Translation of "vary" in Italian


How to use "vary" in sentences:

We are aware however, that a number of the checkpoints of the WCAG are subjective — and although we are sure that we have met them squarely, there may be instances where interpretation may vary.
Siamo però consapevoli del fatto che alcuni punti stabiliti dal WCAG sono soggettivi: pur essendo sicuri di averli rispettati, sappiamo che potrebbero esistere casi particolari in cui la loro interpretazione potrebbe
Rates are not verified as accurate, and actual rates may vary.
I tassi di cambio non sono certificati come precisi e possono essere diversi dai tassi in vigore.
Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you, may vary.
A seconda di dove vivi, il tempo necessario per ricevere il prodotto scambiato può variare.
The privacy implications on this will vary from social network to social network and will be dependent on the privacy settings you have chosen on these networks.
Le implicazioni sulla privacy variano da social network a social network e dipenderanno dalle impostazioni sulla privacy che hai scelto per ogni social network.
Laws concerning the use of this software vary from country to country.
Recensioni su The leggi che regolano l’uso di questo software variano da paese a paese.
Actual yields vary considerably based on images printed and other factors.
Il rendimento effettivo varia notevolmente a seconda delle immagini stampate e altri fattori.
The nutritional information is based on the Unflavoured version, when choosing an alternative flavour the nutritional values may vary
Le informazioni nutrizionali sono basate sulla versione Non Aromatizzata, scegliendo un gusto alternativo I valori nutrizionali potrebbero variare
Any change to any of those factors may cause the results to vary.
Qualsiasi modifica apportata a uno qualsiasi di questi fattori può causare variazioni nei risultati.
Performance and clock frequency will vary depending on application workload and your hardware and software configurations.
Le prestazioni e la frequenza di clock variano a seconda del carico di lavoro dell'applicazione e delle configurazioni di hardware e software.
PSN, PS Store and PS Plus subject to terms of use and country and language restrictions; PS Plus content and services vary by subscriber age.
PSN, PS Store e PS Plus sono soggetti a termini di utilizzo e a limitazioni a seconda della lingua e del Paese; i contenuti e i servizi di PS Plus variano in base all'età dell'utente abbonato.
You can vary the percentage of transparency from 0 (fully opaque, the default setting) to 100% (fully transparent).
È possibile variare la percentuale di trasparenza dall'impostazione predefinita 0 (completamente opaco) fino a 100% (completamente trasparente).
However, charges can vary, for example, based on length of stay or the room you book.
Servizio di babysitter/assistenza ai bambini disponibile a Tuttavia, essi possono variare in base a fattori come la durata del soggiorno o il tipo di camera prenotato.
c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
I cookie persistenti sono rimossi automaticamente dopo un periodo di tempo predefinito, la cui durata è variabile a seconda del cookie.
The nutritional information is based on the Unflavoured version, when choosing an alternative flavour the nutritional values may vary.
Le informazioni nutrizionali si basano sulla versione senza aroma, scegliendo un sapore diverso i valori potrebbero variare.
All battery claims depend on network configuration and many other factors; actual results will vary.
Le prestazioni della batteria dipendono dalla configurazione di rete e da molti altri fattori; i risultati effettivi possono variare.
The extra person rates vary according to the season and may be lower than indicated in the policies.
I supplementi per eventuali ospiti aggiuntivi variano in base alla stagione e potrebbero essere inferiori a quelli indicati nelle relative condizioni.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
La presente garanzia conferisce all’utente specifici diritti legali; l’utente tuttavia può godere di altri diritti che variano da stato a stato.
Cancellation and prepayment policies vary according to room type.
Condizioni relative alla cancellazione e al pagamento in anticipo variano a seconda della tipologia di alloggio.
Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
I cookies permanenti vengono cancellati automaticamente trascorso un lasso di tempo predefinito, che può variare a seconda della loro tipologia.
No Apple employee or agent has the authority to vary this Agreement.
Nessun dipendente o agente di Apple ha il potere di variare il presente Contratto.
Actual measurements between individual products may vary.
Tutte le misure effettive dei singoli prodotti possono variare.
Our privacy practices may vary among the countries in which we operate to reflect local practices and legal requirements.
Le nostre procedure di tutela della privacy possono variare a seconda del paese nel quale operiamo per riflettere le procedure e i requisiti di legge locali.
The methods for doing so vary from browser to browser, and from version to version.
I metodi per fare questo variano da browser a browser, e da versione a versione.
Individual experiences will vary depending on the severity of the hearing loss, the accuracy of the evaluation, proper fit and the ability to adapt to amplification.
Le esperienze individuali varieranno a seconda della gravità della perdita dell'udito, dell'accuratezza della valutazione, dell'adeguatezza e della capacità di adattamento all'amplificazione.
Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you may vary.
A seconda del luogo in cui vivi, il tempo che può richiedere il prodotto scambiato per raggiungerti può variare.
Handling fees are fixed, whereas transport fees vary according to total weight of the shipment.
Le spese di trasporto variano in base al peso totale della spedizione.
Transit times may vary, particularly during the holiday season.
I tempi di transito possono variare, specialmente durante le festività natalizie.
Box contents may vary by country and/or reseller.
I contenuti delle confezioni variano da paese a paese e/o da rivenditore a rivenditore.
Size and weight vary by configuration and manufacturing process.
Il peso può variare a seconda della configurazione e del processo di fabbricazione.
The nutritional information is based on the Unflavoured version, when choosing an alternative flavour the nutritional values may vary by up to 10%
Le informazioni nutrizionali sono basate sulla versione non aromatizzata, quando si sceglie un aroma differente, i valori nutrizionali potrebbero variare fino al 15%
Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors.
La durata effettiva della batteria può variare a seconda della rete, del tipo di utilizzo e di altri fattori.
Product functionality and graphics may vary based on your system configuration.
Le funzionalità e la grafica dei prodotti possono variare a seconda della configurazione del sistema.
Specifications and appearance of Yamaha products as shown here are subject to change without notice and may vary according to requirements and conditions.
Tutte le informazioni, i dati tecnici, le caratteristiche e gli accessori dei modelli Yamaha riportati sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area.
Alcuni servizi, funzioni e applicazioni potrebbero non essere disponibili in tutti i Paesi e in tutte le aree geografiche.
Our right to vary these terms and conditions
Diritto di modificare i termini e le condizioni
WiFi is available in guestrooms for EUR 5 per day (rates may vary)
Il WiFi è disponibile nelle aree comuni al costo di 6 EUR (le tariffe sono variabili)
Print times and connection speeds may vary.
I tempi di stampa e la velocità della connessione potrebbero variare.
WiFi is available in public areas for EUR 5 per day (rates may vary)
Il WiFi è disponibile nelle aree comuni al costo di 5 EUR per 24 ore (le tariffe sono soggette a modifica)
Actual data may vary owing to differences in individual products, software versions, application conditions, and environmental factors.
I dati effettivi possono variare a causa delle differenze nei singoli prodotti, delle versioni del software, delle condizioni applicative e dei fattori ambientali.
3.9451520442963s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?