variety of viewpoints about this.
È interessante il fatto che quando parlo con le persone, i colleghi e altri, ci sono moltissimi punti di vista.
JD: Well, I think with any new technology, especially something like this, there are going to be a variety of viewpoints, and I think that's perfectly understandable.
JD: Credo che per ogni nuova tecnologia, soprattutto qualcosa del genere, esisteranno molti punti di vista e penso che questo sia perfettamente comprensibile.
More recently, the Internet has multiplied the amount of information and viewpoints, with social media, blogs, and online video turning every citizen into a potential reporter.
Più di recente, internet ha moltiplicato la quantità di informazioni e punti di vista, con i social media, i blog, i video online, trasformando ogni cittadino in un potenziale reporter.
Even if you disagree with everything that candidate says, exploring the full spectrum of viewpoints might explain why some policies that don't seem valid to you appeal to others.
Pur essendo in disaccordo con tutto ciò che il candidato dice, analizzare ogni punto di vista può spiegare perché altri sono attratti da politiche che non condividiamo.
One of the most important topics of the show -- you know, as anything in our life today, we can look at it from many, many different viewpoints, and at different levels.
Uno degli argomenti più importanti della mostra, come tutto nella nostra vita odierna, possiamo osservarlo da molti punti di vista diversi, e a molti livelli diversi.
Sixty percent agreed that their viewpoints converged.
Il sessanta percento ha detto che i loro punti di vista convergevano.
Different people see things differently -- different viewpoints.
Popoli diversi vedono le cose in modo diverso: diversi punti di vista.
To understand this difference in viewpoints, we have to understand the subjective truth of Alexander -- his myth, and the mythology that constructed it.
Per comprendere questa differenza tra i punti di vista dobbiamo comprendere la verità soggettiva di Alessandro: il suo mito, e la mitologia che lo ha creato.
I would give my viewpoints to people.
Non si può. Fornivo alla gente i miei punti di vista.
You're capable of holding conflicting viewpoints joyously when you can see them.
Di fatto -- siete capaci di tenere sotto controllo punti di vista in conflitto felicemente, quando si riescono a vedere.
2.3575739860535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non è detto che un'opinione diversa dalla tua non sia valida. 