Now, when children spend almost all the free time behind computers and telephones, this aspect becomes especially relevant.
Ora, quando i bambini trascorrono praticamente tutto il loro tempo libero a computer e telefoni, questo aspetto diventa particolarmente rilevante.
This aspect may impact the evaluation performed with the demo account.
Questo aspetto potrebbe influire sulla valutazione effettuata con il conto demo.
The only time you see this aspect.....is on the rare occasions that you glimpse yourself in the mirror, and you find a stranger staring back at you.
L'unico momento... in cui riuscite a vedere questo lato... è durante le rare occasioni in cui vi guardate allo specchio e vi trovate davanti un'estranea... che vi fissa.
And have you tested this aspect yourself?
E questo aspetto l'hai testato tu stessa?
Since the directive at issue governs only rights of residence in Member States other than that of which the Union citizen is a national, there is also no need to examine this aspect in greater detail.
Dato che la direttiva in questione disciplina unicamente i diritti fondamentali in Stati membri diversi da quello di cui il cittadino dell’Unione ha la cittadinanza, non è necessario approfondire ulteriormente l’esame di tale aspetto.
If you’re used to a CVCS where most operations have that network latency overhead, this aspect of Git will make you think that the gods of speed have blessed Git with unworldly powers.
Se sei abituato ad un CVCS in cui la maggior parte delle operazioni sono soggette alle latenze di rete, questo aspetto di Git ti farà pensare che gli Dei della velocità abbiano benedetto Git con poteri soprannaturali.
In this aspect, it is comparable to heating the honey.
In questo aspetto, è comparabile a riscaldare il miele.
This aspect will be addressed in greater detail below in Section (d), in which I shall analyse whether Google’s possible contribution, through AdWords, to trade mark infringements by third parties constitutes in itself a trade mark infringement.
Tale aspetto sarà analizzato in modo più approfondito nel capitolo d), in cui esaminerò se il possibile concorso della Google, attraverso l’AdWords, nella violazione dei marchi da parte di terzi costituisca di per sé una violazione di marchio.
This aspect is especially crucial in specific people such as the very young or the really old, who could not endure pain well.
Questo aspetto è fondamentale soprattutto in persone specifiche, come i più giovani o il molto vecchio, che non poteva sopportare bene il dolore.
To this aspect I can assure Roman Coliseum.
Per quanto mi riguarda, posso assicurarvi il Colosseo Romano.
As most nanomaterials are still fairly expensive, this aspect is of high importance for the commercialization of product formulations containing nanomaterials.
Poiché la maggior parte dei nanomateriali sono ancora piuttosto costosi, questo aspetto è di grande importanza per la commercializzazione di formulazioni di prodotti contenenti nanomateriali.
And this aspect of the gospel was well illustrated by many parables which he later spoke to his followers.
Questo aspetto del vangelo fu bene illustrato da molte parabole che egli raccontò più tardi ai suoi discepoli.
But in order to help you improve this aspect of your life, we bring you some tips that you can carry out every day of the week.
Ma per aiutarti a migliorare questo aspetto della tua vita, ti offriamo alcuni consigli che puoi fare ogni giorno della settimana.
This aspect is enough to make the trader more nervous and his trading results less consistent.
Questo fatto è abbastanza per rendere quasi tutti nervosi e rendere i loro risultati di trading più volatili.
This aspect is very relevant, if the house is inhabited by the children, they can play in the living room on the floor, while they will not get cold feet.
Questo aspetto è molto importante, se la casa è abitata dai bambini, che possono giocare in salotto al piano, mentre essi non otterranno i piedi freddi.
So far, no information on this aspect in adult patients is available in the literature.
Al momento, non sono disponibili informazioni su questo aspetto nei pazienti adulti.
Considering this aspect of EDM, attempts have been made to determine the possibility of using tool electrodes as feedstock materials.
Considerando questo aspetto di EDM, sono stati fatti tentativi per determinare la possibilità di utilizzare elettrodi utensili come materiali di base.
This aspect of our mission statement is reflected in the certificate "Family Friendly University".
Questo aspetto della nostra missione si riflette nel certificato "Family Friendly Università".
This aspect is determined by the gender of the individual.
Questo aspetto è determinato dal sesso dell'individuo.
This aspect of celestial humor grows out of our faith in the loving overcare of our superiors and in the divine stability of our Supreme Directors.
Questo aspetto dell’umorismo celeste nasce dalla nostra fede nel ministero amorevole dei nostri superiori e nella stabilità divina dei nostri Direttori Supremi.
Therefore, it is important to take this aspect into account.
Pertanto, è importante considerare questo aspetto.
When choosing not forget to pay attention to this aspect.
Quando si sceglie non dimenticare di prestare attenzione a questo aspetto.
This aspect is particularly important for those who learn.
Questo aspetto è particolarmente importante per coloro che imparano.
This aspect can be turned into a valuable resource in classrooms that are challenged with the cultural and linguistic integration of recently arrived learners from many different countries.
Questo aspetto può essere trasformato in una risorsa preziosa nelle classi che affrontano la sfida dell’integrazione culturale e linguistica rappresentata da studenti arrivati di recente da tanti paesi diversi.
So far, no information on this aspect in patients is available in the literature.
Al momento non sono disponibili informazioni su questo aspetto.
All actors in the process should in the future pay particular attention to this aspect.
Tutti i soggetti coinvolti in tale processo dovrebbero concentrarsi in futuro su tale aspetto.
Lucky cat supports this aspect of life and makes farewell to loneliness come faster than you might expect.
Il gatto fortunato supporta questo aspetto della vita e saluta la solitudine più velocemente di quanto tu possa aspettarti.
There are many verses in the Bible where God reveals this aspect of His nature.
Ci sono molti versetti nella Bibbia in cui Dio rivela questo aspetto della Sua natura.
In this aspect of design design, a combination of different artistic trends, brought from different countries, can be especially traced.
In questo aspetto del design, è possibile rintracciare in particolare una combinazione di diverse tendenze artistiche, provenienti da diversi paesi.
This aspect alone has made Costa Rica a very attractive Latin America nearshore outsourcing experience.
Solo questo aspetto ha reso la Costa Rica un’esperienza di outsourcing nearshore molto attraente in America Latina.
Dr. Berger: "Based on this aspect, the cooperation with FANUC assumes even greater importance for MAG."
Berger afferma: "In base a questo aspetto, la collaborazione con FANUC assume un'importanza ancora maggiore per MAG".
If you want to stimulate your marriage, find your apartment in the south-west corner, which will represent this aspect of your life.
Se si vuole stimolare il vostro matrimonio, trova il suo appartamento nella zona sud-ovest, che rappresentano questo aspetto della tua vita.
Many people do not take this aspect of their email seriously.
Molte persone non prendono sul serio questo aspetto della loro posta elettronica.
To date, no information on this aspect in patients is available in the literature.
A oggi, non sono disponibili informazioni su questo aspetto.
Here it is fair to say that this aspect is approximately the same for both "experimental".
Qui è giusto dire che questo aspetto è approssimativamente lo stesso per entrambi "sperimentali".
(Laughter) But unfortunately, we have made too much of an emphasis of this aspect in our narratives of human evolution.
(Risate) Ma sfortunatamente noi abbiamo dato troppa enfasi a questo tratto nelle nostre narrazioni sull'evoluzione umana.
And people, in this aspect, are rather predictable.
E le persone, su questo aspetto, sono abbastanza prevedibili.
It delivers localization and customization, specialization, and all of this aspect about social networks and how companies are yearning and eager to get inside there?
Offre localizzazione e personalizzazione, specializzazione, e tutti quegli aspetti connessi ai social network e perché le aziende non vedono l'ora di farne parte?
I think this aspect of training in cardiology that the Heart Institute of the Caribbean has introduced in Jamaica is very important in terms of diagnosing cardiac diseases.
Credo che questo aspetto della preparazione in cardiologia che l'Heart Institute dei Caraibi ha introdotto in Giamaica sia molto importante in termini di diagnosi delle malattie cardiache.
1.6150300502777s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ora, quando i bambini trascorrono praticamente tutto il loro tempo libero a computer e telefoni, questo aspetto diventa particolarmente rilevante. 