◻ persons entrusted with the implementation of specific actions in the CFSP pursuant to Title V of the TEU, and identified in the relevant basic act.
◻ alle persone incaricate di attuare azioni specifiche nel settore della PESC a norma del titolo V del TUE, che devono essere indicate nel pertinente atto di base.
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement under United States copyright law should be sent to Service Provider’s Designated Agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, sezione 512 (c) (2), le notifiche di violazione del copyright in legge statunitense sul copyright devono essere inviate al Service Provider di Designated Agent.
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to the website’s designated agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512(c)(2), le notifiche di violazione del copyright devono essere inviate all’agente designato del sito Web.
Any exception to title rights will be found in some other agreement.
Le eccezioni ai diritti del titolo si trovano in altri contratti.
No-one more so than Eleanor whose beloved's unexpected accession to title and fortune finally allowed them to marry.
Nessun altro più di Eleanor, la quale acquisì inaspettatamente il titolo e il patrimonio del suo amato, finalmente permise loro di sposarsi.
Article 1 Denmark shall not take part in the adoption by the Council of proposed measures pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Articolo 1 La Danimarca non partecipa all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Subject to Article 3, the United Kingdom and Ireland shall not take part in the adoption by the Council of proposed measures pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Fatto salvo l'articolo 3, il Regno Unito e l'Irlanda non partecipano all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Paragraph 38 of the undertakings refers in that regard to Title 5, section 552(a)(4)(B), of the United States Code and to Title 19, section 103.7 to 103.9, of the Code of Federal Regulations.
Il paragrafo 38 della dichiarazione d’impegno fa rinvio a tal proposito al titolo 5, sezione 552, lettera a), punto 4B, del codice degli Stati Uniti, nonché al titolo 19, sezioni 103.7-103.9, del codice dei regolamenti federali.
The negotiation and conclusion of international agreements in the field of transport shall be subject to Title VI of Part Three and to Article 218.
La negoziazione e la conclusione di accordi internazionali nel settore dei trasporti sono soggette al titolo VI della parte terza e all'articolo 218.
Article 1 Subject to Article 3, Denmark shall not take part in the adoption by the Council of measures proposed pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Fatto salvo l'articolo 3, la Danimarca non partecipa all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Denmark shall not take part in the adoption by the Council of proposed measures pursuant to Title IIIa of the Treaty establishing the European Community.
La Danimarca non partecipa all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to Service Provider's Designated Agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512(c)(2), le notifiche della violazione del copyright rivendicata devono essere inviate all'agente nominato dal fornitore di servizi.
Yeah, there have been some changes made to title 38, and you may be due more money for your migraines.
Sì, sono state apportate delle modifiche all'articolo 38 e potrebbe ricevere più soldi per le sue emicranie.
(d) subject to Title VI, the subsidiaries that are part of the group and that are located outside the Union.
d) delle filiazioni appartenenti al gruppo e ubicate fuori dell’Unione, nel rispetto del titolo VI.
However, they may be subject to national law or action pursuant to Title VI of the Treaty on European Union.
Tutte le misure di cui al presente paragrafo sono conformi ai principi generali del diritto comunitario, compresi quelli di cui all’articolo 6, paragrafi 1 e 2, del trattato sull’Unione europea.
having regard to Article 8 and to Title V, notably Articles 21, 22, 36 and 37, of the Treaty on European Union (TEU), as well as to Part Five of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU),
visti l'articolo 8 e il titolo V, in particolare gli articoli 21, 22, 36 e 37, del trattato sull'Unione europea (TUE), nonché la parte quinta del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFUE),
Within the second question referred the national court does refer to a host of Treaty provisions and even globally to Title VIII of Part Three of the TFEU.
Nell’ambito della seconda questione pregiudiziale il giudice del rinvio si richiama, infatti, a numerose disposizioni dei trattati e addirittura al titolo VIII della parte terza del TFUE nel suo insieme.
For example, you may wish to title a credit card “Business MasterCard” or “Black AMEX”.
Ad esempio, potresti voler intitolare una carta di credito "Business MasterCard" o "Black AMEX".
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to the Service Provider's Designated Agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, sezione 512 (c) (2), le comunicazioni relative ad eventuali violazioni del diritto di copyright devono essere inviate all'Agente Designato dal Fornitore del Servizio.
having regard to Title V of the Treaty on European Union (TEU) and in particular Article 42(7) thereof,
visti l'articolo 42, paragrafo 6, e l'articolo 46 del trattato sull'Unione europea (TUE) relativi all'instaurazione di una cooperazione strutturata permanente,
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement under United States copyright law should be sent to Service Provider's Designated Agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512 (c) (2), le notifiche di violazione del copyright rivendicata dalla legge sul copyright degli Stati Uniti deve essere inviata all'agente designato di Service Provider.
Denmark may at any time after the adoption of a measure pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union notify its intention to the Council and the Commission that it wishes to accept that measure.
La Danimarca, in qualsiasi momento dopo l'adozione di una misura a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, può notificare al Consiglio e alla Commissione la sua intenzione di accettarla.
ANNEX Article 1 Subject to Article 3, Denmark shall not take part in the adoption by the Council of measures proposed pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
ALLEGATO Articolo 1 Fatto salvo l'articolo 3, la Danimarca non partecipa all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to our Designated Agent.
In conformità con il Titolo 17 del Codice degli Stati Uniti, Sezione 512 (c)(2), le notificazioni di pretese violazione di copyright dovranno essere spedite al nostro Agente designato.
Competent authorities shall designate a contact point for handling all information received from applicants seeking authorisation as an investment firm in accordance to Title II of Directive 2014/65/EU.
Le autorità competenti designano un punto di contatto per trattare tutte le informazioni ricevute dai soggetti che richiedono l'autorizzazione in qualità di imprese di investimento ai sensi del titolo II della direttiva 2014/65/UE.
having regard to Title II, Chapter 8 of its Rules of Procedure,
visto il titolo II, capitolo 8, del suo regolamento,
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright infringement should be sent to this Site's designated agent.
In conformità con la legge 17, del codice degli Stati Uniti, sezione 512(c)(2), deve essere inviata la notifica della rivendicazione della violazione del copyright all'agente designato dal sito.
Pursuant to Title 17, United States Code, Section 512(c)(2), notifications of claimed copyright should be sent to the Service Provider's Designated Agent.
Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Articolo 512(c)(2), le notifiche di reclami in materia di copyright devono essere inviate all’Agente Designato dal Service Provider.
The fees set for registration shall take into account the work that may be done pursuant to Title VI.
L'importo fissato per le tariffe di registrazione tiene conto dei lavori che possono essere effettuati a norma del titolo VIII.
Subject to Article 3, Denmark shall not take part in the adoption by the Council of measures proposed pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union.
Fatto salvo l'articolo 3, la Danimarca non partecipa all'adozione da parte del Consiglio delle misure proposte a norma della parte terza, titolo IV del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
5. This Chapter shall apply to all checks carried out under this Regulation and without prejudice to specific rules provided for in Title IV and V. Paragraph 3 shall however not apply to Title V.
5. Il presente capo si applica a tutti i controlli effettuati in conformità al presente regolamento e fatte salve le norme specifiche di cui ai titoli IV e V. Il paragrafo 3 tuttavia non si applica tuttavia al titolo V.
Denmark does not take part in measures pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), such as the proposed Regulation.
Denmark non prende parte alle proposte a norma della parte terza, titolo V del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (TFEU), quali la proposta di regolamento.
Acts adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union
Atti adottati a norma del titolo V del trattato sull'Unione europea
Denmark may at any time after the adoption of a measure pursuant to Title IV of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union notify its intention to the Council and the Commission that it wishes to accept that measure.
La Danimarca, in qualsiasi momento dopo l'adozione di una misura a norma della parte terza, titolo IV del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, può notificare al Consiglio e alla Commissione la sua intenzione di accettarla.
having regard to Title V of the Treaty on European Union (TEU),
visto il titolo V del trattato sull'Unione europea (TUE),
I really wanted to start matching the hearts and minds to Title IX.
Volevo davvero mettere cuori e menti all'unisono con il IX emendamento.
When I was going out a lot to these places, I was feeling a lot of anxiety and isolation because I was in a solitary phase in my life, and I decided to title my series "Naked City Spleen, " which references Charles Baudelaire.
Quando andavo molto spesso in questi luoghi provavo molta angoscia e senso di isolamento perché stavo attraversando una fase solitaria della mia vita, così ho deciso di intitolare questa serie "Naked City Spleen", che si rifà a Charles Baudelaire.
5.4959468841553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
◻ alle persone incaricate di attuare azioni specifiche nel settore della PESC a norma del titolo V del TUE, che devono essere indicate nel pertinente atto di base. 