Translation of "tuning" in Italian


How to use "tuning" in sentences:

EZ Tuning Wizard – OC and RAID: Select your hardware and use scenarios to tune system performance or streamline your RAID configuration for faster data retrieval and backups!
EZ Tuning Wizard – OC & RAID: Selezionare l'hardware e utilizzare gli scenari per ottimizzare le prestazioni del sistema o semplificare la configurazione RAID per backup e recupero dei dati più veloce!
So this is the second of those dangerous numbers, the strength of dark energy, and explaining it requires an even more fantastic level of fine-tuning than we saw for the Higgs field.
Quindi questo è il secondo dei numeri pericolosi, la forza dell'energia oscura, e la sua spiegazione richiede un livello di precisione ancora maggiore rispetto al campo di Higgs.
But there's actually an even worse example of this kind of fine-tuning of a dangerous number, and this time it comes from the other end of the scale, from studying the universe at vast distances.
Ma c'è in realtà un esempio ancora peggiore di questi numeri pericolosi nonché molto precisi, ma questa volta arriva dall'altra parte della bilancia, dallo studio dell'universo sulle grandi distanze.
If you're just tuning in, we'll repeat our top story.
Per chi si è appena sintonizzato, ripetiamo la notizia del giorno.
By adjusting the tuning frequency I get an enhancement of Higgs antibosons at 90GHz and an almost pure beam at 160GHz.
ottengo un aumento degli antibosoni di Higgs a 90 GHz e un raggio quasi puro a 160 GHz.
And I took the liberty of tuning your bike.
E mi sono permessa di ritoccare le vostre moto.
When it reaches the resonant frequency, the building acts like a tuning fork.
Quando raggiunge la frequenza risonante, l'edificio agisce come un diapason.
Whether you're cooling with air or water, Auto-Tuning mode intelligently configures all parameters with a single click.
Sia che tu utilizzi aria o acqua per raffreddare, la modalità di Auto-Tuning configura in modo intelligente tutti i parametri con un solo clic.
*BCLK overclocking range will vary according to CPU capabilities, cooling, motherboard support and tuning options.
* La gamma BCLK di overclock varia in base alle capacità di CPU, raffreddamento, supporto della scheda madre e opzioni di ottimizzazione.
MANUAL PROGRAMME TUNING (IN ANALOGUE MODE) Manual Tuning lets you manually tune and arrange the stations in whatever order you...
SINTONIZZAZIONE MANUALE DEI PROGRAMMI (MODALITÀ ANALOGICA) La programmazione manuale vi permette di sintonizzare manualmente e mettere in ordine le stazioni...
I started right in tuning up the affiliate business.
Cominciai con l'incrementare il numero di affiliati.
You were tuning your radio when you called Captain Gregson.
Stava sintonizzando la sua radio... quando ha chiamato il capitano Gregson.
Adrenaline at the push of a button: the Sport Chrono Package offers an even sportier tuning of the chassis, engine and transmission.
Una scarica di adrenalina semplicemente premendo un pulsante: il pacchetto Sport Chrono consente un assetto ancora più sportivo di telaio, motore e cambio.
Quickly find tuning options and add preferred tools to the list.
Trova rapidamente le opzioni di ottimizzazione e aggiungi gli strumenti preferiti alla lista.
ASUS AiRadar intelligently strengthens wireless connectivity using beamforming technology, high power amplification, and exclusive ASUS RF fine-tuning.
ASUS AiRadar migliora la connettività wireless utilizzando la tecnologia beamforming 802.11ac, che implementa l'alta amplificazione di potenza con esclusiva sintonizzazione ASUS RF.
Tuning "Matiz" with their own hands.
Sintonizzare "Matiz" con le proprie mani.
You know, I'm not even sure I'm in the right tuning.
Sai, non so nemmeno se sia accordata.
Sara's off God knows where, and yet there's another blonde in a mask running around tuning up the bad guys, and it's you, isn't it?
Sara si trova chissa' dove, eppure c'e' un'altra bionda mascherata che se ne va in giro a sistemare i cattivi, e quella sei tu, vero?
Well, at the moment, he's ruining your show, and to be honest, you haven't got much time for fine-tuning, right?
Mi pare che lo stia facendo a pezzi e tu non hai tempo per dargli un'aggiustatina!
It puts you back into harmony, you know, makes you like a tuning fork of God.
Ti mette in armonia, sai, ti trasforma in un diapason di Dio.
Today more and more, as families, we are tuning each other out.
Oggi il piu' delle volte, come famiglie, ci ignoriamo a vicenda.
Well, thanks for tuning in ladies and gentlemen.
Beh, grazie per esservi sintonizzati signori e signore.
I mean, that is us tuning chemistry.
Voglio dire, che ci è messa a punto la chimica
Once again, if you're just tuning in, the CSA space shuttle Deliverance has been destroyed.
Se vi siete appena sintonizzati, lo shuttle canadese "Liberazione", e' andato distrutto.
Look, the tuning dial has been jammed.
Guarda, la rotella di sintonizzazione e' stata bloccata.
You get a wide variety of advanced tuning features, including the ability to use the versatile Alpine TuneIt App with Facebook linkage.
A disposizione c'è anche un'ampia scelta di funzioni di sintonizzazione, tra cui la possibilità di utilizzare l'applicazione Alpine TuneIt App con connessione a Facebook.
The generator will perform the frequency tuning automatically in a fraction of a second.
Il generatore esegue automaticamente la sintonia di frequenza in una frazione di secondo.
The software to optimize and performance tuning of the system.
Attrezzo conveniente per ottimizzare e migliorare la stabilità del sistema.
ASUS SonicMaster is a combination of hardware, software and audio tuning designed with the goal of giving you the very best audio experience.
ASUS SonicMaster è una combinazione di hardware, software e tuning audio concepiti per offrire la migliore esperienza sonora.
After the tuning is completed, the instrument prompts that there is no resonance point.
Al termine della sintonizzazione, lo strumento richiede che non vi sia alcun punto di risonanza.
And so we began our lessons every single time tuning drums, in particular, the kettle drums, or timpani to such a narrow pitch interval, so something like -- (Marimba sounds) that of a difference.
E così ogni volta cominciavamo la lezione accordando i tamburi -- in particolare i timpani -- ad un intervallo tonale talmente ristretto, tipo ad esempio questo... questa minima differenza.
So the old days before digital radio when you were tuning in your radio and you heard "crrcckkk" on the station you wanted to hear, that was the noise.
Ai vecchi tempi prima della radio digitale quando sintonizzavate la radio e sentivate "crrrrckkk" sulla frequenza che volevate sentire, quello era il rumore.
(Tuning) (Music) (Music ends) (Applause) TM: Thank you very much.
(Accordano) (Musica) (Applausi) TM: Grazie mille.
What I was trying to do with tuning these hormones and neurotransmitters and so forth was to try to get my intelligence back after my illness and surgery, my creative thought, my idea flow.
Quello che cercavo di fare, cambiando gli ormoni, i neurotrasmettitori e così via, era cercare di riacquistare la mia intelligenza dopo la malattia e l'intervento, la mia creatività, il mio flusso di idee.
We have lots more to do in terms of fine-tuning the system and reducing costs.
Abbiamo ancora molto da fare in termini di messe a punto e riduzione dei costi.
2.3700840473175s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?