Loser Mona's going to the nuthouse, and those precious liars are going home to sleep with their windows open and their doors unlocked.
Mona, la perdente, e' finita in manicomio, e le care bugiardelle possono andare a dormire tranquille, lasciando le porte e le finestre aperte.
David, you unlocked part of their technology.
David, tu hai scoperto parte della loro tecnologia.
I'll leave the back door unlocked.
Ti aprirò la porta sul retro.
You must have left your door unlocked.
Forse la porta non era chiusa a chiave.
When you cut the power, you unlocked the doors.
Quando hai tagliato l'energia, hai sbloccato le porte.
The mind is not a box that can be simply unlocked.
La mente non è una semplice scatola da aprire.
Tell me, has the master's brush unlocked the secrets of your heart?
Dimmi, il pennello del maestro ha penetrato i segreti del tuo cuore?
So what purpose would be served in finding whatever need be unlocked, which we don't have, without first having found the key what unlocks it?
A che pro, quindi, cercare quel che va aperto, non avendo noi la chiave, senza prima aver trovato la chiave che lo apre?
To increase their chances of entering via the front door rather than in other less usual places I, fortuitously, left the front door unlocked.
Per incoraggiarli a entrare dal davanti invece che da luoghi meno consueti casualmente non ho chiuso la porta a chiave.
If there's a note on the door and it's unlocked, we'll know he isn't lying.
Se c'è un biglietto e la porta non è chiusa a chiave, allora è vero.
I wrote, "Come on in, the door's unlocked."
Ci ho scritto: " Prego, la porta è aperta".
I went there and I pounded on the door, but the door was already unlocked.
Sono arrivata e ho bussato alla porta. La porta era già aperta.
I unlocked the latch between the back seat and the trunk.
Ho aperto il pannello tra il bagagliaio e i sedili.
She never left the reading room unlocked.
Lasciava lo studio sempre chiuso a chiave.
Have these individuals, through their suffering, unlocked the potential of the brain?
È possibile che questi individui, attraverso le loro sofferenze, abbiano svelato il potenziale del cervello?
Do you think Zuri unlocked the door for him?
Credi che Zuri gli abbia aperto la porta?
Easy opening: after an accident the doors are unlocked automatically to make it easier for the occupants or rescue workers to open the doors.
Apertura facilitata: dopo un incidente le porte vengono sbloccate automaticamente, agevolando così l'apertura da parte degli occupanti o dei soccorritori.
Please ensure you have unlocked your domain at your current registrar before continuing.
Assicurati di aver sbloccato il tuo dominio presso il tuo attuale registrar prima di continuare.
And then you found the drug that you thought unlocked a secret.
E poi avete trovato la droga e avete pensato che fosse il rimedio.
Door's unlocked-- it's not like we're breaking in.
La porta e' aperta... non stiamo proprio commettendo un'irruzione.
You leave the house unattended with the doors unlocked and look what happens.
LasciIacasaincustoditaconleporte aperte e guarda che succede!
They just unlocked the Platinum level player.
Hanno appena sbloccato il livello platino.
But what would happen if, for some reason we ignore, somebody unlocked 100% of their cerebral capacity?
Che succederebbe se, per qualche motivo sconosciuto, qualcuno usasse il 100 percento delle proprie capacita' celebrali?
As I mentioned earlier, Miss Lucy has, for reasons that remain a mystery to me, unlocked certain portions of her brain that offer access to previously unexplored cerebral zones.
Come vi ho accennato... la signorina Lucy rappresenta un mistero, per me. Ha sbloccato una vasta sezione del suo... cervello.
It needs to be unlocked from his end before it can be transmitted.
Li deve decriptare lato suo, prima di poterli trasmettere.
There must be a natural pocket of steam underneath the temple, and the key unlocked a vent.
Ci deve essere una tasca naturale di vapore sotto il tempio. La Chiave deve averla sbloccata.
My dad's a super villain and you left your doors unlocked.
Mio padre e' un supercattivo e... hai lasciato aperta la porta.
Every door here is open or unlocked, except for this one.
Tutte le porte sono aperte e non chiuse a chiave. Eccetto questa qui.
You've just unlocked every man's true motivation in life.
Hai appena scoperto la vera motivazione nella vita di ogni uomo.
Easy opening: After an accident the doors can be unlocked automatically to make it easier for the occupants or rescue workers to open them.
Apertura facilitata: dopo un incidente le porte possono sbloccarsi automaticamente, agevolando così l'apertura da parte degli occupanti o dei soccorritori.
He apparently works alone, gaining access to homes through unlocked windows and doors.
Opera da solo, MOLESTATORE si introduce nelle case da porte e finestre lasciate aperte.
I'd love to leave my door unlocked when I leave the house, but this ain't Canada.
Vorrei non chiudere la porta a chiave, quando esco. Ma non siamo in Canada.
Well, to be fair, it was unlocked.
Beh, a dire il vero, non era chiusa a chiave.
Did you leave the door unlocked?
Non avevi chiuso a chiave la porta? Cosa?
Wait, did you check if it was unlocked?
Aspetta, hai controllato che non sia aperta?
Who leaves their door unlocked when they're not home?
Chi lascia la porta aperta quando esce?
The thief, whose entire reason for being is to steal things, or the fucking imbecile who left the warehouse full of liquor unlocked while he was taking a goddamn dump?
Il ladro, la cui unica ragione di vita... e' di rubare cose... Oppure... quel cazzo di imbecille... che ha lasciato aperto un magazzino pieno di alcolici mentre stava facendo una cazzo di cagata?
You can store your passwords in highly-encrypted databases, which can only be unlocked with one master password and/or a key file.
Puoi mettere tutte le tue password in un unico database, che è bloccato con una chiave master o un file di chiave.
2.331239938736s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lascia la porta aperta quando vai via stasera. 