You know, we barely had a chance to hang out, you know, catch up.
Non abbiamo avuto il tempo di raccontarci niente.
You know, if you want to hang out with these guys.
Se ti va di stare con questi ragazzi.
I'm sure she'd love to hang out with a goofy secretary whose only talent is nostril wiggling.
Sicuramente le piacerebbe stare con un segretario imbranato il cui unico talento è muovere le narici.
If they work at your house, you must get to hang out with them a lot.
Ma se loro lavorano in casa... dovrai stare parecchio con loro.
I'm sure a lot of guys are like, "Oh, I'd like to hang out with that celeb", but I really think he would want to hang out with me, is like the cool thing.
Sono sicuro che un sacco di ragazzi sono come, "Oh, mi piacerebbe uscire con che celeb", ma credo davvero che avrebbe voluto appendere fuori con me, è come la cosa cool.
You want to hang out with guys that look like the shoe bomber, it's all on you, man.
Vuoi uscire con ragazzi che sembrano come la shoe bomber, è tutto su di te, uomo.
Who wants to hang out with a house full of geeks?
Ma a chì píacerebbe stare con gente símíle?
You want to hang out a little bit?
Ti va di uscire per un po'?
Do you want to hang out or something?
Ti va di uscire o di fare qualcosa?
We're about to go and get dinner, but it would be great to hang out sometime.
Noi stiamo per andare a cena, ma sarebbe bello uscire qualche volta.
Place for off-world'ers to hang out, have a drink.
Un posto dove gli alieni possono passare il tempo, bere qualcosa.
I don't want to hang out.
Non voglio passare del tempo con te.
I just want to hang out with my friends.
Voglio solo uscire con i miei amici.
Favorite place to hang out after school?
Al posto speciale, dopo la scuola?
I just want to hang out as long as I can with my daughter and my wife.
Voglio passare quanto piu' tempo mi rimanga con mia figlia e... mia moglie.
Hey, do you want to hang out?
Anche tu. Ehi, vogliamo uscire insieme? - E Amelia?
Anyone tell you not to hang out under the freeway at night?
Non ti ha mai detto nessuno di non vagare sotto la tangenziale, di notte?
Young Loretta and her friends used to hang out at this sign.
La giovane Loretta e i suoi amici si riunivano davanti a quel cartello.
You've never once invited me to hang out with your friends.
Non mi hai mai fatto avvicinare ai tuoi amici.
Not unlike my partner Javier Peña, who figured the best way to get inside narco information was to hang out with the same women they did.
Un po' come il mio partner, Javier Peña... che aveva capito che il modo migliore per ottenere informazioni sui narcotrafficanti... fosse frequentare le stesse donne che frequentavano loro.
You want to hang out sometime?
Ti va... di uscire qualche volta?
Bonnie and I found two dozen people compelled to hang out at the high school last night.
Io e Bonnie abbiamo trovato una ventina di persone soggiogate nel liceo, ieri notte.
So, I thought I might like to hang out with you for a bit.
Pensavo che potrei portarti un po' in giro.
Do you want to hang out?
Vuoi passare un po' di tempo insieme?
Look, if you want to go off on your own, you don't have to hang out with us all day.
Senti, se volevi andartene per conto tuo, non dovevi startene con noi per tutto il giorno.
I've lived here forever, so there are reasons for you to hang out with me.
Vivo qui da una vita, quindi ci sono dei buoni motivi per uscire con me.
Some folks like to hang out and play table tennis.
Ad alcuni piace passare il tempo giocando a tennis da tavolo.
I just want to hang out with you.
Voglio solo stare insieme a te.
But I want to hang out with you.
Ma io voglio stare in tua compagnia.
Okay, so tell me, when exactly will I be allowed to hang out with boys?
Allora dimmi, quando potrò uscire con i ragazzi?
Anna loves to hang out with her gay friends.
Anna adora uscire con i suoi amici gay.
1.862163066864s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
lo voglio andare con i miei amici. 