The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted.
I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter verranno utilizzati per il recapito della newsletter fino al momento della cancellazione, quando tali dati verranno eliminati.
Storage duration The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of Newsletter2Go.
I dati che avete conservato presso di noi per l'iscrizione alla newsletter saranno conservati da noi fino alla disdetta della newsletter e saranno cancellati sia dai nostri server che dai server di MailChimp dopo la cancellazione della newsletter.
The charge is... possession of narcotics with the intent to distribute.
Possesso di droga ai fini di spaccio.
After a long negotiation, Julio had the car for 5 days in exchange for 3 weeks during which Boinas would go to Chiapas to distribute provisions.
Dopo una lunga trattativa, Julio ebbe l'auto per 5 giorni in cambio di 3 settimane in cui Boinas sarebbe andata in Chiapas a distribuire viveri.
I'm going to distribute my documentary film, help some women in the Middle East get some more civil liberties.
Andrai a fondo, Cyndi Pinziki Esatto, conosco il tuo vero nome
If we were able to distribute it among the rival Wraith hives in sufficient quantity, this would both render them helpless and provide us with an alternative food source.
Se avessimo la possibilita' di diffonderlo negli alveari Wraith rivali in quantita' sufficiente, questo li renderebbe impotenti e ci fornirebbe una sorgente di cibo alternativa.
That's how Niam hopes to distribute the new code to the others.
E' cosi' che Niam spera di distribuire il nuovo codice agli altri.
We sure could use a place to distribute it.
Volevamo sapere se possiamo tenerlo in questo posto per distribuirlo.
I have flyers to distribute tomorrow.
Ho dei volantini da distribuire per domani.
Are you aware of the Mayor of Taiji's plan to distribute dolphin meat throughout Japan to Japanese children?
Vi siete accorti del programma del sindaco di Taiji di distribuire la carne di delfino ai bambini giapponesi in tutto il Giappone?
Our business partners: We work with partner websites around the world to distribute the rental cars listed on our website and mobile apps.
I nostri partner d’affari: Lavoriamo con siti web partner in tutto il mondo per pubblicizzare le strutture presenti sul nostro sito e nelle nostre app per telefonini.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of MailChimp.
I dati forniti in fase di registrazione alla newsletter saranno usati per inviare la newsletter fino a che lei non cancellerà la sua sottoscrizione ovvero quando i suddetti dati saranno cancellati.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of CleverReach.
I dati da voi forniti per poter ricevere le newsletter vengono da noi salvati fino al momento della vostra disiscrizione dalle newsletter e dopo la disdetta della richiesta delle newsletter, sia dai nostri server, sia dai server di CleverReach.
Then, Jack Porter, you're under arrest for possession with intent to distribute and possession of a firearm.
Allora, Jack Porter, e' in arresto per detenzione a fini di spaccio e detenzione di arma da fuoco.
So, the warden has asked us to draft a memo to distribute to the inmates, telling them that we care, the services that are available, etc.
Allora... Il direttore ci ha chiesto di redigere un promemoria da distribuire alle detenute, dicendo che ci preoccupiamo per loro, quali sono i servizi disponibili, eccetera.
It's our position that China needs to do its part to distribute the cure to the people among that region.
Pensiamo che la Cina debba fare la sua parte nel distribuire la cura alle popolazioni di quelle regioni.
The Governing Council decided at today’s meeting to distribute the remaining €76 million to the euro area NCBs on 12 March 2012.
Nella riunione odierna il Consiglio direttivo ha deliberato di attribuire i rimanenti 423 milioni di euro alle BCN dei paesi dell’area dell’euro il 25 febbraio 2013.
You retain all of your ownership rights in your content, but you are required to grant us a limited licence to use, store and copy that content and to distribute and make it available to third parties.
Voi detenete tutti i diritti di proprietà sui vostri contenuti, ma siete tenuti a concederci una licenza limitata ad utilizzare, archiviare e copiare tali contenuti, nonché a distribuirli e renderli disponibili a terzi.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of Newsletter2Go.
I dati che inserite al fine di ricevere la newsletter rimangono memorizzati fino al momento della vostra cancellazione dal servizio newsletter e, dopo la vostra revoca, vengono cancellati dai nostri server.
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;
di fare del bene, di arricchirsi di opere buone, di essere pronti a dare, di essere generosi
Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
c) Il Programma sia accompagnato dalle informazioni che sono state ricevute riguardo alla possibilità di ottenere il codice sorgente.
Possession with intent to distribute, and that is a felony.
Possesso ai fini di spaccio. E' un reato, lo sai?
If it falls through, I want the Kings to know that Marks is still willing to distribute.
Se dovesse fallire, voglio che i Re sappiano che Marks vuole ancora distribuire.
Callum Waits... convicted on two counts of possession with intent to distribute and manufacture narcotics.
Callum Waits, condannato due volte per possesso di narcotici con scopo di distribuzione e produzione.
And think, Marie Antoinette could have avoided the whole revolution... if she'd simply issued an edict to distribute bread amongst the poor.
E pensa che Maria Antonietta avrebbe potuto impedirlo con un semplice editto per la distribuzione del pane ai poveri.
So when is Shrieve going to distribute the virus?
Quindi Shrieve ha intenzione di diffondere il virus?
Only the Zeros have the ability to distribute narcotics globally
Solo gli Zero sono in grado di distribuire narcotici a livello globale.
The data provided when registering for the newsletter will be used to distribute the newsletter until you cancel your subscription when said data will be deleted from our servers and those of Rapidmail.
I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter verranno utilizzati per distribuire la newsletter fino all'annullamento dell'abbonamento quando tali dati verranno eliminati.
To avoid infringing third party rights, you should consult with your legal advisor if you are unsure whether you have all the rights you need to distribute the work.
Per evitare di violare i diritti di terze parti, dovresti consultarti col tuo avvocato se hai dubbi rispetto al fatto di possedere tutti i diritti necessari per distribuire l'opera.
This type of service allows this Website to distribute their content using servers located across different countries and to optimize their performance.
Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi.
At yesterday’s meeting the Governing Council decided to distribute the remainder of the profit, amounting to €148 million, to the euro area NCBs on 20 February 2015.
Nella riunione di ieri ha stabilito di distribuire l’utile residuo, pari a 148 milioni di euro, alle BCN dei paesi dell’area dell’euro il 20 febbraio 2015.
How can I get custom reminder cards and flyers to distribute to my guests?
Come si ottengono i bigliettini e i volantini personalizzati di promemoria da distribuire agli ospiti?
At its meeting yesterday the Governing Council decided to distribute the remainder of the profit, amounting to €270 million, to the euro area NCBs on 19 February 2016.
Nella riunione di ieri ha stabilito di distribuire l’utile residuo, pari a 270 milioni di euro, alle BCN dei paesi dell’area dell’euro il 19 febbraio 2016.
Indeed, a very important ideological and political issue anywhere is how to distribute that most valuable resource of a city, which is road space.
Infatti, una questione ideologica e politica molto importante è come riuscire a distribuire quella risorsa davvero preziosa che appartiene ad una città, ovvero lo spazio stradale.
When I launched my first book, I worked really, really hard to distribute it everywhere in Brazil.
Quando ho pubblicato il mio primo libro, ho lavorato molto duramente per distribuirlo in tutto il Brasile.
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous.
E' per tutti ed è poco costoso. E gli strumenti per distribuirlo gratuitamente, con licenze aperte non sono mai stati meno cari o più disponibili.
And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the LORD, and the most holy things.
Kore figlio di Imna, levita custode della porta d'oriente, si occupava delle offerte spontanee fatte a Dio; egli distribuiva quanto si prelevava per l'offerta al Signore e le cose santissime
4.0478711128235s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I dati forniti al momento della registrazione alla newsletter verranno utilizzati per il recapito della newsletter fino al momento della cancellazione, quando tali dati verranno eliminati. 