There is perhaps no better demonstration of the folly of human conceits than this distant image of our tiny world.
Probabilmente non c'è dimostrazione migliore della follia delle vanità umane di questa distante immagine del nostro piccolo mondo.
You see it on their faces and their bodies, and they sit in their chair and they make themselves tiny, and they go like this when they raise their hand.
Lo vedete nei loro visi e nei loro corpi, si siedono sulla sedia e si fanno piccoli e fanno così quando alzano la mano.
But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tiny stroke of a pen in the law to fall.
E' più facile che abbiano fine il cielo e la terra, anziché cada un solo trattino della Legge
So what happens, okay, you take a role change, what happens if you do that at a really minimal level, like this tiny manipulation, this tiny intervention?
Cosa succede se assumete un ruolo? Cosa succede se lo fate in maniera discreta, come questa piccola manipolazione, questo piccolo intervento?
It's twice the size of Tiny Tim.
È due volte il piccolo Tim.
What are all those tiny marks?
Tutti quei segni come li spiega?
How'd you get all the ice in here through this little tiny hole?
Il ghiaccio come fa a passare attraverso un buco così piccolo?
But there is a vast difference between being stuck in a tiny cell and being in prison.
Ma c'è una bella differenza... fra trovarsi chiusi dentro una cella e trovarsi in prigione.
Must be a tiny little thing hiding somewhere behind the Pearl.
Dev'essere ben piccina, coperta dalla Perla.
They wanted someone with tiny fingers to clean all these.
Volevano qualcuno con le dita piccole... devo pulire questi.
And so, as Tiny Tim observed...
E così, come il piccolo Tim diceva...
Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, and are used to track the online movements of web users.
I clear gif sono elementi grafici di piccole dimensioni con un identificativo unico, simili nelle funzioni ai cookie e vengono utilizzati per monitorare i movimenti online degli utenti web.
As is common practice with almost all professional websites this site uses cookies, which are tiny files that are downloaded to your computer, to improve your experience.
Come è prassi comune con quasi tutti i siti web professionali questo sito utilizza cookies, che sono file che vengono scaricati sul computer, per migliorare la vostra esperienza sul sito.
Clear gifs are tiny graphics with a unique identifier, similar in function to cookies, and are used to track the online movements of Web users.
I clear gif sono piccole grafiche con un identificatore unico, con una funzione simile a quella dei cookie, e sono utilizzati per tracciare i movimenti online degli utenti Internet.
The tiny boxes near the bottom of the banknote show the Canary Islands and some overseas territories of France where the euro is also used.
In basso, all’interno di piccoli riquadri, sono riportate le Isole Canarie e alcuni territori d’oltremare francesi nei quali si utilizza l’euro.
Cookies are tiny text files stored on your computer when you visit certain web pages.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel vostro computer durante le visite a determinate pagine Web.
Okay... if tiny men are flying around in the forest... how come I've never seen them?
Va bene, se questi uomini piccoli volano nella foresta, perché non li ho mai visti?
Humiliate the Greeks and lay waste to their tiny ships.
Umiliare i greci, e lasciare scarti delle loro navi.
Your tiny robot is trying to go somewhere.
Il tuo piccolo robot vuole andare da qualche parte.
Pregnant women manufacture C.P.H.4 in the sixth week of pregnancy in tiny quantities.
Questo e' quello che produce una donna incinta di 6 settimane in piccole quantita'.
Listen, I hit a tiny little otter through the open window of a moving car.
Senta, ho colpito una piccola lontra a bordo di una macchina in corsa.
Cookies are tiny files, composed of a string of letters and numbers, placed on your computer by web page servers.
I cookies sono dei semplici file, composti da stringhe di lettere e numeri, che vengono salvati nel vostro computer dai server delle pagine web in cui navigate.
There's one tiny little thing we need to do.
Dobbiamo soltanto fare una piccola cosa.
And one fine day... your mom, who's just a tiny little thing... goes out to the clearing, and there's a man there.
Un bel giorno la tua mamma che era solo una bimba piccolina... e' andata nella radura e la' c'era un uomo.
Just a tiny little nuclear problem in Moldova.
Giusto un piccolo problema nucleare in Moldavia.
Look at you, a little tiny toilet for a little tiny baby...
Oh, ma guardati, un waterino per un bambinino...
Recalibrations make tiny changes in the way people reason.
La ricalibratura apporta cambiamenti minimi nel modo di ragionare.
I've got a tiny advance to write this book.
Ho avuto un piccolo anticipo per scrivere il libro.
Air traffic controller, a tiny airstrip in Bermuda.
Era un controllore di volo, in una minuscola pista alle Bermuda.
We don't have time to fight amongst ourselves in this tiny little country.
Non è più tempo di combattere tra di noi in questo piccolo paese
It would help if you were a tiny bit more specific.
Se vuoi il nostro aiuto dovresti essere un po' più dettagliata.
I can open any door anywhere with a few tiny lines of computer code.
Posso aprire qualunque porta, ovunque, con poche linee di programma.
His butt is so tiny that I can hold it with, like, one hand.
Il suo sedere è così piccolo che avrei potuto tenerlo in una mano.
This tag is dependent on the template you are using but the recommended format is a numerical value representing the text size in pixels, starting at 1 (so tiny you will not see it) through to 29 (very large).
Questo tag è influenzato dallo stile che l’utente ha selezionato ma il formato raccomandato è un valore numerico rappresentante la dimensione del testo in percentuale, da 20 fino a 200 (molto grande) come default.
The resulting signals are then passed to a receiver – like a tiny loudspeaker – where they are converted into louder sounds that you can hear.
I segnali risultanti vengono quindi passati a un ricevitore - come un piccolo altoparlante - dove vengono convertiti in suoni più forti che puoi sentire.
A cookie is a tiny text file stored on your computer.
Un cookie è un piccolo file di testo memorizzato sul suo computer.
Only a tiny fraction of the stars in our galaxy have really been looked at closely for signs of interesting signals.
Solo una frazione minima delle stelle presenti nella nostra galassia è stata davvero setacciata alla ricerca di segnali interessanti.
And I remember thinking, there's no way I would ever be able to squeeze the enormousness of myself back inside this tiny little body.
non riuscirò mai a comprimere l'enormità del mio essere all'interno di questo minuscolo corpicino.
For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.
In verità vi dico: finché non siano passati il cielo e la terra, non passerà neppure un iota o un segno dalla legge, senza che tutto sia compiuto
4.4576079845428s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Probabilmente non c'è dimostrazione migliore della follia delle vanità umane di questa distante immagine del nostro piccolo mondo. 