If the Pirates of the Caribbean breaks down, the pirates don't eat tourists.
Però i pirati dei Caraibi non mangiano i turisti.
I hate tourists and I've decided I'm going to like you.
Odio i turisti ma ho deciso che lei m' i piacerà.
Do you see the tourists with the video cameras?
Vedi i tipi con le videocamere?
This plane is not for tourists.
Questo non è un aereo turistico.
When was the last time you saw Chinese tourists on their way to Disney World without any cameras?
Quando mai ha visto dei cinesi diretti a Disney World senza una macchina fotografica?
It's the London tourists never get to see.
è la Londra che i turisti non vedono mai.
So, this isn't about guarding tourists on El Al jets?
Allora non si tratta di fare la guardia ai turisti della El Al?
Shooting tourists in the Athens airport... blowing up pharmacies in Amsterdam... and that Mossad agent in Barcelona before that.
Sparare ai turisti nell'aeroporto di Atene, far scoppiare farmacie ad Amsterdam... e, prima, quell'agente del Mossad a Barcellona.
Dude, you need to move down here, marry Marta, you know, get a good-ass job working with fucking tourists or something.
Dovresti trasferirti qui e sposare Marta. Ti troverai un buon lavoro, con i turisti.
We're not fucking tourists here, all right.
Porca puttana, non siamo dei turisti, è chiaro?
This road is not for tourists.
Questa strada non e' per turisti.
Well, I thought you didn't want boatloads of tourists.
Pensavo che tu non volessi bastimenti carichi di turisti.
At least that way we'll bring in the tourists.
Almeno in questo modo attireremo i turisti.
All you tourists buying me drinks today.
Oggi tutti i turisti mi offrono da bere.
The best people in Rome are the tourists.
I migliori abitanti di Roma sono i turisti.
Do you tourists know where we're going?
Avete turisti so dove stiamo andando?
More hotels, more tourists, more fresh blood.
Piu' alberghi, piu' turisti, piu' sangue fresco.
To qualify for a tax exemption, tourists must present a valid passport and pay for the services rendered with a non-Argentine credit card or via bank transfer from another country.
Per usufruire dell'esenzione dalla tassa, i turisti devono presentare un passaporto valido e pagare per i servizi fruiti con una carta di credito non argentina o tramite bonifico bancario effettuato da un altro paese.
Integration notches up experience of tourists in China
Turismo: in calo la spesa dei turisti stranieri in Italia
I have been to St. Louis Number 1 and I have seen the tomb of Laveau, seen the fat tourists from Little Rock to Hackensack drawing crosses on the bricks, making wishes to the bones of Marie Laveau.
Sono stata al numero uno di via St. Louis... Ed ho visto la tomba della Laveau, ho visto quei turisti grassi da Little Rock ad Hackensack... Che disegnavano croci sui mattoni, ed esprimevano desideri sulle ossa di Marie Laveau.
It was a silly ceremony for tourists.
E' una cerimonia sciocca per turisti.
The safety of the tourists is at stake!
L'incolumità dei turisti è a rischio!
The tourists thought it was part of the show, but the witches are celebrating like it's some kind of bloody miracle.
I turisti hanno pensato che fosse parte dello show, ma le streghe festeggiano il miracolo. Forse lo e'.
Tourists on their one vacation a year.
Turisti, che si stanno godendo l'unica loro vacanza annuale.
Said they were robbing tourists, beating them up pretty bad.
Hanno detto che stavano derubando dei turisti e li stavano pestando a sangue.
Locals and tourists alike getting ready for the party of the year.
Abitanti e turisti si stanno preparando alla festa dell'anno.
Is he just another stooge for the tourists to mount on their wall at home, or have you finally made a worthy adversary?
È solo l'ennesimo burattino creato per fare da trofeo per i turisti O forse finalmente mi hai costruito un degno avversario?
Do you really think the corporation's interest here are tourists playing cowboy?
Pensi davvero che alla società interessino solo... dei turisti che giocano a fare i cowboy?
No room for tourists on these jobs.
Non sono ammessi turisti in un lavoro del genere.
You want somewhere that doesn't attract American tourists.
Vuoi un posto che non attragga i turisti americani.
She does this demonstration for the tourists, a tea ceremony.
Tiene questa dimostrazione per i turisti. Una cerimonia del te'.
Running half naked on Broadway telling tourists you were Mustafa from The Lion King.
Correvi mezzo nudo per Broadway, dicendo a chi incontravi che eri "Mufasa", quello del " Re Leone".
Save the chop-socky bullshit for the tourists, Wu.
Risparmia le stronzate da Charlie Chan per i turisti.
Remember, we're just two ordinary American tourists looking at the sights.
Mi raccomando, siamo due turisti americani qualunque che guardano la città.
Since when do you babysit tourists?
da quando fai il babysitter ai turisti?
Is that what you want the tourists to believe?
E' quello che vuole far credere ai turisti?
You get 12 tourists packed into a Zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.
Prendi 12 turisti stipati su uno Zodiac che galleggia nelle acque ghiacciate e arriva una foca leopardo che morde il gommone.
And he pointed to the busloads of tourists that would show up everyday, with cameras ready usually.
Lui indicò la folla di turisti che entrava nel negozio ogni giorno, con le macchine fotografiche pronte.
In fact, most of them were taken by random tourists.
Infatti, la maggior parte di queste foto sono state scattate da turisti scelti a caso.
This is when we started asking passing tourists to take the picture.
È qui che abbiamo cominciato a chiedere a turisti che passavano di là di farci una foto.
It turns out that if you record the voices of tourists and you play that recording from a speaker hidden in bushes, elephants will ignore it, because tourists never bother elephants.
Risulta che se si registrano le voci dei turisti e si fa partire la registrazione da un altoparlante nascosto nei cespugli, gli elefanti la ignorano, perché i turisti non li disturbano.
0.6165668964386s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Però i pirati dei Caraibi non mangiano i turisti. 