About the 58 Chevy Convertible we wanted to drive until the tires fell off.
Della Chevy Cabrio 58, su cui volevamo andare finché cadessero le gomme.
It feels tight all across here where the tires ran over me.
Mi sento tirare qui dove sono passate le ruote.
Hector's still working on the engines, but the tires don't match.
Hector sta ancora lavorando sui motori, ma le gomme non sono le stesse.
The tires felt a little splashy on the way over here.
Venendo qui, le gomme mi sono sembrate sgonfie.
Glass here, then tires rolled over it.
Il vetro e le impronte delle ruote sopra.
McQueen, that was a risky move, not taking tires.
È stato un rischio non cambiare le gomme.
And if you need tires, stop by Luigi's Casa Della Tires, home of the Leaning Tower of Tires.
E per le gomme c'è Luigi, Casa delle Gomme sede della Torre Pendente di Gomme.
What are you doin' with those old racing' tires?
Che vuoi fare con quelle gomme da sterrato?
Those round things are called tires, and they go under the car!
Quelle cose tonde sono le gomme e vanno sotto all'auto!
Lightning McQueen told me this was the best place in the world to get tires.
McQueen dice che questo è il miglior negozio di gomme in tutto il mondo.
The number you called for assisting young children is not available because of crowded tires in the Pacific Ocean starting at 7:63 a.m.
Il numero da lei chiamato per l'assistenza dei minori non è raggiungibile a causa dell'intasamento dei pneumatici sull'Oceano Pacifico che inizierà alle 7:63
Your engine is shot and you've got three blown tires.
Hanno colpito il motore, hai tre gomme a terra.
That's why I had some new tires put on the truck.
Vero. Infatti, ho fatto cambiare le gomme al furgone.
Make sure the tires were good.
Assicurarsi che le gomme fossero a posto.
Are there any spare tires around?
C'è una ruota di scorta che non serve?
Tires are as bald as a baby's ass.
Per sempre. Le gomme sono lisce come il culo di un bimbo.
It's wallpaper with tires, which I thought was...
Sopra ci sono disegnate delle ruote e...
They try to drive up to the gate again, maybe some blown tires will stop them.
Stanno riprovando ad entrare dal cancello, forse qualche pneumatico li fermera'.
The values do not take into account in particular use and driving conditions, equipment or options and may vary depending on the format of tires.
I valori non tengono conto dell'uso, delle condizioni di guida, degli equipaggiamenti e possono variare in base al formato degli pneumatici.
The figures refer to a vehicle with basic configuration in Germany and the range shown considers optional equipment and the different size of wheels and tires available on the selected model.
I dati sono riferiti a una vettura con equipaggiamento base in Germania, le variazioni tengono conto delle differenze tra le dimensioni delle ruote e degli pneumatici scelti e possono subire modifiche durante la configurazione.
Chester, who sold tires and weed.
Chester, che vendeva gomme ed erba.
Shoot the tires, but don't kill them.
Foragli le gomme, ma non li uccidere.
Winnie, how many pairs of tires did you pack?
Winnie, quante paia di gomme hai portato?
Used correctly, bottle openers can jack tires and pick door locks.
Usato correttamente, un apribottiglie può servire da cric e aprire serrature.
The coke paste was hidden in the spare tires.
La pasta di coca era nascosta nelle ruote di scorta.
New tires for the minivan, piano lessons, you know, and, because all that...
Le nuove gomme per il minivan, le lezioni di piano e, per colpa di tutto questo...
Mismatched tires on your vehicle, which is nonexistent.
Pneumatici non corrispondenti sulla tua auto... il che non esiste.
But he did mention it to one of the boys at the Tuesday joiners' meeting, and one of them, it turned out bought two of the tires from Johnnie Pappas.
Ma l'ha detto a uno dei miei ragazzi alla riunione del martedi', e uno di loro, si e' scoperto che ha comprato due degli pneumatici da Johnnie Pappas.
Therefore, when I tell you to aim for their tires, what I mean is aim for their heads.
E per questo motivo, quando vi dirò di mirare alle gomme quello che vorrò dire è che dovrete mirare alla testa.
May as well give the boys a clear shot at their tires.
Avete la traiettoria libera per sparare.
I am kicking the tires on a couple deals.
Sto sondando il terreno per un affare.
Floyd Banner shoot the tires out of a goddamn ATU car right smack in the middle of town with a goddamn Tommy gun.
Floyd Banner che distruggeva una dannata auto federale proprio nel centro della citta' con una cazzo di mitraglietta.
That rubber peeling off the tires can be a minefield for these drivers.
Sono detriti provenienti dagli pneumatici, pericolosissimi per i piloti.
The figures refer to a vehicle with basic configuration in Germany and the range shown considers optional equipment and the different size of wheels and tires available on the selected model and may vary during the configuration.
I dati si riferiscono alla vettura con configurazione base in Germania e la gamma mostrata considera le diverse dimensioni dei cerchi e degli pneumatici selezionati, nonché gli optional, e può variare durante la configurazione.
The figures refer to a vehicle with basic configuration in Germany and the range shown consider the different size of the selected wheels and tires.
I dati si riferiscono alla vettura con configurazione base in Germania e la gamma mostrata considera le diverse dimensioni dei cerchi e degli pneumatici selezionati disponibili per il modello selezionato e può variare durante la configurazione.
Find out all tires on each level in limited time.
Scopri tutti i pneumatici ad ogni livello in un tempo limitato.
And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another.
Avrete i vostri turbanti in capo e i sandali ai piedi: non farete il lamento e non piangerete: ma vi consumerete per le vostre iniquità e gemerete l'uno con l'altro
They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists; they shall not clothe themselves with [anything that causes] sweat.
Porteranno in capo turbanti di lino e avranno mutande ai fianchi: non si cingeranno di quanto provochi il sudore
In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,
In quel giorno il Signore toglierà l'ornamento di fibbie, fermagli e lunette
3.0299549102783s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Della Chevy Cabrio 58, su cui volevamo andare finché cadessero le gomme. 