(e) "competent authority" means the authority of a Member State competent to carry out veterinary or zootechnical checks or any authority to which it has delegated that competence;
f) «autorità competente: l'autorità centrale di uno Stato membro competente ad effettuare i controlli sul benessere degli animali o qualsiasi autorità cui essa abbia delegato tale competenza;
Veterinary medicines: Read the patient information leaflet and ask your veterinary or pharmacist about risks and side effects.
Farmaci veterinari: In caso di comparsa di rischi o effetti collaterali leggete il foglietto illustrativo e consultate il proprio veterinario o farmacista.
Report sick or dead animals to the local veterinary (or public health) authorities.
• Segnalare gli animali malati o morti alle autorità veterinarie locali (o di sanità pubblica).
You must leave it quiet, in the dark, without giving it any kind of food or medicine before having contacted a veterinary or a specialized centre.
Lo si lascia tranquillo al buio, senza somministrare alcun tipo di alimento o farmaco, se non dopo avere contattato un veterinario o un centro specializzato.
As soon as you suspect a problem, call your veterinary or animal poison control center (02-40-68-77-40).
Non appena sospetti un problema, chiama il tuo veterinario o centro di controllo di veleno animale (02-40-68-77-40).
Any site visitor can buy the necessary products for shelters online (food, leashes, etc.) or contribute to fundraising for veterinary or other services.
Ogni visitatore del sito può acquistare i prodotti necessari per ricoveri online (cibo, guinzagli, ecc) o contribuire alla raccolta fondi per servizi veterinari o di altri.
'competent authority` means the central authority of a Member State, empowered to carry out veterinary or zootechnical checks, or any authority to which it has delegated such powers.
4) «competente autorità: l'autorità centrale di uno Stato membro competente ad effettuare i controlli veterinari o qualsiasi autorità cui essa abbia delegato tale competenza;
This study is carried out worldwide, so we only need your country code and the answer to the question whether you as a veterinary or dog owner participate in it.
Questo studio è condotto in tutto il mondo, quindi abbiamo solo bisogno del codice del vostro paese e la risposta alla domanda se voi come veterinari o proprietari di cani vi partecipate.
0.69798183441162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
f) «autorità competente: l'autorità centrale di uno Stato membro competente ad effettuare i controlli sul benessere degli animali o qualsiasi autorità cui essa abbia delegato tale competenza; 